Significado de "心猿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 心猿 EM CHINÊS

心	猿
xīn	yuán

O QUE SIGNIFICA 心猿 EM CHINÊS

definição de 心猿 no dicionário chinês

Coração 猿 Budista. O mundo exterior de Yu Fengyuan, o coração impetuoso e desconfortável é como um macaco. O livro "Vim. "Shange Buddha Product": "Com pessoas de coração duro, o coração é como um macaco. Portanto, usando uma série de métodos para controlar seus corações, eles são ajustáveis".

心猿 佛教语。喻攀缘外境p浮躁不安之心有如猿猴。语本《维摩经．香积佛品》:"以难化之人，心如猿猴，故以若干种法，制御其心，乃可调伏。"

TRADUÇÃO DE 心猿

Conheça a tradução de 心猿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 心猿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «心猿» em chinês.

• chinês: 心猿
• Tradutor português - espanhol: mono corazón
• Tradutor português - inglês: Heart ape
• Tradutor português - hindi: हार्ट बंदर
• Tradutor português - arabe: القرد القلب
• Tradutor português - russo: Сердце обезьяна
• Tradutor português - português: macaco coração
• Tradutor português - bengali: হার্ট উল্লুক
• Tradutor português - francês: coeur singe
• Tradutor português - malaio: Ape
• Tradutor português - alemão: Herz- Affen
• Tradutor português - japonês: ハート猿
• Tradutor português - coreano: 심장 원숭이
• Tradutor português - javanês: ape Heart
• Tradutor português - vietnamita: ape tim
• Tradutor português - tâmil: ஹார்ட் மனிதக் குரங்கு
• Tradutor português - marata: बंदर
• Tradutor português - turco: Kalp maymun
• Tradutor português - italiano: ape cuore
• Tradutor português - polonês: serce małpa
• Tradutor português - ucraniano: серце мавпа
• Tradutor português - romeno: maimuță inima
• Tradutor português - grego: καρδιά πίθηκος
• Tradutor português - africâner: Heart aap
• Tradutor português - sueco: hjärta apa
• Tradutor português - norueguês: hjerte ape

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «心猿»

Descubra o uso de 心猿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 心猿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Fight At Doomsday

一道山风呼啸,所有的法阵启动,将心猿困在了阵中。山谷中的杀意被李春凝聚在一起,死死地桎梏住心猿。心猿浑身精光大盛,整个身体发出淡淡的荧光,围上去的杀意顿时倒卷后退,场中迷雾散开,变得清晰起来。唰!心猿身形电射,向李春冲来。李春控制符文 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：西游记

... 五十一回第五十二回第五十三回第五十四回第五十五回第五十六回第五十七回第五十八回第五十九回尸魇三戏唐三藏花果山群妖聚义脱难江流来国土牙 B 魇侵正法猪八戒义激猴王平顶山功曹传信夕卜道迷真性魇王巧算困心猿外道施威欺正性心猿 ...

(明) 吴承恩, ‎黎庶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

大道心燈:

然此種心猿能縛住否?能絆住否?實難也!人之心念最易受外緣而攀結,若以人心來說雖有此種功能,但卻是於個己肉體中,無法有實際之行動及效益,即此功能已具人心萬變之緣頭,因而此念動,心即轉,如此已是方外之里程了。心猿若能把栓,必要下一番深切 ...

仙佛聖真, 2014

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

第二十一回護法設莊留大聖須彌靈吉定風魔第二十二回八戒大戰流沙河木叉奉法收悟淨第二十三回三藏不忘本四聖試禪心第 ... 迷真性元神助本心第三十四回魔王巧算困心猿大聖騰那騙寶貝第三十五回外道施威欺正性心猿獲寶伏邪魔第三十六回心猿 ...

吳承恩, 2015

错别字辨析字典 - 第 262 页

[辨析]叫援、蛙是猿的异体字。□ [心猿意马]形容散乱而又失去控制的心思。又作"意马心猿"。心猿,佛教语,谓攀援外境、浮躁不安之心如同猿猴。意马,佛教语,谓难以教化的人意如奔马。; 14zh6n9 虫九谭子,鹿科,哺乳动物。形状像鹿而较小,毛粗巧境"还蒙" ...

苏培成, 2000

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：西游记

... 十七回第四十八回第四十九回第五十回第五十一回万寿山大仙留故友镇元仙赶捉取经僧孙悟空三岛求方尸魇三戏唐三藏花果山群妖聚义脱难汀流来国土牙 B 魇侵正法猪八戒义激猴王平顶山功曹传信外道迷真性魇王巧算困心猿外道施威欺正性心猿 ...

(明) 吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

引迷入悟:

述:心猿之意,本靈之根人類本靈,來自天上之遠方,視不見之,摸不覺之,所以人類不信有靈魂和本靈之說。雖然已進入西元二○○○年了,但人類尚在研究和疑惑當中,可憐啊!可憐!說清楚點,那宗教和祖先到底是在信奉什麼和祭拜什麼呢?求心安嗎?求正確 ...

