Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "猩红" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 猩红 EM CHINÊS

xīnghóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 猩红 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «猩红» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 猩红 no dicionário chinês

Escarlate 1. Refere-se a uma cor vermelha brilhante como o sangue do orangotango. 2. O alias da prata. Veja Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Pedra três. Prata e prata. 猩红 1.指像猩猩血那样鲜红的颜色。 2.银朱的别名。见明李时珍《本草纲目.石三.银朱》。

Clique para ver a definição original de «猩红» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 猩红


半丈红
ban zhang hong
并头红
bing tou hong
惨绿愁红
can lu chou hong
愁红
chou hong
斑红
ban hong
暗绿稀红
an lu xi hong
橙红
cheng hong
残红
can hong
潮红
chao hong
百叶红
bai ye hong
百日红
bai ri hong
百益红
bai yi hong
百紫千红
bai zi qian hong
财红
cai hong
赤红
chi hong
逼红
bi hong
长红
zhang hong
陈红
chen hong
除红
chu hong
齿白唇红
chi bai chun hong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 猩红

猩红
猩草
猩唇
猩木
猩色
猩血
猩屐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 猩红

斗雪
方家
蹿

Sinônimos e antônimos de 猩红 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «猩红»

Tradutor on-line com a tradução de 猩红 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 猩红

Conheça a tradução de 猩红 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 猩红 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «猩红» em chinês.

chinês

猩红
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Scarlet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scarlet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون القرمزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escarlate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টক্টকে লাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Scarlet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scarlet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scarlet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スカーレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주홍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scarlet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Scarlet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கார்லெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेंदरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırmızı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarlatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkarłat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Алий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stacojiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Scarlet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Scarlet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scarlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 猩红

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «猩红»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «猩红» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «猩红» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «猩红» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «猩红» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 猩红

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «猩红»

