Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "凶歉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 凶歉 EM CHINÊS

xiōngqiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 凶歉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «凶歉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 凶歉 no dicionário chinês

A desculpa sinistra 1. É também usado como "vicioso". 2. Pobre colheita, fome. 凶歉 1.亦作"凶慊"。 2.歉收,灾荒。

Clique para ver a definição original de «凶歉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 凶歉


三好两歉
san hao liang qian
为好成歉
wei hao cheng qian
以丰补歉
yi feng bu qian
嫌好道歉
xian hao dao qian
抱歉
bao qian
旱歉
han qian
qian
歉歉
qian qian
灾歉
zai qian
疚歉
jiu qian
积歉
ji qian
荒歉
huang qian
要好成歉
yao hao cheng qian
道歉
dao qian
饥歉
ji qian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 凶歉

年饥岁
杀案

Sinônimos e antônimos de 凶歉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «凶歉»

Tradutor on-line com a tradução de 凶歉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 凶歉

Conheça a tradução de 凶歉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 凶歉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凶歉» em chinês.

chinês

凶歉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disculpa Fierce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fierce apology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भयंकर माफी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتذار شرسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ожесточенные извинения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedido de desculpas Fierce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিংস্র ক্ষমাপ্রার্থনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excuses Fierce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permohonan maaf sengit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fierce Entschuldigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

激しい謝罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치열한 사과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngapunten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời xin lỗi khốc liệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையான மன்னிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीव्र दिलगिरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azılı özür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scuse Fierce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fierce przeprosiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запеклі вибачення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scuze Fierce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο έντονος απολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwaai verskoning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Våldsam ursäkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fierce unnskyldning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 凶歉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «凶歉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «凶歉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 凶歉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凶歉»

Descubra o uso de 凶歉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凶歉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yuan fu - 第 1-2 卷 - 第 78 页
凶歉之岁,其事反此。生事既艰,立肆坐列,利入难而不可必,故前之欲舍佣为主者,乃今思舍主而为佣,而谷价翔腾,养工母财, II 也见多,今也见少,雇佣之业,或辍或减,如是则佣荒,自食之工 1 盖藏渐尽,则降而为受糜之工 3 ,求不及供,此凶歉之岁庸率之所以退 ...
Adam Smith, 1981
2
朝鮮王朝實錄分類集: 軍事篇
3 ^八一^ 0 上曰下三道侍衛牌並除番上何如安崇善啓曰上之轸虑至矣盡矣然黄海道則旣有虫灾又冇大水禾穀^沙京畿江原兩道則未見其終徒以連月下雨預料凶荒蠲減貢物似乎大早待秋成考其凶歉與否然後逮減未爲晚也下三道時未失農侍衞番上不宜並 ...
Korea (South). 國史編纂委員會, 1987
3
清代南臺灣「客家」的移墾與社會, 1680-1790 - 第 79 页
此地產粟頗多,十月開徵,正當冬熟;折色則艱於發糶,不若本色庾積車運,輸將立辦,且無至穀賤病農。又此地戶多新立,人無蓄聚;官粟既多,稍遇凶歉,平糶蠲賑,不須假借內郡。或漳、泉、福、興此豐彼歉,亦可汎舟通其有無。故因地之宜、順民之利,仍就鄭氏徵 ...
李文良, 2011
4
臺灣的社會福利: 歷史經驗與制度分析 - 第 216 页
宋太祖令諸州所屬縣各置義倉,以備凶歉,是本「取其餘補不足」之原則。給與人民,名之以義,則寓至公之用。其倉米由來隨正稅而附納,充作羅本。宋朱熹又訂社倉法,由人民自行組織,或由政府督導辦理類似一種農貸合作組織的救濟設施,由人民捐米穀,或由 ...
林萬億, 2012
5
太平廣記:
故步三光而立乎晷景,封九域而制乎邦國,刻漏以分晝夜,寒暑以成歲紀,兌離以正方位,山川以分陰陽,城廓以聚民,器械以衛眾,輿服以表貴賤,禾黍以備凶歉。凡此之制,上稟乎星辰,而取法乎神真,以養有形之物也。是故日月有幽明,生殺有寒暑,雷震有出入之期 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
天有凶年: 清代灾荒与中国社会 - 第 172 页
;强梁得以憋肆,而良善无所假贷"的失控局面。所以,只以教化耳盗,事实上就是纵盗殃民,教民为盗。因此·灾荒除盗必用严刑: "凶歉之岁,饥民趁机抢掠,必设为厉禁以除之,有犯者杀无赦"。。" '宽免治盗论者将去盗的根本放在完善救灾制度和程序上, ...
李文海, ‎夏明方, 2007
7
全唐文新編 - 第 11 卷 - 第 3 页
《全唐文新編》編輯委員會 之蓄.若兵甲或動.則餽為三軍之糧.上以均天時之豐凶.下以權地利之盈縮.則雖九年之水.七年之旱.不能害其可謂不涸之食^不竭之府也,故豐捻之歲,則貴糴以利農人,凶歉之年,則賤糴以活餓殍,若水旱作沴,則資為九年豐濟凶,用盈 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
告诉你一个真实的中国: 中外名人论中国 - 第 297 页
傅建成, 1997
9
全唐文 - 第 5 卷 - 第 75 页
董誥, 孫映逵 耀以活餓殍。若水旱作^ ,則資爲九年之蓄;若兵甲或動,則餽爲三軍倉〔二,不竭之府也。故豐稔之歲,則貴搽以利農人;凶歉之年,則賤啻足矣。蓋管氏之輕重,李悝之平糴,耿森昌之常平者,可謂不涸之之。所以持豐濟凶,用盈補縮,則衣食之費,穀帛之 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
10
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-273 页
... 於地,環幅以烈火二乾'露置屋內'不棺'屋壞重建'坎屋基下'立而埋之,不封,屋又覆其上'屋不建'尸不埋。"" "當其耕時,不言,不殺,男婦雜作山野,默默如也;道路以目'少者背立,長者過,不問答:即華人 4 每之'不怒:禾熟,復初。謂不如是,則天不佑,神不福,將凶歉, ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凶歉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凶歉 no contexto das seguintes notícias.
1
管仲变法:两千多年前的凯恩斯主义
他说,每当年岁凶歉的时候,人民没有本业可作,国家就应该进行宫室台榭的修建,以促进人民就业,尤其要雇用那些丧失了家产的赤贫者。这时候修筑宫室,不是为了 ... «新浪网, ago 13»
2
中国人对朝鲜人蔑称“高丽棒子”的由来
以近事验之,则隆庆初贺节陪臣入归时,其年适凶歉,至十三山驿,人家尽空,只有 ... 但隆庆、万历时代的辽东,一则因连年水患,常致凶歉;再则因蒙古、女真“年年入 ... «腾讯网, mai 13»
3
泉州古代社会福利设施漫谈(组图)
惟值水旱,或凶歉,则暂辍,此又与众庶同,其忧而不胶于逸乐也。” 二、由各县的老年人组成。 这种形式最普遍,泉州、晋江、石狮、南安、安溪都有会员活动的记载。 «网易, ago 11»
4
滕子京是贪官吗?
今诸路转运司以逐州实约之费无多羡余,其间年岁有凶歉,则必蠲除;朝廷有要索,则必应副。多方搜括,才可张罗。(《长编》卷124)”可见,仁宗前期,也就是滕子京任 ... «华夏经纬, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 凶歉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiong-qian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em