仙佛聖真, 2015

唐三藏的磨难/《西游记》奥义书

本书包括“心猿出世”、“心猿归正”、“心猿遭贬”、“心猿腾挪”、“心猿显圣”、“心猿放逸”、“心猿修正”、“心猿居舍”、“心猿清净”、“心猿成佛”10部分内容。

李安纲, 2002

中文經典100句: 西遊記

八十難:金蟬遭貶、出胎幾殺、滿月拋江、尋親報冤、出城逢虎、折從落坑、雙叉嶺上、兩界山頭、陡澗換馬、夜被火燒第、失卻袈裟、收降八戒、黃風怪阻、請求靈吉、流沙難渡、收得沙僧、四聖顯化、五莊觀中、難活人參、貶退心猿、黑松林失散、寶象國捎書、 ...

文心工作室, 2008

皋蘭異人傳: 還珠樓主武俠小說全集

這一接丟」又覺出 4 心猿覽堅烈鐵常,不能撼動分臺,越發驚意不已。那山不曾下完,又改東行,路途也逐漸好走,再行時許,月光重現,寒冷漸減。走到查夜過去」小猿指了士處山洞,似念稍眠。鐵世心想這貓豚和我查投緣還是到了嵩山見看鹿冠道人。在他觀中睡 ...

還珠樓主, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «心猿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 心猿 no contexto das seguintes notícias.

时光漫过爬山虎的走廊

为此我还心猿不定了好长时日，绞尽脑汁地在村庄各个角落寻觅，随后，在一处久荒的屋落偿愿。那是一捧年轻的爬山虎，稚嫩显得瘦弱，蜷缩在墙角处。因其面目不显， ... «金羊网, set 15»

假日在前意马心猿企业上网管控就靠它

面对即将到来的中秋假期和国庆假期，有些朋友早就难以按捺自己放假的心，准备拥抱这两个假期。上班的时候，这些员工难免开小差，影响了工作效率。这是由于目前 ... «中关村在线, set 15»

每个人心中都藏着一个孙悟空丨思悦读

在比神话更不完美的现实世界里，每个人心中都有一个驾着七彩祥云的齐天大圣，每个人心中也都有一头永不磨灭的心猿。 猴年将至，将有近十部与《西游记》有关的 ... «新华网内蒙古频道, jul 15»

娛樂名人- 心猿意撞

意國品牌Bottega Veneta向來優雅細膩，創意總監Tomas Maier今個早秋將一些本來看似俗套，或平平無奇的設計、面料，以至用色大變身，演繹出意式品味，延續 ... «香港蘋果日報, jul 15»

盘点那些知名的“到此一游” 乾隆写在爷爷康熙的碑

《西游记》第七回——《八卦炉中逃大圣五行山下定心猿》写到：大圣行时，忽见有5根红 ... 一日，宋江独自一人在浔阳楼上倚栏畅饮，心想着自己已经过了而立之年，却 ... «凤凰网, mai 15»

神韵今夏隆重推出大型舞台剧《西游记》

孙悟空被称为〝心猿〞，意指人的心像猿猴一样难以控制，而修炼就要能够控制自己的心不受外物的诱惑。孙悟空皈依佛门拜玄奘为师后，立即降伏六贼，即〝眼、耳、 ... «NTDTV, fev 15»

子曰师说曹雅欣：从孙悟空心路历程看网络法治化

孙悟空这个形象，正是人心的象征，所以《西游记》作者多次称它为“心猿” ，而在后来 ... 第三阶段，是孙悟空正心诚意过后，随唐僧踏上西天取经路，一路修行、直至功德 ... «人民网, nov 14»

素手纤指佩戒指护佑红颜得健康

... 的一些味道；小拇指，走的则是小肠经和心经，《西游记》中的孙悟空被称为“心猿”，意即心像猴子一样蹦蹦跳跳，不愿受到约束，因此鲜少看到有人将戒指戴在小指上。 «人民网, jul 14»

白龙马为什么代表生命修为之“意”？

书中第十五回“蛇盘山诸神暗佑，鹰愁涧意马收缰”、第三十四回“邪魔侵正法，意马忆心猿”均直接称白龙马为“意马”。还有第三十四回中的诗“意马心猿都失散，金公木母 ... «商业评论网, jun 14»

《夢境Online》「夢遊仙境」改版7 日上線九大活動同步展開

除了充滿挑戰性的「萌獸對戰競排位」、「力抗龍王喜天降」、「十二生肖齊祝福」，還有鼓勵創業打拼的「堆金積玉」、「好禮三重送」超好康回饋，以及「機智問答」和「心猿歸 ... «巴哈姆特電玩資訊站, jan 14»