Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "胸有丘壑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 胸有丘壑 EM CHINÊS

xiōngyǒuqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 胸有丘壑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «胸有丘壑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 胸有丘壑 no dicionário chinês

Qiu Qiu Hill: Hill; Ao pintar ou escrever, o coração já compreendeu uma profunda concepção artística. Também é metafórico para o julgamento das coisas. 胸有丘壑 丘:山丘;壑:山沟。指绘画、作文时,心中已把握到了深远的意境。也比喻对事物的判断处置自有高下。

Clique para ver a definição original de «胸有丘壑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胸有丘壑

胸有城府
胸有成略
胸有成算
胸有成竹
胸有甲兵
胸有鳞甲
胸有邱壑
胸有悬镜
中百万兵
中甲兵
中垒块
中鳞甲
中十万兵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胸有丘壑

不忘沟
丘壑
放情丘壑
昂霄耸
经丘寻

Sinônimos e antônimos de 胸有丘壑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胸有丘壑»

Tradutor on-line com a tradução de 胸有丘壑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 胸有丘壑

Conheça a tradução de 胸有丘壑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 胸有丘壑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胸有丘壑» em chinês.

chinês

胸有丘壑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hay Vals pecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

There Vals chest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वहाँ Vals छाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هناك فال الصدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Там Вальс грудь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Há Vals peito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেখানে মধ্যে Vals বুকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il Vals poitrine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terdapat Vals dada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Es Vals Brust
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そこヴァルス胸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 놈들 가슴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ana dodo Vals
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Có Vals ngực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கு வால்ஸ் மார்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेथे Vals छाती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Göğüs tepeleri ve vadileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ci Vals petto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie Vals w klatce piersiowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Там Вальс груди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu piept Vals
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπάρχουν Vals στο στήθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Daar Vals bors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det Vals bröstet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det Vals brystet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胸有丘壑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胸有丘壑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «胸有丘壑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胸有丘壑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胸有丘壑»

