Significado de "信风" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 信风 EM CHINÊS

信	风
xìn	fēng

O QUE SIGNIFICA 信风 EM CHINÊS

O vento

信風

O vento, também conhecido como o vento comercial, refere-se à baixa altitude do cinturão subtropical de alta pressão soprado ao vento da correia equatorial de baixa pressão, o hemisfério norte soprando vento nordeste e o hemisfério sul soprando o vento sudeste. Os ventos muitas vezes aumentam o poder das tempestades tropicais, afetando as áreas costeiras do Atlântico, do Pacífico e do Oceano Índico. A carta foi repetida ano a ano, como se a maré tivesse uma carta chamada de "vento". Os empresários antigos também usam a regularidade da carta para fazer o comércio marítimo, então a carta foi chamada de "vento comercial". ...

信風，又稱貿易風，指的是在低空從亞熱帶高壓帶吹向赤道低壓帶的風，北半球吹的是東北信風，而南半球吹的是東南信風。信風經常會增加熱帶風暴的威力，影響大西洋、太平洋和印度洋沿海地區。 信風年年反覆穩定地出現，猶如潮汐有信，因此稱為「信風」。古代商人們也利用信風的規律性做航海貿易，因此信風才被稱做「貿易風」。...

definição de 信风 no dicionário chinês

Na atmosfera inferior, os ventos comerciais sopraram do alto subtropical ao fluxo de ar predominante na região equatorial. Nas áreas afetadas pelos ventos alísios, todos os anos, desde que chegue a uma certa estação, chegará a hora, daí o nome. Sob a influência da força de rotação da rotação da Terra, o hemisfério norte celebra os ventos alísios do nordeste e o hemisfério sul ganha os ventos alísios do sudeste. Com mudanças nas estações de inverno e verão, os ventos de arrasto se movem para o norte e o sul, no norte, no verão e no sul, no inverno.

信风 低层大气中，从副热带高压区吹向赤道地区的盛行气流。信风所及的地区，每年只要到一定季节便会应期而来，故名。在地球自转偏向力的作用下，北半球盛吹东北信风，南半球盛吹东南信风。随着冬夏季节的变化，信风带作南北移动，夏季偏北，冬季偏南。

TRADUÇÃO DE 信风

Conheça a tradução de 信风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 信风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «信风» em chinês.

• chinês: 信风
• Tradutor português - espanhol: Los vientos alisios
• Tradutor português - inglês: Trade winds
• Tradutor português - hindi: व्यापार हवाओं
• Tradutor português - arabe: الرياح التجارية
• Tradutor português - russo: Пассаты
• Tradutor português - português: Os ventos alísios
• Tradutor português - bengali: বাণিজ্য বাতাস
• Tradutor português - francês: les alizés
• Tradutor português - malaio: angin perdagangan
• Tradutor português - alemão: Passatwinde
• Tradutor português - japonês: 貿易風
• Tradutor português - coreano: 무역 바람
• Tradutor português - javanês: angin Trade
• Tradutor português - vietnamita: gió mậu dịch
• Tradutor português - tâmil: வியாபாரக் காற்றுகள்
• Tradutor português - marata: व्यापार वारा
• Tradutor português - turco: Ticaret rüzgarları
• Tradutor português - italiano: aliseo
• Tradutor português - polonês: pasaty
• Tradutor português - ucraniano: пасати
• Tradutor português - romeno: vanturi comerciale
• Tradutor português - grego: αληγείς άνεμοι
• Tradutor português - africâner: winde
• Tradutor português - sueco: passadvindarna
• Tradutor português - norueguês: passatvindene

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «信风»

Descubra o uso de 信风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 信风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

建筑热环境 - 第 63 页

冷致气流下沉丫丫枝鼻、、- D 金散二。,枝鼻田 2 - 29 全球性风系( 1 )信风。信风发生于两个半球上的亚热带高压区并汇桌于形成赤逆低气压带的热带钵面上。在北半球·信风来自东北·在南半球则来自东南。信风的性质取决干它所经过的大地表面。

刘念雄, ‎秦佑国, 2005

小盐粒和妈妈失散之后:

风丞相神速破案的消息很快传到了人类的耳朵里,人类开始骚动,大家联名上书给地球气候维护国国王,要求严惩罪犯。 ... 在那里,风丞相见到了老朋友信风大使,多年不见的老朋友难免寒酸几句,当提及厄尔尼诺和拉尼娜时,信风大使支支吾吾的神情让风 ...

代晓琴, 2015

地理百科知识博览·我的第一本百科书

风海流也叫吹送流、漂流,是在风力作用下形成的;密度流是在密度差异作用下引起的;补偿流则是因为海水挤压或分散而引起的 ... 信风带作用下的信风漂流(南、北赤道暖流)向西流动,遇大陆后,一部分海水因信风切应力南北向速度分量不均和补偿作用而 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

科学6W: 666个新问号 - 第 87 页

W 信月信风是一种吹向赤道、风向稳定的风。古代的航海家和商人常常借助信风,来往于大平洋和大西洋,进行运输贸易,所以信风又被称为贸易风。 1492 年,哥伦布就是在信风的帮助下,顺利地横渡大西洋,最终发现了美洲大陆。 hat 八吗吓,取、"世界上共 ...

