Significado de "信幡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 信幡 EM CHINÊS

信	幡
xìn	fān

O QUE SIGNIFICA 信幡 EM CHINÊS

definição de 信幡 no dicionário chinês

Carta 幡 Veja "carta".

信幡 见"信"。

TRADUÇÃO DE 信幡

Conheça a tradução de 信幡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 信幡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «信幡» em chinês.

• chinês: 信幡
• Tradutor português - espanhol: bandera Carta
• Tradutor português - inglês: Letter banner
• Tradutor português - hindi: पत्र बैनर
• Tradutor português - arabe: راية إلكتروني
• Tradutor português - russo: Письмо баннер
• Tradutor português - português: bandeira carta
• Tradutor português - bengali: পত্র ব্যানার
• Tradutor português - francês: lettre bannière
• Tradutor português - malaio: surat banner
• Tradutor português - alemão: Schreiben banner
• Tradutor português - japonês: レターバナー
• Tradutor português - coreano: 편지 배너
• Tradutor português - javanês: Letter banner
• Tradutor português - vietnamita: thư biểu ngữ
• Tradutor português - tâmil: கடிதம் பேனர்
• Tradutor português - marata: पत्र बॅनर
• Tradutor português - turco: Harf afiş
• Tradutor português - italiano: lettera bandiera
• Tradutor português - polonês: list banner
• Tradutor português - ucraniano: лист банер
• Tradutor português - romeno: scrisoare banner
• Tradutor português - grego: επιστολή banner
• Tradutor português - africâner: brief vaandel
• Tradutor português - sueco: brev banner
• Tradutor português - norueguês: Letter banner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «信幡»

Descubra o uso de 信幡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 信幡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

太平預覽: 兵部

幡《釋名》曰:幡也,其貌幡幡然也。《說文》曰:幡,幟也。《麟角》曰:信幡,古之麾號也。所以題表官號以為符信,故謂之信幡。乘輿則畫為白虎,取其義而有威信之德也。魏朝有青龍、朱雀、玄武、白虎、黃龍等五幡以詔四方。詔東方郡國以青龍,信南朱雀、西白虎、 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

訓詁叢稿 - 第 194 页

論) ,但張永言先生認爲蕭衍賜到溉《連珠》中的那個"信"字即是書信之義,却是誤解。"筆飛豪以書信"的"信" ,並非書信,而是幡信。考《説文,敍》云: "及亡新居攝,使大司空甄豐等,校文書之部。... ...時有六書, ... ...六曰鳥蟲書,所以書幡信也。"段玉裁注: "幡當作旛, ...

郭在貽, 1985

古诗文名物新证 - 第 2 卷 - 第 134 页

《晋书》卷四二《王濬传》曰濬有"大志" ,欲使门前"容长戟幡旗" ,幡旗并举,可见二物以类相从。不过幡的形制与旗并不相同,主要 ... 翻翻" ,适相仿佛。幡以竖垂而区别于横展之旗,乃因旗初时不书文字,而幡则"题表官号,以为符信,故谓信幡" "。信幡,亦称桀〔綮〕 ...

扬之水, 2004

魏晉南朝中央对地方军政官的管理制度硏究 - 第 105 页

麾是一种用以指挥军队的旗帜,有时又称幡。杨晨《三国会要》卷一七《兵'魏军制》"步战令" : "旗幡麾前则前,麾后则后,麾左则左,麾右则右,不闻令而擅前、后、左、右者斩。... ...若步骑与贼对阵,临时 ... 有一种叫"信幡"的幡则与麾不同。崔豹《古今注'舆服》: "信 ...

陶新华, 2003

新编中国文史詞典 - 第 680 页

如"扯白" (说谎〕、"窝囊废" (懦弱无能的人)、"远水救不了近火"、"挖肉补疮"、"歪打正着"等。信幡题表官号,以作符信之旗。晋崔豹《古今注,舆服》: "信幡,古之徽号也。所以题表官号,以为符信,故谓信幡。乘舆画为白虎,取其义而有威信之德也。魏朝有龙幡、 ...

孟庆远, 1989

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 180 页

注》: '信幡,古之徽號也。所以題表官號以爲符信,故謂爲信幡也。用鳥書,取其飛騰輕疾也。' "兩家注都很明白,而王注引《古今注》的話尤能説明問題。蕭衍文的"筆飛豪以書信"正是指的書幡信,所謂"筆飛豪" ,與"飛騰輕疾"之意相契合。有人或許會間:蕭衍文説 ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2848 页

上加緋羅綉褥,襄以緋錄銹帕。每車驾出幸,則使老内臣馬上擁之,為前驅焉。不設,則以朱匣 18 之。榷,本幟也,貌幡幡然。有告止、傳教、信幡,皆绛帛,錯采 4 字,上有朱绿小蓋,四角垂羅文佩,繁龍頭竿上。其鍺采字下,告止為雙鳳,傳教為雙白虎,信幡為雙龍。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

秦系文字硏究: 從漢字史的角度考察 - 第 125 页

王莽六書」中有鳥蟲書'許慎曰:「所以書幡信也」,王筠《句讀〉引《古今注〉曰:「信幡,古之徽號也,所以題表官號,以爲符信,故謂爲信幡也,用鳥書取其飛騰輕疾也。」徐堅《初學記〉亦曰:「爲鳥蟲之形,施於幡信。」徽號或曰徽識,是旌旗的一種,幡信即是題以官號的 ...

陳昭容, 2003

搜神記 - 第 33 页

广乂, ! '厂^ ' I 老因逸婚宦?【注釋】 0 吳,《法苑珠林》作「宋時」,與上條竄改致誤。餘杭,古縣名,秦置。隋代曾在此置杭州。塘,堤岸。 0 了了,聰明伶俐,明白事理。 0 信幡,題表官號的旗幟,作爲符信,所以稱信幡。幡,同「旛」,旗幟。 0 炙,原作「笑」,依《法苑珠林》改。

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2848 页

每車駕出幸,則使老内臣馬上擁之,為前驅焉。不設,則以朱匣韜之。幡,本幟也,貌幡幡然。有告止、傳教、信幡,皆绛帛,錯采為字,上有朱緑小蓋,四角垂羅文佩,繫能頭竿上。其錯采字下,告止 4 雙風,傳教為雙白虎,信幡為雙龍。又有绛引幡,制類同此,作五色間景, ...

脫脫, ‎倪其心, 2004