Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谢公" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谢公 EM CHINÊS

xiègōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谢公 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谢公» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谢公 no dicionário chinês

Xie Gong 1. Refere-se a Jin Xie. 2. Guia para Song Xie Lingyun. 3. Guia para Qi Xie I. 4. Refere-se a Song Xie Jingchu. 谢公 1.指晋谢安。 2.指南朝宋谢灵运。 3.指南朝齐谢I。 4.指宋谢景初。

Clique para ver a definição original de «谢公» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谢公


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
阿公
a gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谢公

傅墩
傅棋
功曹
谢公
谢公扶病
谢公
谢公
谢公
谢公乞墅
谢公
谢公
谢公

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谢公

城北徐
大人
大毛
成阳
醋浸曹
长啸
长源
长耳
长须
长鬣

Sinônimos e antônimos de 谢公 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谢公»

Tradutor on-line com a tradução de 谢公 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谢公

Conheça a tradução de 谢公 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谢公 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谢公» em chinês.

chinês

谢公
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xie Gong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xie Gong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झी गोंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيه غونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Се Гун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xie Gong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাই গং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xie Gong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xie Gong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xie Gong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

謝ゴング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤오 징
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xie Gong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xie Luân Công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எக்ஸ்ஐஇ காங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xie गाँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xie Gong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xie Gong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xie Gong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

се Гун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xie Gong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xie Γκονγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xie Gong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xie Gong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xie Gong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谢公

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谢公»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谢公» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谢公

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谢公»

