Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "斜靠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 斜靠 EM CHINÊS

xiékào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 斜靠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «斜靠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 斜靠 no dicionário chinês

Incline-se para trás ou reclame-se para trás. 斜靠 向后靠或向后倾斜。

Clique para ver a definição original de «斜靠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 斜靠


傍靠
bang kao
六亲无靠
liu qin wu kao
冰山难靠
bing shan nan kao
凭靠
ping kao
半子之靠
ban zi zhi kao
卖身投靠
mai shen tou kao
可靠
ke kao
后靠
hou kao
得靠
de kao
挂靠
gua kao
挨靠
ai kao
求靠
qiu kao
牢靠
lao kao
紧靠
jin kao
老靠
lao kao
软靠
ruan kao
锁靠
suo kao
镣靠
liao kao
青靠
qing kao
kao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 斜靠

脚雨
角纸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 斜靠

无依无
无倚无

Sinônimos e antônimos de 斜靠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «斜靠»

Tradutor on-line com a tradução de 斜靠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 斜靠

Conheça a tradução de 斜靠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 斜靠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «斜靠» em chinês.

chinês

斜靠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inclinándose
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leaning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Опираясь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Inclinando-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন ​​লাইনিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Penché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersandar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gelehnt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傾い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기대어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lenggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiêng mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்ந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागेवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reclined
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appoggiato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochylając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спираючись
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sprijinindu-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lutande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 斜靠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «斜靠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «斜靠» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 斜靠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «斜靠»

