Significado de "幸存" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 幸存 EM CHINÊS

幸	存
xìng	cún

O QUE SIGNIFICA 幸存 EM CHINÊS

definição de 幸存 no dicionário chinês

Sobreviveu a sorte de sobreviver, afortunado de salvar.

幸存 侥幸生存;侥幸保存。

TRADUÇÃO DE 幸存

Conheça a tradução de 幸存 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 幸存 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «幸存» em chinês.

• chinês: 幸存
• Tradutor português - espanhol: sobreviviendo
• Tradutor português - inglês: Surviving
• Tradutor português - hindi: जीवित
• Tradutor português - arabe: على قيد الحياة
• Tradutor português - russo: выживающий
• Tradutor português - português: sobrevivendo
• Tradutor português - bengali: জীবিত
• Tradutor português - francês: survivant
• Tradutor português - malaio: yang masih hidup
• Tradutor português - alemão: Surviving
• Tradutor português - japonês: 生き残りました
• Tradutor português - coreano: 생존
• Tradutor português - javanês: Survived
• Tradutor português - vietnamita: Còn sống sót
• Tradutor português - tâmil: வாழ்ந்துவரும்
• Tradutor português - marata: हयात
• Tradutor português - turco: hayatta kalan
• Tradutor português - italiano: sopravvivere
• Tradutor português - polonês: przetrwanie
• Tradutor português - ucraniano: виживаючий
• Tradutor português - romeno: supraviețuitor
• Tradutor português - grego: επιζών
• Tradutor português - africâner: oorlewende
• Tradutor português - sueco: överlevande
• Tradutor português - norueguês: gjenlevende

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «幸存»

Descubra o uso de 幸存 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 幸存 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1976唐山大地震幸存者30个故事

本书精选唐山大地震幸存者三十个故事,用他们动人的讲述,揭示人间真情。书中不少照片是作者在余震和多重危险下抓拍且首次公开发表的,有飞车进京报灾的“抗震英雄”——李玉林 ...

成贵民, 2006

《尋找大饑荒倖存者》:

依娃, 明鏡出版社. 依:你和你的父母親有沒有談論過這個話題?董:沒有,大人不和小孩談政治問題。依:他們是不知道、不懂,還是不願意說?董:他們沒有感覺到,因為軍隊的待遇絕對是最好的。我的父親、母親從來沒有談論過這個話題。依:你個人是什麼時候 ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

黑牆裡的倖存者: 父女囚徒鎮反文革記事(下) - 第 258 页

黑牆裡的倖存書颶 2 冷漠了許多,我大發感慨或者大放厥詞之時,她]般都是靜聽,不加置評,無論同意還是反對。一次我談到自然災害時鄭明秀在勞改隊夥同其他人一起偷花椒,煮食從大糞裡濾出的蛔蟲,把一個幹部的死嬰弄來吃了時,蔣姐冷冷地回答:「沒得 ...

齊家貞, 2014

Subspace Survivors (子空間倖存者):

E.E. "Doc" Smith. curve n.彎、彎曲、曲線、曲線球、曲線圖表 v.使彎曲、使成曲線 The road curved to the right. (道路向右彎) dance n.舞蹈 The WALTZisa beautiful dance. (華爾滋是美妙的舞蹈) v.跳舞 She loves todance to fast music. (她愛跟著快速 ...

E.E. "Doc" Smith, 2011

The Survivors of the Chancellor (大臣號的倖存者):

CHAPTER. LI. JANUARY 24th.—I have inquired morethanonceof Curtisif he has the faintest idea to what quarter of the Atlantic we have drifted, and each time he has been unable to give me a decided answer, though fromhisgeneral ...

Jules Verne, 2011

现代化的后来者与幸存者

著者原题:M.J.列维

M. J.·列维, 1990

李西闽经典小说：幸存者

3 《幸存者》出版后,我收到了很多读者的来信。他们感动,并且从书中获得了力量,也鼓励我好好活下去。善良而真诚的读者们同样也温暖着我,使我在一次次和噩梦斗争时获得力量。他们像我的亲人和朋友,用宽容和爱,让我重新获得生活和写作的勇气。

李西闽, 2013

血思: 追访战灾幸存者

著者以追踪采访的手法, 记述了中国战灾受害者的经历.

陈宗舜, 1995

حاشية الغياث على التلخيص (الحاشية على تلخيص التفتازانى )

اطف الله بن محمد الغياث, 1625

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «幸存»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 幸存 no contexto das seguintes notícias.

中韩慰安妇幸存者在沪控诉日军暴行苦寻公道

我希望这样的惨事不要再发生，现在有勇气站出来说出当年的历史和悲痛，就想听到日本政府就强征慰安妇的罪行道歉，日本政府应该给我们一个交代”。伴随着《阿里 ... «搜狐, set 15»

70位国际幸存慰安妇图片实物展昨在杭州图书馆开展

浙江在线08月19日讯（钱江晚报记者裘晟佳）昨天上午，杭州图书馆展厅展出了抗战期间中国、韩国、朝鲜等地70位国际幸存慰安妇的照片和实物。这是目前全球最大 ... «浙江在线, ago 15»

生命接力——爆炸６５小时后幸存者韩凤群抢救记

新华社天津８月１７日电（张建新、李恩航）到１７日１６时，在天津港“８·１２”爆炸事故中历经６５小时被救出的韩凤群，已经度过了住院的第二个２４小时。 解放军２５４医院副 ... «新华网, ago 15»

防化团在爆炸核心区发现5旬男性幸存者

今天中午，北京卫戍区某防化团在搜救中，在距离爆炸核心区50米左右一处黑暗的集装箱内发现一名男性幸存者，目前仍有呼吸，生命体征正常。救援人员发现这名 ... «新浪网, ago 15»

地中海沉船难民搜救幸存者希望渺茫

地中海的搜救小组说，他们对在利比亚海岸翻沉的一艘载有大约600名移民的船只能找到幸存者已不抱希望。 官员们最初担心数百人已经溺水而亡，但联合国难民署 ... «BBC 中文网, ago 15»

二战中国三菱受害劳工团体声明:幸存者年事已高接受和解

2014年4月，中国河北省石家庄市，提交诉状前聚集在公园的二战幸存者（前排左起两人）和遗属等人。 资料. 8月3日上午，二战中国三菱受害劳工三团体召开通报会， ... «新华网, ago 15»

韩国首次针对世越号幸存者做出赔偿决定

中新网7月24日电据韩媒报道，韩国海洋水产部下属“4•16世越号沉船事故赔偿及补偿审议委员会”24日审议决定，对2名事故幸存者给予总额为7600万韩元(约合 ... «新浪网, jul 15»

新股神话幸存者光力科技连拉13涨停暴涨近250%

本轮自暴跌至震荡分化，加之IPO暂停影响，令光力科技成为近期最后一位“新股神话幸存者”。 光力科技6月30日晚间发布首次公开发行股票并在创业板上市之上市公告 ... «新浪网, jul 15»

中国远征军老兵：我不是英雄我只是战争幸存者

他说：“我不是英雄，我只是战争的幸存者，今天的和平是当年无数人浴血奋战用生命换来的，他们才是真正的英雄。和平来之不易，希望今后永远不要有战争。” 编辑： ... «新浪网, jul 15»

首位起诉日本政府的“平顶山惨案”幸存者逝世

新华网沈阳７月４日电（记者徐扬）侵华日军制造的“平顶山惨案”幸存者、８７岁的方素荣女士因病３日在昆明家中逝世。方素荣是第一个站出来起诉日本政府的“平顶山 ... «新华网山东频道, jul 15»