林凤生, 2002

气象在玩变魔术:

拉尼娜现象是怎样形成的厄尔尼诺与赤道中、东太平洋海温的增暖、信风的减弱相联系,而拉尼娜却与赤道中、东太平洋海温度变冷、信风的增强相关联。因此,实际上拉尼娜是热带海洋和大气共同作用的产物。海洋表层的运动主要受海表面风的牵制。

何香春, 2014

水手两年:

穿越赤道线之后的一星期或10天之后,我们经历了已经习以为常的各种天气状况,有平静无息、狂风、顶头风,以及顺风,——一度 ... 东北信风刮得很急,但是一直持续不断地刮着,我们只好大部分时间都待在帆脚索上,此时大船的航向大约是北——西北方向; ...

理查德·亨利·达纳, 2014

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 64 页

[ 45 ] “若非”二句:谓风横暴异常,有时几乎把人吹入空中《飞燕外传》载,汉成帝“于太液池作千人舟,号合宫之舟。后歌舞《归风 ... 花信风》。 48 “赋坦胆”丰甸此反用陶渊明《归去来辞》文意。谓辞官归隐的高过刚刚踏上归途,凤就吹动其衣,加以戏弄。赋归田者,指 ...

蒲松龄, 2015

我的第一本探索书：秘境追踪

那么,拉尼娜的形成原因到底是怎么样的呢?其实,赤道中东太平洋变冷的水温和不断增强的信风与拉尼娜有着密切的关系,就像这里变暖的水温与减弱的海风与厄尔尼诺有关一样。所以热带海洋和大气的共同作用导致了拉尼娜现象的产生。大海表面的风 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

小地球大迷宫:

原来在赤道南北两侧,由于常年受到东南信风和东北信风的吹拂,形成了两股自东向西的洋流。从太平洋东部流出的海水,靠下层海水上涌补充。由于下层海水较冷,因此太平洋海面的水温呈现出西部高东部低的“翘板”。太平洋东部秘鲁沿海的鲶鱼和海鸟 ...

何香春, 2014

世界科学博览1:

原来在赤道南北两侧,由于常年受到东南信风和东北信风的吹拂,形成了两股自东向西的洋流 o 从太平洋东部流出的海水,靠下层海水上涌补充 o 由于下层诲水较冶,因此太平洋海面的水温呈现出西部高东部低的“翘板” o 太平洋东部秘鲁沿海的鱼和海鸟 ...

陈晓丹, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «信风»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 信风 no contexto das seguintes notícias.

陆金所转型落地：联手前海征信打造P2P平台“超市”

而这次陆金所与前海征信成为了主角，双方将打造面向全国P2P机构的开放型平台，向P2P机构输出增信措施、流量获客、产品设计、征信风控、系统平台、催收服务等 ... «新浪网, ago 15»

“习式外交”的国学课：扬帆但信风

国家元首在外交活动中的言行举止折射出这个国家的文化底蕴、外交导向乃至民族气魄。十八大以来，习大大的“外交成绩单”让人印象深刻。仅在2014年，他就进行了7 ... «中国广播网, ago 15»

“信风投资”：交易是一个“等风来”的过程,

信风投资”回忆道，当地时间2012年9月13日，美国联邦储备委员会宣布了第三轮量化宽松货币政策（QE3），当天满仓空单的他受到重创，痛定思痛，他总结出“稳定盈利 ... «和讯网, jul 15»

小马金融CEO张诚：大数据征信无法解决互联网金融风控问题

上海 2015-04-28(中国商业电讯)－－ “大数据征信风控体系建设对互联网金融发展是有益的，但目前作用还非常有限。现阶段大数据征信无法涉及和互通企业、个人的 ... «中国商业电讯, abr 15»

外资征信牵手P2P 审贷效果仍待提高

在当前中国“大数据征信”环境缺失的情况下，寻求外部合作是当前P2P等小微贷机构 ... 中腾信风控评分模型就是由中腾信内部团队与鼎数信息技术有限公司合作开发。 «新浪网, abr 15»

走进操盘手（二十七） 自相残杀

这段时间，不但大家都在讨论“信风”，自然操作也都在“疯狂使用”信风战术。我几乎每天都在创个人最好成绩，对于“信风”战术的精髓，比如“速战速决”，“进如奔雷，退如 ... «新浪网, abr 15»

图为宜信CEO唐宁

在宜信过去九年的实践中，互联网金融和P2P在中国发生了翻天覆地的变化。 ... 举例来说，我们在日常运营中发现有这样的机构，比如说宜信风控好，凡是宜信的客户， ... «新华网, abr 15»

走进操盘手:谁最“大方”

更理想的办法是细心观察，审时度势，充分利用买卖双方的力量，灵活机动地开展“革命斗争”，最重要的是，既要尽可能利用“信风”，但又不过分依赖“信风”。这样，即使“ ... «新浪网, abr 15»

花信风九州春

这是春天传给人间的讯息，花开无言，如期而至，岁岁年年。今日正逢春分，更多的花儿将次第开放。本期选取了雨水、惊蛰、春分、清明、谷雨这五个节气中的花信风，让 ... «人民网, mar 15»

扬帆但信风——十二届全国人大三次会议闭幕侧记

新华网北京３月１５日电（记者韩洁、孙闻、侯丽军）１５日上午，北京。阳光明媚。 ８时许，近３０００名全国人大代表拾阶而上，步入人民大会堂，行使神圣职责。 全面深化 ... «新华网, mar 15»