Descubra o uso de 猩红 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 猩红 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
猩红
这是一部当代商战小说。“依佳广告公司”成立伊始就存有瑕疵。之后不顺的事接踵而至。此种局面下,不同人等充分表演,善恶、美丑尽显其中。
钟晓航, 2008
2
MBA逻辑辅导教程及模拟题库 - 第 315 页
以下哪项如果为真,将进一步证明蜂鸟被猩红吉的红花吸引,蛾子被它的白花吸引? A ·没有被罩住的花朵,不论是红色还是白色的,被授粉的比例大约相等。 B ·未被罩住的红色花朵从来不会被授粉。 C ·在晚上被罩住的白花比末被革住的白花被授粉的频率 ...
杨武金, 2005
3
极品人偶师:
她深情地望着他的双眼。他的脸越来越近了。他是要吻我吗?黑川樱缓缓地闭上了眼睛。伊藤临也的嘴唇贴在她的耳边轻轻地说了一句让她心碎的话。“我终于找到瞳了!” “猩红色的眼睛?”大叔疑惑地问道。伊藤临也对于大叔的表现似乎早有预料,那倒也是, ...
麦飞飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
思远道: 陈嘉映学朮随笔自选集 - 第 122 页
丧利 e 主张, "猩红"属于"颜色" , "喜马拉雅"属于"山"是分析的真理。换成平易的因此更中肯的说法,那就是:和一些同伙同属于一个范畴是名称的本性。这个范畴,我们称之为基地范畴( basecategory )。狗和马同属于动物,红和蓝同属于颜色,星期六星期日同 ...
陈嘉映, 2000
5
复乐园(心灵甘泉系列) - 第 79 页
(美)梭罗 (Thoreau,H-D-), 任伟 Esphere Media(美国艾思传媒). 力,只是在它们年老体弱之时为它们提供适合的同事。猩红猩红栎本就属于以叶子外形漂亮著称的一类,在我看来,一些猩红栎的叶子,其叶面轮廓的丰富性和原始美,胜过所有其他栎树的 ...
(美)梭罗 (Thoreau,H-D-), ‎任伟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
杰克·伦敦文集/第九卷/中篇小说深谷猛兽[等]/世界文豪书系/深谷猛兽/猩红疫/杰利
深谷猛兽/诸葛霖,余牧译·猩红疫/李素苗译
杰克·伦敦, ‎London, 2000
7
末世绝响 - 第 2 页
我十三岁那一年忽然对于黯淡的猩红色有了一种莫名的恐惧。我躺的那张床对面挂着一片姐姐拾来的枫叶。树叶的枝茎叶脉都呈现出一种老化的网状特质,颜色却泛着紫黄透亮的猩红色,即使黑夜也抹不掉那种古怪的颜色。那枫叶在黑暗中通体晶莹有如 ...
徐小斌, 1996
8
蓝毗尼城 - 第 268 页
我 13 岁那一年忽然对于黯淡的猩红色有了一种莫名的恐惧。我躺的那张床对面挂着一片姐姐拾来的枫叶。枫叶的枝茎叶脉都呈现出一种老化的网状特质,颜色却泛着紫黄透亮的猩红色,即使黑夜也抹不掉那种古怪的颜色。那枫叶在黑暗中通体晶莹有如 ...
徐小斌, 1996
9
沈從文-鳳子: 新編精排版
連同二個的青春生命,我的幻想已證實了互間在生命中都保留一種勢轟分"蕭條鐵和力,無從去掉了。我到了北平。有一天,我走入北平城一個人家的闊大華貴客廳里,猩紅絲絨垂地的窗簾,猩紅絲絨四丈見方的地毯,把我 O 我就在士套猩紅絲絨舊式大高大 ...
沈從文, 2015
10
醒来的森林(心灵甘泉系列) - 第 55 页
远处的那一棵枯死的铁杉树上有一小点明亮的猩红色,像一块燃烧的炭火,在阴暗的背景上炽烧,在北部恶劣的气候里似乎太过于明艳了,那是蜡嘴雀的亲属猩红比蓝雀。在铁杉林的深处我偶尔会遇到他,知道在自然中不会有比这更大的反差。我简直有点 ...
(美)约翰·巴勒斯, ‎梁志坚, ‎梁家威, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «猩红»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 猩红 no contexto das seguintes notícias.
1
广州惠州一小河变猩红色似血河网友邀环保局领导来游泳(图)
核心提示: 网友“泉”爆料称,刚才路过惠州小金口兴隆西二街靠马岭路段小河一片猩红色,经细看红色污水是由一个排污管流出,不知道是什么物质,他建议环保部门 ... «齐鲁晚报, set 15»
2
猩红山峰》首曝片段
影片此次曝光的片段就围绕米娅刚到古堡时,与“抖森”和“劳模姐”的一段对手戏。米娅此时还未发觉这两人有蹊跷之处,仍然热情地与丈夫的姐姐拥抱。然而,查斯坦的 ... «Mtime时光网, set 15»
3
猩红山峰》曝国际版海报
恐怖电影《猩红山峰》今日曝光了国际版海报,米娅·华希科沃斯卡、汤姆·希德勒斯顿、杰西卡·查斯坦主演坐立在神秘古堡的大厅内,三人表情或冷漠、或神秘、或惊恐,好像 ... «Mtime时光网, ago 15»
4
猩红山峰》发布制作特辑
猩红山峰》的故事设定在19世纪英格兰西北部昆布里亚郡的一个偏僻山区,讲述了一位年轻女作家偶然间发现自己自己的丈夫并非看上去那样简单,由此在古堡发生了 ... «Mtime时光网, jul 15»
5
传奇影业漫展三片强强联盟
每次都有一些精彩的电影片段展出,此次吉尔莫·德尔·托罗执导的《猩红山峰》也不例外。电影讲述了一段发生在古堡中的恐怖爱情故事。这位爱说脏话的导演保证他不 ... «Mtime时光网, jul 15»
6
猩红山峰》角色海报“抖森”眼神魅惑
时光网讯 继先行预告、剧场版预告及人物海报之后,《猩红山峰》近日曝光一组角色海报。再过几天,吉尔莫·德尔·托罗执导的这部哥特式浪漫恐怖片,将与邓肯·琼斯执导 ... «Mtime时光网, jul 15»
7
“美国队长”被曝弃“白雪公主” 相恋“猩红女巫”
“美国队长”被曝弃“白雪公主” 相恋“猩红女巫” ... 文斯(Chris Evans),跟片中的搭档、扮演“猩红女巫”(Scarlet Witch)的伊丽莎白·奥尔森(Elizabeth Olsen)已经相恋数月。 «腾讯网, jul 15»
8
猩红山峰》人物海报曝光"抖森"眼神犀利"劳模姐"面露凶相
时光网讯 《猩红山峰》近日首度曝光了一组人物海报,四大主演汤姆·希德勒斯顿、米娅·华希科沃斯卡、杰西卡·查斯坦、查理·汉纳姆分别身处古堡,背后不同的色系光线 ... «Mtime时光网, jun 15»
9
这面镜子,让你体验猩红女巫的魔法
几千年前,人类的祖先们就学会了用水面反射光线的原理,观察自己的模样。后来,人们使用铜镜、银镜,直到19 世纪,德国人发明了现代玻璃镜面。艺术家们总能让 ... «Beats of Bits, jun 15»
10
《通灵之六世古宅》曝"浴血版"海报
... 灵之六世古宅》继发布“唤灵版”预告和“古宅鬼影”版海报之后,日前片方再度曝光了影片的“浴血版”人物海报,徐娇、张兆辉半露面目,阴笑森森,周身通透撩绕着猩红 ... «Mtime时光网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 猩红 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xing-hong-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em