Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "行吟诗人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 行吟诗人 EM CHINÊS

xíngyínshīrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 行吟诗人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «行吟诗人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 行吟诗人 no dicionário chinês

Bard Poets poetas europeus dos séculos XI ao XIV. Apareceu pela primeira vez em Provence no sul da França e foi chamado Truubadur. Ele escreve principalmente poemas líricos, incluindo músicas de amor, poemas de inspiração, músicas da manhã, yangko e serenata. Mais tarde, no norte da França, havia uma linha de poetas chamada Trouville. Não apenas escreva letras, mas também escreva poemas narrativos. 行吟诗人 欧洲11-14世纪的一种诗人。最初出现于法国南部普罗旺斯,称为特鲁巴杜尔。主要写作抒情诗,包括情歌、感兴诗、晨歌、暮歌、小夜曲等,多描写爱情。后法国北方也出现行吟诗人,称为特鲁维尔。不仅写抒情诗,还写叙事诗。

Clique para ver a definição original de «行吟诗人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 行吟诗人

易知难
行吟
行吟坐咏
有余力
御史台

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 行吟诗人

埃塞俄比亚
桂冠诗人
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
诗人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinônimos e antônimos de 行吟诗人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «行吟诗人»

Tradutor on-line com a tradução de 行吟诗人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 行吟诗人

Conheça a tradução de 行吟诗人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 行吟诗人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «行吟诗人» em chinês.

chinês

行吟诗人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trovador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Troubadour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Troubadour
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التروبادوري واحد من طبقة الشعراء الغنائيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трубадур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trovador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেমমূলক গীতিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

troubadour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pokok dan penyair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Troubadour
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

詩人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음유 시인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Troubadour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ngâm thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டரவுபடோர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Halk ozanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trovatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trubadur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Трубадур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trubadur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροβαδούρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troebadoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trubadur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Troubadour
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 行吟诗人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «行吟诗人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «行吟诗人» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 行吟诗人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «行吟诗人»

