Baixe o aplicativo
educalingo
欣慨

Significado de "欣慨" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 欣慨 EM CHINÊS

xīnkǎi



O QUE SIGNIFICA 欣慨 EM CHINÊS

definição de 欣慨 no dicionário chinês

Feliz feliz.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 欣慨

千古同慨 · 叹慨 · 同仇敌慨 · 寄慨 · 悲慨 · 悲歌慷慨 · 惋慨 · 惭慨 · 感慨 · 愤慨 · · 慨慨 · 慷他人之慨 · 慷慨 · 浩慨 · 激昂慷慨 · 爽慨 · 节慨 · 赏慨 · 遗慨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 欣慨

欣戴 · 欣德 · 欣动 · 欣服 · 欣附 · 欣感 · 欣合 · 欣欢 · 欣嘉 · 欣惧 · 欣可 · 欣快 · 欣赖 · 欣乐 · 欣恋 · 欣慕 · 欣戚 · 欣企 · 欣庆 · 欣劝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 欣慨

嗟慨 · 忠慨 · 忧慨 · 怅慨 · 悚慨 · 永慨 · 轸慨 · 遐慨

Sinônimos e antônimos de 欣慨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «欣慨»

欣慨 ·

Tradutor on-line com a tradução de 欣慨 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 欣慨

Conheça a tradução de 欣慨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 欣慨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «欣慨» em chinês.
zh

chinês

欣慨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Acoge con beneplácito la generosa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Welcomes the generous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उदार स्वागत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترحب سخاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приветствует щедрое
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Congratula-se com o generoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইয়ান উদার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se félicite de la généreuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yan murah hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

begrüßt die großzügige
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

寛大なを歓迎
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관대 한 환영
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Yan loman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoan nghênh rộng rãi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாராள யான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यान उदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cömert Yan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accoglie con favore il generoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

z zadowoleniem przyjmuje hojny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вітає щедре
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salută generos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαιρετίζει τη γενναιόδωρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwelkom die vrygewige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Europaparlamentet välkomnar den generösa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velkommen sjenerøse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 欣慨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «欣慨»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 欣慨
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «欣慨».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 欣慨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «欣慨»

Descubra o uso de 欣慨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 欣慨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中華大典: 文學典 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 123 页
前二首欣,後二首慨,疆界劃然。第三首延目使淳,法沫、泗以還截、農,公生平大願力。對此幕春,萬物得所之願,觸志,可謂平行不悖。吳瞻泰《陶詩窠註》卷一引汪洪度曰:舉世少眞,彌縫也;後二章傷今思古,寄所慨也;故曰「欣慨交心」。其樂天之誠,憂世之能會曾 ...
中華大典工作委員會, 1999
2
诗词赏析七讲
他的人生命题是“欣慨交心”(《时运》)。弘一法师写作“悲欣交集”。我看“悲欣”也好,“欣慨”也好,“欣”都是主导的方面。有一种观点认为,欣,喜悦,会影响诗的深度。王蒙说:“我二十二岁以前也是这样想的。而我后来的经验与修养是'泪尽则喜'。喜是深刻,是过来人, ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
陶淵明卷 - 第 2 卷
邁邁時運」,逝景錐留,未欣而慨已先交夕但恨殊世,本之「我愛其靜卜抱慨而欣愈中交 J 此一迴環也。裁欣則一筋自得,人不知樂而我獨樂,抱慨則半壺長存,人不知慨而我獨慨夕此又一迴環也。序中「欣慨交心」一語夕四章隱現布置。序言「欣慨交心」,前二首是 ...
北京大學. 中文系教師同學, 1962
4
唐宋词十七講 - 第 206 页
暮春也,春服,既成,景物斯和,偶影独游,欣慨交心。"他是说四时的运行,春天到来了,是很美好的。"偶影独游,欣慨交,心。"这么美好的春夫的景物,可惜我并没有找到一个知己同游。陶渊明在另一篇文章中曾说: "但恨怜靡二仲,室无莱妇,抱此苦心,良独惘惘。
叶嘉莹, 1989
5
陶淵明集:
願言懷人,舟車靡從。東園之樹,枝條再榮。競用新好,以招余情。人亦有言,日月于征。安得促席,說彼平生。翩翩飛鳥,息我庭柯。斂翮閑止,好聲相和。豈無他人,念子寔多。願言不獲,抱恨如何!時運并序時運,遊暮春也。春服既成,景物斯和,偶影獨遊,欣慨交心。
陶淵明, 2015
6
陶学发展史 - 第 292 页
抗战前,他更从陶诗《时运》诗序"欣慨交心"句中取出"欣慨"二字,作为他的室名,并请人篆刻了"欣慨室"三字图章,请人篆写了"欣慨书斋"四字横幅,他认为"欣慨交心"一语可以概括陶公精神面貌: "他有感慨,也有欣喜。惟其有感慨,那种欣喜是由冲突调和而彻悟 ...
钟优民, 2000
7
陶淵明資料匯編 - 第 10 页
天下已爲宋矣,無復有懐,故朝者曰「偶飮獨遊」,曰「慨獨在予」,孑立孤懷,於二獨字可味。四言襄 6 一 11 I :四章)欣在春華,慨因代變,黄、農之想,旨寄西山,命意獨深,非僅閒適。〔三章「但恨殊 ... 序言「欣慨交心」,前一一首是欣,後一一首是慨。(明荧文煥《陶詩析 ...
北京大學. 中文系, 2004
8
Jia chui xian song chuan xin lu: Wen Yiduo, Luo Yong lun ... - 第 363 页
跟着欣然快然而来的便是那事过境迁的一段惋惜之情,这便是感慨系之的"慨" ,渊明所谓"欣慨交集"者是也。忘言之后,首先感到的是那壑舟迁流的逝者如斯,转顾芸芸,弥复可悯。这一段心情,有埦惜,有慨叹,有低回吟味,有讽咏流连,此乃正是出入天人,蹀躞圣 ...
闻一多, ‎罗庸, ‎郑临川, 2002
9
朱光潜與中国现代文学 - 第 183 页
抗战前,他从陶渊明的《时运》诗序中的"欣慨交心"这句话取出"欣慨"两个字,作为他的室名,特地请两位会篆刻的朋友替他篆刻了"欣慨室"三字图章,又请马一浮替他篆写了"欣慨书裔"四字的横幅。朱光潜认为"欣慨交心"这句话,可以总结陶渊明的精神生活, ...
商金林, 1995
10
風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 223 页
... 有酒盈尊林臥惟欣雨是琴毋慨後彫非後笑桃花源外古松青己酉一九六九年明月 風滿樓詩淵明創世足新奇烏託名稱舶自西雞犬相聞民不寡桃花津畔古今迷注:予昔論陶,近三十年矣。大意謂全篇為短句,其旋律之明快,足徵心靈之妙悟,所謂欣慨交心是也。
朱英誕著‧朱綺編, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «欣慨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 欣慨 no contexto das seguintes notícias.
1
为了启航的纪念——读季进教授的《彼此的视界》
此书带给我的,除了渊博学识的震撼,精深学理的启发,观点的激励,火花的碰撞,更有很多欣慨会心与无言感动。该书一方面典型地展现了从1980年代开始接受系统 ... «文汇报, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 欣慨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xin-kai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT