Significado de "小婿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 小婿 EM CHINÊS

小	婿
xiǎo	xù

O QUE SIGNIFICA 小婿 EM CHINÊS

definição de 小婿 no dicionário chinês

Pequeno 婿 1. Também para "pequeno". 2. Ligue moderadamente o genro. 3. Dê uma atenção moderada a seus pais.

小婿 1.亦作"小"。 2.对人谦称自己的女婿。 3.对岳父母谦称自己。

TRADUÇÃO DE 小婿

Conheça a tradução de 小婿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 小婿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «小婿» em chinês.

• chinês: 小婿
• Tradutor português - espanhol: Xiaoxu
• Tradutor português - inglês: Xiaoxu
• Tradutor português - hindi: Xiaoxu
• Tradutor português - arabe: شياو شو
• Tradutor português - russo: Xiaoxu
• Tradutor português - português: Xiaoxu
• Tradutor português - bengali: Xiaoxu
• Tradutor português - francês: Xiaoxu
• Tradutor português - malaio: Xiaoxu
• Tradutor português - alemão: Xiaoxu
• Tradutor português - japonês: Xiaoxu
• Tradutor português - coreano: Xiaoxu
• Tradutor português - javanês: Xiaoxu
• Tradutor português - vietnamita: Xiaoxu
• Tradutor português - tâmil: Xiaoxu
• Tradutor português - marata: Xiaoxu
• Tradutor português - turco: Xiaoxu
• Tradutor português - italiano: Xiaoxu
• Tradutor português - polonês: Xiaoxu
• Tradutor português - ucraniano: Xiaoxu
• Tradutor português - romeno: Xiaoxu
• Tradutor português - grego: Xiaoxu
• Tradutor português - africâner: Xiaoxu
• Tradutor português - sueco: Xiaoxu
• Tradutor português - norueguês: Xiaoxu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «小婿»

Descubra o uso de 小婿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 小婿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禪真逸史: 古典武俠小說精選

不意中秋之夕,拿出一翫,次早不見了一個,小女著驚,因而抱病,至今未愈。此玉人出在萬里之外,縱使錢如山積,何處去買?素聞張郎善于法術,故以相難。不意果得此玉人,又係舊物,不知張婿何術所致,從何處得來?」張善相躬身道:「承岳父明問,小婿不敢不以實 ...

方汝浩, 2015

龍鳳再生緣:

忠孝王對孟士元夫妻曰:「小婿立意要守令嬡三年喪服。方始娶妾,至今尚是家母主理中饋,小婿心甚不安。今幸遇蘇大娘到此,小婿欲請其到舍;一則替家母料理家務,助家母一臂之勞;二則小婿亦好服侍養老送終,以盡小婿一點孝心。」韓氏曰:「此事決難從命。

不詳, ‎朔雪寒, 2014

鳳凰池:

故總戎以令嬡許雲年兄,而令坦以雲湘夫代雲鍔穎娶之矣。總戎以雲年兄託於老冏伯,而令坦以雲湘夫代雲鍔穎見託矣!此雲年兄所以默默不欲言者,而晚生代為細陳若此。”太僕聽罷,大驚道:“如殿元所說,則小婿是假鍔穎,為湘夫無疑了,然則小婿亦必有系, ...

朔雪寒, 2015

再生緣: 風花雪月古典言情

若然小婿真如此,令愛千金豈復還。當下跪於天子近,竟將本意奏龍顏。朝廷準了辭婚語,那女子,倒放奸刁出巧言。夫不認妻爹棄女,微軀何用立人間。說完就撞盤龍柱,看她的,情狀如真也可憐。聖上急叫宮女救,暫時收進后宮間。待其實者尋來日,相共于歸 ...

陳端生, 2015

繪芳錄:

聲道:「岳父訓誨,言言金石,小婿感激不盡。惟小婿天生的怪癖,自幼窗下即喜放浪,全不以科名為念。今番僥倖得此微名,在他人以為榮寵,在我卻毫不介意。人生蝸名蠅利,如泡影曇花,一時現相,轉瞬仍屬子虛。論到經濟學問上;只要讀書得間,胸中明白,遇事敢 ...