Descubra o uso de 谢公 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谢公 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金鍾傳:
這日獨守謝公榻前,見謝公之形氣難以著目,病已急危非有回天之力,萬難復生。不覺自想道:「我與謝公情同父子,謝公之愛我不待言矣,我之事謝公,卒無以報,雖少竭肫誠,亦不能報其深恩。雖非親生,恩同罔極。嘗聞鬼神雖遠,惟心可通,發心之處,捨身尤靈。
朔雪寒, 2015
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2115 页
其二 5440 这里的"谢公"指谢安, .以喻扭大夫。赞美他何傥风流、流连诗洒。条重九思嘉节,追欢从谢公。(裴夷直《奉和大梁相公同张员外 31 九日宴柒》 5856 〉这里的"谢公"指谢安,以喻大梁相公。^钢宴华堂? ^未休,几人偏得謝公 8 。(许浑《将为南行陪尚书 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
《反右绝密文件(7)》:
同年五月,蒋土生从外地套回粮食一百斤(缺粮户),经社干发觉扣留了运粮的船橹,蒋揪住社长要橹开船,并打坏了社办公室门。事后,区委领导上作为人民内部问题进行了处理,但参与研究的南山农业社社长、党总支委员谢公欲、大埠头农业社长詹盛财、乡 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
4
玄學通論 - 第 84 页
據《晉書,宣帝紀》,王導曾向晉明帝陳述司馬氏殺戮曹爽、此而論,袁宏《正始名士傳》主要是以「謝公」的陳述爲依據的。而「謝公」不論是謝尙抑或謝安,他關於書。」意思是說:「我曾對諸人陳述中原的史事,只不過隨便談談罷了,沒想到袁彥伯便由此寫成了書。
王葆〓, 1996
5
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
谢公最小偏怜女【出处】唐∙元稹《遣悲怀三首》(其一)【鉴赏】怜:是指爱怜。谢公:指晋朝谢奕。谢奕有女名道韫,颇受宠爱,后嫁给王凝。晋朝的谢王两家都是高门大族。元稹原诗是赞美妻子出身高贵,以谢公比喻岳丈。这句诗下接:“自嫁黔娄百事乖”意思是说:你 ...
盛庆斌, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
谢公最小偏怜女【出处】唐∙元稹《遣悲怀三首》(其一)【鉴赏】怜:是指爱怜。谢公:指晋朝谢奕。谢奕有女名道韫,颇受宠爱,后嫁给王凝。晋朝的谢王两家都是高门大族。元稹原诗是赞美妻子出身高贵,以谢公比喻岳丈。这句诗下接:“自嫁黔娄百事乖”意思是说:你 ...
盛庆斌, 2015
7
北京文化史研究 - 第 223 页
在这样的背景下,北京谢公祠的规格应当是不会逊于文公祠的。既然今天我们对文公祠进行了妥善地保护和修缙,为什么不能对谢公祠也给予同等的关注呢? 3 ^谢公祠及法源寺后街建筑群是明清时期建筑类型和形制演变、社会生活场景变迁的重要见证从 ...
朱耀廷, 2008
8
世說新語: - 第 198 页
能的人話少,浮躁的人話多。由此可以推知。」些?」謝公說:「小的最高明。」客人又問:「怎麼知道的呢?」謝公說:「賢問【譯文】王黃門兄弟|人一起到謝公那裡去。子獸、子重大多說些凡庸的事情,子敬只是寒暗幾句罷了。|人走後,席間的客人問謝公:「剛剛|位賢人 ...
劉義慶, 2013
9
最忆长汀与连城: 中国最美的小城
临窗,手中一壶酒,眼前一蓬舟,身边一江烟雨,轻唤谢公楼,不肯就功名,建楼者真是深知谢公的心了。谢公楼,你应是在梅花桃花盛开之处, #香满园。汀州是梅#〖之乡,处处梅白#〖红,谁都会心醉。清诗人马繁褸《谢公楼 1 ^文中也说谢公楼"烟展缭绕,万象咸 ...
吴荣水, ‎林荫, 2004
10
古詩觀止【唐代】: - 第 380 页
山勢盤旋,的地方,今天謝公的遣跡尚在,那裡綠波蕩漾,猿啼清徹。詩人穿著謝公屐,開始他夢見自己飛過鏡湖,湖水澄澈,昭|著他的影子,一直到達剡溪。剡溪是謝公住過姥山面前也矮了一歡,蜿蜒倒在東南方。聽了越人這一席話,詩人晚上做起夢來。雲,直指靑 ...
上海古籍出版社, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谢公»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谢公 no contexto das seguintes notícias.
1
行走在唐诗宋词的秋天里
人烟寒橘柚,秋色老梧桐。 谁念北楼上,临风怀谢公。 《秋雨中赠元九》. 唐·白居易. 不堪红叶青苔地,又是凉风暮雨天。 莫怪独吟秋思苦,比君校近二毛年。 《秋夕望月》. «搜狐, set 15»
2
徐霞客游线申报世界线性文化遗产
徐霞客在新昌这段游线,既是天姥山谢公古道、浙东唐诗之路的精华地段,又是天姥山至天台华顶的朝佛进香之道,正处在天姥山主峰与腹地,是自然文化遗产最为 ... «凤凰网, set 15»
3
“关注弱视儿童,呵护视力健康”
今天,谢公晚董事长更是在资助现场,为所有在京治疗弱视儿童捐助每人1000元的生活补贴,并亲切询问他们的年龄,鼓励他们好好学习。 活动现场,由16名弱视儿童 ... «TOM, set 15»
4
江门乡村文化保育古祠堂获新生
经过80余年风雨的洗礼,秉文谢公祠和侯成谢公祠的外墙已显得有些破旧,昔日辉煌不复存在。“上世纪六十年代到八十年代,祠堂被当作粮仓,分了田以后,祠堂就没 ... «凤凰网, set 15»
5
循访谢灵运笔下诗踪访温州秀美山水
谢灵运堪称永嘉山水的知已,他在绿嶂山寻幽览胜时,写下了“涧委水屡迷,林迥岩逾密”;在“天下第十二福地”—大若岩游览时,谢公留下了“石室冠林陬,飞泉发山椒”的 ... «温州网, set 15»
6
仓东村“重生”启示录(图)
2010年,旅港的仓东村后代谢天佑博士出资修复村中两座祠堂——侯成谢公祠和秉文谢公祠,他希望做到“修旧如旧”,邀请谭金花开展修复工程。谭金花作为本土侨乡 ... «汉丰网, set 15»
7
四行仓库开馆首日迎来3071名观众参观者中有多名00后
热情高涨的市民为了参观四行仓库,排起了长队。青年报记者吴恺摄. 东方网8月14日消息:据《青年报》报道,“谢公麾下八百将,坚守四行不顾身。况乃国危若累卵,高唱 ... «东方网, ago 15»
8
盘点中国历史上名字取得最好的二十人
本帖特收录中国历史上二十位名字起得好的人物,一品中国文字艺术。 20、谢安(320-385),字安石。 东晋宰相,汉族。 谢公东山三十春,傲然携妓出风尘。知我者谓我 ... «华声在线, ago 15»
9
楠溪江下游:感潮江段的“文化遗珠”
暮春,我约上几位朋友步谢公后尘登绿嶂山。绿嶂山弥目绿意,点缀其间的野花开得闹猛。小山径弯弯斜斜,攀援到半山腰,脚下已是陡峭的山崖石壁,对面是一溜红色 ... «温州网, mai 15»
10
寺院被毁仅剩大殿柱础虔诚弟子依然每月都来烧香
谢公古墩”就在永庆寺附近. 在《金陵梵刹志》卷二十中,记者还看到了有关永庆寺的另一项记载:出寺左数十武,有谢公墩。极登眺之胜。记者查阅资料后得知,“谢公古墩” ... «凤凰网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谢公 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xie-gong-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em