Descubra o uso de 行吟诗人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 行吟诗人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黑人文學研究先驅楊昌溪文存(下): - 第 14 页
土耳其的詩人也並不是沒有的,不過,他們是不屬於現代罷了。中世紀的行吟詩人,在土耳其詩歌的歷史,乃至最近間都還有他的存留呢。土耳其行吟詩人的清詞麗句,自隨匈牙利人的亞提拉(Attila)的軍隊出現于安那托利亞後,有伊斯坦堡大學和土耳其民俗學 ...
楊昌溪, ‎韓晗、楊筱堃, 2014
2
音乐史上的女性作品:
吟游诗人不像行吟诗人那样具有极高的天赋,他们常常作为扈从追随行吟诗人左右。这些“万事通”开始作为伴奏者,到恩主造访的城堡去演奏恩主创作的歌曲。但是很快这些人数量大增而且变得独立起来,因此地位也发生了变化,从公开演出者到卑微的街头 ...
亚瑟艾尔森, 2015
3
拒绝12型爱情败类 - 第 68 页
68 在法国南部、西班牙北部和意大利有所谓的抒情诗人。而在 12 - 14 世纪的法国北方就称为行吟诗人了。他们到处旅游,吟唱抒情诗曲。封建贵族对他们极为喜爱,甚至中产阶级也为他们着迷。抒情诗人善于创作各种隐喻。行吟诗人则是套用传统旋律, ...
欧米勒, ‎戈德法布, 2005
4
十日談:
故事第八行吟詩人波西厄爾用一句鋒利的話,譏刺了一個守財奴的性格,促使他悔悟過來。坐在菲洛特拉托下手的是勞麗達,她聽到大家都讚美了貝加密諾的機智之後,知道接下來就該她講一個故事了,就不等吩咐,帶著愉快的聲氣,這樣開始道:親愛的朋友, ...
右灰編輯部, 2006
5
现代诗的情感与形式
行吟诗人不是学者诗人或学者型诗人,他的诗自然讲究语言的创新与陌生化,但不是从复杂的技巧和结构形成魅力;他的诗自然有思想,但并非书斋或教室里的沉思;他的诗自然也从西方诗吸取养料,但它不是艾略特或瓦雷里那种有着多重复杂结构与充满 ...
蓝棣之, 2002
6
幽默與禁忌 - 第 48 页
在這裡,尤其值得一提的是那些行吟詩人和歡樂社團,因為他們演出了與咒罵叛逆、供人崇拜的宗教戲劇大相逕庭的鬧劇和愚人劇 0 行吟詩人的鼻祖大概是古希臘偉大的盲詩人荷馬吧。他寫過著名的史詩《伊利亞特》和《奧德修紀》 o 到了中世紀的時候 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎閻廣林, 2013
7
阿格曼儂: - 第 112 页
反旋如今我親眼看到它的歸來,即使自己就是見證,但是我的心靈仍然無師自通的" 990 吟唱著復仇之神的較歌, 72 73 74 古代希臘的行吟詩人( rhapsodes )受貴族的召喚到他們的大廳吟唱故事,娛樂賓主,然後獲得賞賜,其中的伎伎者是荷馬。此處歌隊自 ...
艾斯奇勒斯, 2014
8
比較文学三百篇 - 第 146 页
行不同,但在全诗中 8 穿到底,即, 4 " 1 1 , 00011 , 4 * 11) ... ... ,类似的格律在拉丁语系诗歌中绝无仅有,但却与安达卢西亚的"扎贾勒"诗完全相同。除了形&1 :的相似外,在内容方面,行吟诗人所涉及的题材,大多是抒发思慕恋人之情、忠君之心,如同我们在 ...
智量, ‎金子信, 1990
9
中西格律詩與自由詩的審美文化因緣比較 - 第 97 页
《奧德賽》的頭二十一行含有四十五個套語。在『貝奧武夫』 ... 顯然地,這使我們不可能談論一位口頭詩人的『獨創性』,而創造者的身分,充其量也是含糊不清的。 ... 例如 minstrel 一字,兼有『詩人』與『歌手』之義,特指中世紀行吟詩人,其傑出者更常入宮廷獻藝。
林靜怡, 2011
10
病玫瑰:
沉吟天涯不系舟——序文爱艺诗集《病玫瑰》余小刚二十多年前,襄樊少年诗人文爱艺的诗句,深深地感动着一位生活在川南丘陵地带 ... 我发现,他不是一个激进的诗歌定义的秉持者,他更多是是一个用步履的沉稳、和思维的创新,编织诗歌实体的行吟诗人
文爱艺, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «行吟诗人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 行吟诗人 no contexto das seguintes notícias.
1
华夏河图银川艺术小镇首届丰收艺术节掷地有"声"
在且歌且吟的演出中,胡德夫将自己65年的人生经历浓缩其中,从美丽的稻穗这一 ... 行吟诗人周云蓬,这位极具人文精神的音乐公民,不仅带给我们音乐,带来诗歌, ... «新华网宁夏频道, set 15»
2
女足新帅被誉行吟诗人曾在赛前为队员朗诵名著
比尼是一个音乐人,据说他自己创作了15首左右的歌曲,并在法国足坛享有“行吟诗人”的美称。不过他承认,自己的唱歌水平一般,“除了一个诗人、感性的人,我首先 ... «搜狐, set 15»
3
郭玉海传拓者是诉说往事的行吟诗人
由故宫博物院器物部研究馆员郭玉海所著的《金石传拓的审美与实践》于今年上半年面世,这是北京故宫文物保护基金会资助出版的第一部学术著作。该书耗时十年,分 ... «京华网, ago 15»
4
漫画攻防战伴随欧洲数百年:成国家冲突政治打手
在欧洲,政治漫画的起源是反权威的,最初源自于中世纪行吟诗人们嘲讽教士、骑士的木炭画,18-19世纪则随着报纸和杂志的兴起,从媒体插图中脱颖而出。由于这种 ... «东方网, jan 15»
5
“愁容骑士”:纪念王小波逝世17周年
编者按:今天是王小波逝世17周年的日子。在李银河心目中,他是一位浪漫骑士,一位行吟诗人,一位自由思想家;他爱称自己为“愁容骑士”(堂吉诃德的别号),抑郁而又 ... «新浪网, abr 14»
6
诺奖作家希梅内斯散文集《生与死的故事》首次引进大陆
曾获诺贝尔文学奖的西班牙诗人胡安•拉蒙•希梅内斯的经典散文集《生与死的故事》已于本月出版,这是这本 ... 他刚刚走上文坛,但却已经是西班牙最细腻的行吟诗人«新华网, set 13»
7
委内瑞拉举办第十届世界诗歌节纪念已故总统查韦斯
诗歌可吟可诵,富于音乐节奏和韵律,西方最有名的古诗《伊利亚特》、《奥德赛》都是根据口头流传的史诗短歌,经行吟诗人荷马编撰而成。 此次诗歌节旨在纪念四位 ... «国际在线, jun 13»
8
《三个音乐家》
在这个简单的盒子一般的空间里:左边,一个戴着面具的行吟诗人在吹奏单簧管;右边,一个唱歌的修道士手持乐谱;中间,一个丑角——毕加索作品中曾反复出现的 ... «中青网, mar 13»
9
《永恒之塔》制作人博客公布新职业
《永恒之塔》(Aion)通过官方博客上公布了游戏中另外一个全新职业——吟游 ... 与这款游戏中已存在的另一辅助职业治愈星相比,行吟诗人的游戏节奏更快,其技能即 ... «硅谷动力, out 12»
10
罗锡文:隐于市的“行吟诗人
在中世纪的欧洲,过着游唱四海生活的“行吟诗人”是一道绵延数世纪的文化风景。而今天,43岁的罗锡文仍需为生意四海奔波,一路征程一路诗,让他更似一位行吟 ... «深圳商报, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 行吟诗人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xing-yin-shi-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em