Significado de "蝎子妈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蝎子妈 EM CHINÊS

蝎	子	妈
xiē	zǐ	mā

O QUE SIGNIFICA 蝎子妈 EM CHINÊS

definição de 蝎子妈 no dicionário chinês

O meu dialeto mãe sobrinho. Metáfora para as pessoas mais viciosas.

蝎子妈 方言。比喻最恶毒p惹不得的人。

TRADUÇÃO DE 蝎子妈

Conheça a tradução de 蝎子妈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蝎子妈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蝎子妈» em chinês.

• chinês: 蝎子妈
• Tradutor português - espanhol: Escorpión mamá
• Tradutor português - inglês: Scorpion mom
• Tradutor português - hindi: बिच्छू माँ
• Tradutor português - arabe: العقرب أمي
• Tradutor português - russo: Скорпион мама
• Tradutor português - português: mãe Scorpion
• Tradutor português - bengali: বৃশ্চিকরাশি মায়ের
• Tradutor português - francês: Scorpion maman
• Tradutor português - malaio: Scorpion ibu
• Tradutor português - alemão: Scorpion mom
• Tradutor português - japonês: スコーピオンママ
• Tradutor português - coreano: 전갈 엄마
• Tradutor português - javanês: ibu kalajengking
• Tradutor português - vietnamita: Scorpion mẹ
• Tradutor português - tâmil: ஸ்கார்பியன் அம்மா
• Tradutor português - marata: विंचू आई
• Tradutor português - turco: Akrep anne
• Tradutor português - italiano: Scorpion mamma
• Tradutor português - polonês: Scorpion mama
• Tradutor português - ucraniano: Скорпіон мама
• Tradutor português - romeno: mama scorpion
• Tradutor português - grego: Scorpion μαμά
• Tradutor português - africâner: Scorpion ma
• Tradutor português - sueco: Scorpion mamma
• Tradutor português - norueguês: Scorpion mamma

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蝎子妈»

Descubra o uso de 蝎子妈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蝎子妈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北京方言词谐音语理据研究 - 第 71 页

蝎子〜:比喻极其阴险毒狠的人。〈陈书)按,是以蝎子比喻,不是以蝎子妈比喻。"妈"是"码"的谐音:样子。蝎子那样的人。'老〜〜论儿:日常生活中的迷信禁忌及迷信言论。(陈书)谐音"码" ,意思是样子,如"样码"词中。徐书,老妈妈论儿:指旧时妇女认定的一些陈规 ...

刘敬林, ‎刘瑞明, 2008

大刀红:

蝎子搬兵派出所长王成结束在省城一个月的学习,回到家,就看见岳父刘长佑和岳母王细兰住进自己家里。王成问妻子:“爸妈什么时候住来我们家的?”妻子说:“你别说了,家里出了怪事,爸妈受了惊吓,才到我们这儿来躲躲。”王成问是什么怪事。妻子说:“我也 ...

卞永刚, 2015

蝎子沟暴动 - 第 98 页

王占君. 小奎禁不住又放悲声,《小雨,哥哥的眼睛睁不开了,半年前放炮崩瞎了。"说着,两个人抱在一起伤心地哭起来。小奎忍住悲芦,用手摸索君擦去小雨脸上的泪,急切问道,《妹妹,你怎么成了特殊工人?爸爸妈妈呢?他们好吗?

王占君, 1984

12星座亲子教育完全攻略

2与天蝎座宝贝天秤与蝎子的组合必定是光芒四射的,只是对于人生观及理解方式有很大的差异,亲密指数为72%,不算太高, ... 表面上看起来双鱼座宝贝与天秤座妈咪都是温和的人,却是个内在差异颇大的组合,双鱼座宝贝很容易对妈咪产生强烈的依赖感, ...

浅草玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

北京土语辞典 - 第 428 页

蝎子妈^ 1621 〜 0 比喻最狠毒、最可恨的人。也说"蝎子他妈"。如: "饶了〜,也不饶你。"蝎子爬^ 162 1 ! 36 —种武功,倒立,以两手向前移动,双腿弯曲。^ ^ 1 61 ^ 0 用严厉的话吓唬人, ~秀责人。"胁" x 16 变调, "吓" 116 变读。如: "让我〜他们一顿,几个孩子 ...

徐世荣, 1990

佣兵之路:

面,蝎子的AK-7放在驾驶座下面,我们俩的吉利服就藏在它旁边,车子的后备箱里还带了一顶双人帐篷和其他的一些野营用具。虽说那个城市离我们只有120多公里的距离,可那是直线距离,而且这里的路况很不好,再加上是走夜路,我们的车只能以三十多迈 ...

卓红帆, 2014

風雨雙龍劍 - 第 53 页

王度廬, 葉洪生 置她於死命,她就同著她的情人私奔 0 她那情人就是現在她的丈夫黑山神于九 0 于九本來就是都是跟她父親學的。五年前,她與她父親手下的一個鏢頭,發生了愛情. ,因被她父 1 覺,要原來紅蝎子並非生來就是女強盜,她是淮南著名鏢頭鎮海 ...

王度廬, ‎葉洪生, 1984

女性筆下的鲁迅: - 第 220 页

面好像只有把蝎子找到,弄死,才能替我解恨似的。她微微地责怪大姐姐们,为什么不把蝎子找到,弄死,说不定还会爬出来螫人,而且老二白白地被它轚了两下太便宜了它! ... ...天晚了,大家睡了。我的右手和左腿,被蝎子螫过的地方,渐渐不痛了,人也够累的, ...

萧红, ‎俞芳, 2000

中国民间故事集成: 河北卷 - 第 8 卷 - 第 359 页

鸡冠子花的来历(廊坊市)早先,北山有个叫二栓的小伙儿,家有一个老妈,三间小房儿,没地,没产业,靠砍柴卖柴吃饭。一天,二栓正要捆柴 ... 管起我来了,活腻了你! "老娘气得啥似的,刚要说她,这家伙变成一个大蝎子,一钩子蜇老娘后脑勺上了。老娘"妈哟"一声 ...

中国民间故事集成全国编辑委员会, 2003

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7078 页

... 胶辽官话。山东诸城.牛云祥《巧运钢管》^ ...对 1 (化)色〈白山)线铁路工人们看管得更〜了。"【竭毒】〈形〉比喻人的歹毒、阴险(骂人的话^粤语。人之阴谋也。"【竭竭】〈形〉有点盛气凌人的样子。闽语。广东揭阳【蝎子妈】 0 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999