朔雪寒, 2014

玉嬌梨:

不多時,家人備上酒來。三人序坐而飲,此時蘇友白就執子婿之禮,坐了橫頭。大家說說笑笑,十分快暢。飲了半日,吃過飯,家人撤去。大家就起身閒話。蘇友白談了一會,就乘機說道:「小婿尚有一事上告。」白公道:「又有何事?」蘇友白道:「小婿前日所云避禍之人, ...

朔雪寒, 2015

繪芳錄: 風花雪月古典言情

惟小婿天生的怪癖,自幼窗下即喜放浪,全不以科名爲念。今番僥幸得此微名,在他人以爲榮寵,在我卻毫不介意。人生蝸名蠅利,如泡影曇花,一時現相,轉瞬仍屬子虛。論到經濟學問上;只要讀書得間,胸中明白,遇事敢作敢爲,做幾件出色驚人的事,即是平日讀書 ...

竹秋氏, 2015

麟兒報: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

廉清道「先生鄞遵小婿久矣。凡事圖賴 _ 欲加小婿之罪。小婿因念師生名分,不得不順受其罪。若圖賴說壞了先生面孔,這事小婿也不必辯,只請大人看看先生面貌。若是先生面貌有損,門生甘罪無辭,若照常無急,則圖賴不問可知矣。-幸尚書聽了.只得來看逢 ...

天花藏主人, 2015

枕上晨鐘:

若云私置產業,不瞞岳母說,小婿雖貧儒,然視財帛甚輕。即未有小舅之時,亦並無覬覦之心,今反肯去幹那昧心之事乎?衷腸可對天日者。至如題畫,則果是真。然係小鳳央我寫的,何嘗有心,即此詩亦非挑逗之淫詞也。總之,事起有因,怨有來由,奸奴視我為眼中之 ...

朔雪寒, 2015

玉支璣:

賢婿行禮來娶,不待言矣。但老夫行後,又聞賢婿於卜塚宰之令愛亦有玉支璣之聘。卜小姐於賢婿亦有玉支璣之詠以答聘,此事果有麼?」長孫肖道:「此事雖有,卻是卜成仁欺詐小婿。小婿遊戲應之,彼此俱非實情,如何當得實事。」管尚書道:「即行聘有物,答聘有 ...

朔雪寒, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «小婿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 小婿 no contexto das seguintes notícias.

结婚回门归宁习俗你知道多少

回郎》：“女家邀请亲之喜帖曰：某月某日小女于归，小婿即日庭谒。此即所友谓庭谒也。也名回郎。有单回郎与双回郎、灯彩回郎与不用灯彩之分。。。。。。双回郎者，新娘 ... «浙江在线, set 15»

评论：日子比面子重要

好不容易一朝花开，惊艳四座，却被一个自称小婿的人整盆端走。当然，如果小婿是个爱花惜花之人，且能提供适合生存的条件和土壤也还不错，可如果小婿只图一时 ... «天津网, set 15»

今日神吐槽:姚明化身精神污染君哈登拜见岳父大人

... 他未完成的梦想，我渴望接受他的调教，尤其是防守端，我已经迫不及待了。把你的女儿，啊不。。。你的经验传授给我吧！ 特不深沉：哈登：“泰山大人！受小婿一拜！”. «新浪网, out 14»

赵朴初的亲戚圈：李鸿章系曾姑爹张爱玲系表妹

李鸿章给岳父的贺寿联云：青云大展摩天翼，泰岳频添献寿诗小婿少荃李鸿章拜贺等字样。“旧梦廿馀载”，指赵畇答应招李鸿章为东床，已经二十余年，不是说招李鸿章 ... «人民网, set 14»

闺女太萌韩寒成网络岳父

公司首席打杂官：阅岳父大人，小婿有礼了。” “@奥钢: 岳父辛苦了~我泡了杯茶，我帮你喝了，不用客气”. “@陈祯祯:你们一个个厚着逼脸，不要逼格对着韩寒喊着岳父 ... «驱动之家, fev 14»

安全带老化也停工定期检查和注意保养

安全带老化也停工定期检查和注意保养. 2012年09月27日10:00 来源：大河网 0人参与 0条评论. 俗语说，小错易酿大祸，有时候小婿略也许会引发许多不良的后果。 «凤凰网, set 12»