Descubra o uso de 斜靠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 斜靠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
太極拳之研究 ─ 太極拳用架(快拳)詳解: - 第 36 页
又此勢為用架的獨有動作,即以肩靠敵人的小腿七寸(足三里穴)位置,故又名為七寸靠。承前勢,左掌向左外 ... 要扣正,對向正東。隨勢左掌展臂外伸,以左肩向左外方經左腿內側七寸處,以肩斜靠,左掌向左外上方舒伸,掌心向上,指尖前指;隨勢右掌下按,置於右 ...
馬有清, 2005
2
105年搶救初考國文特訓: - 第 155 页
詞語闌干(102鐵路)名山所以(100、102 初考)詞義眼淚縱橫交錯的樣子星光橫斜貌有名之山連詞,因此(表因果)例句 1.玉容寂寞淚闌干, ... (李白清平調)(語譯縱使有無限春愁,也可在此賞花中消釋,和貴妃斜靠著沉香亭北的欄干一同賞花。)月沒參橫,北斗 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
3
中外樂器及起源:
樂器用畢要養成立即放在琴袋或琴盒內的習慣,並將琴袋或琴盒放在乾燥而妥當的地方。如在演奏完畢之後,臨時將琵琶放在桌子上時,宜將琵琶平放在桌子的中央,不宜將琵琶直立斜靠在牆 壁的中央處。萬一需要直立斜靠在牆壁上時,只可斜靠在牆壁的 ...
右灰編輯部, 2006
4
愛情終點站(3~4)-精彩完結【原創小說】: - 第 221 页
北京太和凱旋, 肖七佑. 什麼樣的人,我最清楚。」爸看著我說:「以後的事,你怎麼會知道。」我說:「那就是了,以後的事你又怎麼會知道,總之我不同意訂婚,沒事找事。」隨知第二天一大早,我端著熱氣騰騰的稀飯斜靠在門框上一口一口吃著稀飯時,我看見伊森的 ...
北京太和凱旋, ‎肖七佑, 2015
5
普兰诗集:
考评办汤肖原本以为天地很远很远到了这里才发现天地其实离你很近很近原本以为旅途很长很长到了这里才发现人生如同旅途很短很短穿越云层开始颠簸才知道,柔软的未必不是阻力爬过高山看到景致才明白,险峻的未必不是希望斜靠在栅栏边上的 ...
普兰诗人, 2015
6
極品邪少(中):
機場之外的停車場,兩輛黑色奧迪車停在那裡,普普通通,跟別的那些開車來迎接的人開過來的車看上去並沒有什麼不同。只是那象徵著國家軍隊的車牌讓很多人對這兩輛車敬而遠之。前面的那輛奧迪之上斜靠著一個消瘦的身影,其實比起吳馳來,這個人影 ...
木石山水, 2015
7
《名星》第16期: 少林大師 紅塵滾滾
奧尼爾有幅名作,是第49屆(19761977)奧斯卡影后菲∙唐納薇在得獎後的第二天早晨,斜靠在泳池椅上,奧斯卡金像獎正擺在相片左方。幾年後奧尼爾與唐納薇結了婚。奧尼爾說這是他人生最大的錯誤。說到這裡,他的表情嚴肅起來,看起來很不喜歡談論這段 ...
《名星》編輯部, 2015
8
中国记忆: 小说卷一: - 第 74 页
这时陶渊明早已经有些醉意阑珊了,他立起身来,而那个庞家姑娘就赶忙上前去搀扶着他,把他送人室内。四依照陶渊明平时的生活习惯,他总是爱在睡醒一觉之后又动手去做点事情,或者就斜靠在床上去想想在白天他所不大能弄得明白的事情;他这种爱躺 ...
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
水孩子: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 183 页
你这样做是没有任何用处的,”警棍斜靠着烟囱,冷冷地看着这一切,“我跟你说过,没有用的。因为他的心太冷了,随便什么东西一靠近他就会冻结。你现在已经看到了吧!” “当然,这些是我的问题。什么事都是我的错!”格里姆斯说,“现在你可不要再砸我了。
查尔斯·金斯利(英), ‎王漪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
皇室:
他像个小孩一样,再次把头斜靠在皇后身上。“不,实际上,”他热切地声明道,“我实际上是与厌倦感做对抗的。那是我的不对,妈妈。我以后要更加投入,我会长得更强壮的。我向你发誓,为了你,我要长得更强壮......”皇后又一次微笑着、久久地看着他的眼睛。
路易斯·库佩勒斯(Louis Couperus), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «斜靠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 斜靠 no contexto das seguintes notícias.
1
劳模黄晓明40小时未睡觉机场靠墙睡着
照片中黄晓明一身休闲装扮,身体斜靠着墙,熟睡中的他显得十分疲惫,网友看到后也心疼不已,纷纷表示:“心疼晓明哥,对自己也太狠了吧,聘礼早就够了,这是忙着 ... «环球网, set 15»
2
斜靠的裸体女人》将领衔佳士得11月拍卖周
斜靠的裸体女人》是莫迪利亚尼为艺术经销商Léopold Zborowski 创作的女性裸体画系列中的一幅,这些画曾现身莫迪利亚尼在贝尔特·维耶画廊(Galerie Berthe Weill) ... «中国艺术品新闻中心, set 15»
3
我国最大跨度浮拖法施工斜靠式系杆
新华网南京8月27日电(齐中熙、刘义同)中铁二十局集团一公司承建的我国最大跨度、最大吨位斜靠式钢箱系杆拱桥——苏南运河吴江段三级航道整治工程云梨桥,27 ... «阳光在线, set 15»
4
惠州13岁女生见网友后称再也不想回家(图)
8月31日下午,30多岁的揭阳揭西人刘女士斜靠在家中客厅的沙发上,无精打采。8月30日下午4时17分,惠州市水口龙湖学校初中女生最后消失在育才路的一段视频 ... «南方网, ago 15»
5
我国最大跨度浮拖法施工斜靠式系杆拱桥成功跨越京杭大运河
新华网南京8月27日电(齐中熙、刘义同)中铁二十局集团一公司承建的我国最大跨度、最大吨位斜靠式钢箱系杆拱桥——苏南运河吴江段三级航道整治工程云梨桥,27 ... «新华网云南频道, ago 15»
6
泉州街头89岁老人突然摔倒好心人扶起并拨打120
在小区门口,他看见一个白发苍苍的老人正坐在地上,身子斜靠在路边一辆车上。老人头上有 ... 女子轻轻扶起老人,让他先坐在地上,斜靠着车身休息。女子蹲在老人 ... «福建东南新闻网, ago 15»
7
人物特写:摄影大师奥尼尔谈为何不能拍梦露
奥尼尔有幅名作,是第49届(1976-1977)奥斯卡影后菲·唐纳薇在得奖后的第二天早晨,斜靠在泳池椅上,奥斯卡金像奖正摆在相片左方。几年后奥尼尔与唐纳薇结了婚 ... «中国版, jul 15»
8
LeanChair斜靠椅众筹
久坐不利于健康。不幸的是,长时间站立也有健康方面的问题。现在一款名为LeanChair的椅子采用折中设计,减少久坐状态,也不会因为长时间站立而对腿部造成压力 ... «cnBeta, jun 15»
9
妻子想改嫁男子欲跳桥轻生苦劝两小时才回头
厦门网-海西晨报讯(记者白斌斌通讯员张瑶兰陈云)前日21时,在同安大桥护栏外,一男子斜靠在大桥架子上,不时抽着烟。一旁,救援人员苦口婆心地劝说,却没有 ... «厦门网, jun 15»
10
欲速则不达“加塞儿”成为道路安全新隐患
... 五个绿灯才能拐过去,车子刚起步,一辆公交车斜靠在我的右前方,知道这是个'加塞儿族',也没太计较,就让其加进来了,可不一会儿的工夫,又一辆车斜插了进来。 «新华网内蒙古频道, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 斜靠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xie-kao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em