Descubra o uso de 胸有丘壑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胸有丘壑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
論曹雪芹的美学思想 - 第 202 页
得"胸有丘壑" ,那么,曹雪芹当然也就在强调自已也是在按自己的"胸中丘壑"用语言来为我们描绘大观园的。正如前人早就指出的: "大观园之结构,即雪芹胸中丘壑也;壮手吞之于胸,老手吐之于笔耳。"由此可见对任何作家、艺术家来说,只作"箇中人"是不够的 ...
苏鸿昌, ‎龙云矞, 1984
2
大觀園研究资料汇编 - 第 48 页
胸有丘壑曹雪芹在《红楼梦》中对小说、诗歌、绘画、园艺等所表达的见解都是一致的、相通的,我们从中可以窥见出他的艺术思想。曹雪芹笔下的大观园风景如画,富有诗意。四十回刘姥姥说: "令儿进这个园子里一瞧,竟比画还强十倍。" (引文据庚辰本,后同) ...
文化部文学艺朮研究院, 1979
3
大觀園研究資料汇编 - 第 48 页
众人说: "非胸中大有丘壑,焉想及此。》四十二回宝钗也说: "如今画这园子,非离了肚子里头有几幅丘壑的才能成画。〃筑园、绘画都强调要胸有丘壑。所谓"胸有丘壑" ,无非是说艺术家应有丰富的生活实践和艺术实践。这原是我国古代现实主义绘画理论中 ...
文化部文学艺朮研究院, 1979
4
遠流活用國語辭典
叭厂去一”勺弓力完八人口惰匕匕山于屾世態炎涼制外掛炸師砸砸 + 承有錢有勢的人,冷淡遠離無錢無勢的人。 ... 圖胸有丘壑。〈—v(`”}」連綿成片的小山。圜丘陵丘陵地帶。一一六 訟旦『薘人們吁整個世界的世界觀根本割法。 ˋP L 指帝位`爵位等世代 ...
陳鐵君, 2009
5
胡雪巖外傳:
魏實甫道:「但有一百二十人足矣。先以十人一圈,搗和梟漿五日,儘夠敷用,隨後即分四十人搬運石料。此山照圖計有洞壑四處,宜先延聘清客胸有丘壑者四人,分監一處。每一處派工匠二十名,大約五日可成一洞。合力計之,二十日四洞俱成。預備十日假期, ...
朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014
6
蜀山劍俠傳: 351-411回
更有奇峰怪石平地突起,剔透玲瓏,遠勝雲骨。峰必有泉,花雨繽紛,映日生輝。峰下草花得了靈泉滋潤,其大如斗,露潤煙涵,花團錦簇,分外顯得肥鮮明麗,妖豔欲活。這些丘壑山巒、泉石花樹明明天生,因都那麼整齊修潔,直似一個胸有丘壑、巧奪天工的妙手 ...
還珠樓主, 2014
7
汉语成语考释词典 - 第 1251 页
《大有堂诗》〖《全唐诗外编力 266 ) :胸中元自有丘壑,盞里何妨对圣贤, I 宋'黄庭坚《豫章集'五,题子瞻枯木》:胸中元自有丘壑,故作 ... 一一 170 :毕竟戴大理胸有丘听了此言,恍然大悟道: "是了,是了' "胸中甲兵乂 15 ^ 9 2(1009】13 6 了 09 《魏书,崔浩传》三五 ...
刘洁修, 1989
8
徐复观文集: - 第 317 页
正因为如此,所以在虚静之心中,会"胸有丘壑"。"胸有丘壑" ,是"官天地,府万物"的凝缩。这是创作绘画的必须条件。禅宗则对人生的葛藤而要求寂灭的"灭, '。当他与客观世界相接时,虽然与庄子同样的是采观照的态度,这是他与艺术精神有相通之处,但归结则 ...
徐复观, ‎李维武, 2009
9
红学散论 - 第 67 页
9 园林与绘画本来就是有密切关系的,画家可以造园林,园林家亦运用绘画理论中的章法和布局来造园林。清初王渔洋在《居易录》中曾评价当时的 ... 所谓"胸有丘壑" ,无非是说艺术家应有丰富的生活实践和艺术实践。这原是我国古代现实主义绘画理论中 ...
顾平旦, ‎曾保泉, 1987
10
Lun Zhongguo ting yuan hua mu - 第 1 卷 - 第 349 页
在這裏,計成亦儘有其神,故園冶題詞 18 云:特稱賞。計無否〔成〉亦是由於有丘壑在胸,所以所爲庭園,「遂播聞於遠近」〔園冶自序中語此所謂「胸有丘壑」,正如所謂「胸有成竹」。文與可因有成竹在胸,故善寫竹,而爲蘇東坡所,山不領迴接之勢,草與木不適掩映之 ...
Zhaoxiang Cheng, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胸有丘壑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胸有丘壑 no contexto das seguintes notícias.
1
与斯柯达Yeti一起感受多面精彩生活
在内饰风格上,2016款Yeti不仅有灰黑、红黑双拼内饰,还有淡雅米色内饰和动感深 ... 好的画作,往往是一气呵成,画家胸有丘壑而运笔如神。2016款Yeti拥有出色的 ... «汽车探索, set 15»
2
林彪在蒋介石心目中的份量
此人胸有丘壑,是当代韩信,这几年交战,更让我有这样的感觉。”——第四次反围剿之前蒋介石这样激将;. “林匪狡诈无比,爱迂回,善穿插,不作正面硬拼,静如处子, ... «多维新闻网, set 15»
3
青山绿水浙人心,凝翠绘就新作为
面对硬币的两面,浙江历任建设者不仅胸有丘壑,更用言行印证抉择方向。2005年8 ... 重要思想的铿锵之声,让“绿水青山就是金山银山”有了对生态文明系统的系统 ... «浙江在线, ago 15»
4
手卷创作需一气呵成
手卷创作需胸有丘壑一气呵成手卷创作需胸有丘壑一气呵成《千里江山图》上蔡京 ... 手卷画作在唐宋年间有所扩展,元代形成独立体系,明清成为一种深受藏家喜爱的 ... «凤凰网, mar 15»
5
手卷创作需胸有丘壑一气呵成
手卷是国画形式中档次最高的一种。以今天的艺术品市场看,其价位往往比立轴等要高出许多,譬如宋代佚名画作《汉宫秋图》、明代吴彬作品《十八应真图卷》都拍出了 ... «大洋网, fev 15»
6
著名国画家邵声朗去世被盗名画未追回成憾事
创作特征表现为:开门见山--远看响亮;山有丘壑--近看丰富。 ... 邵老的一生热衷到险山峻岭采风,画中山水,以“开门见山、胸有丘壑”绘画风格著称,被界内称为中国硬派 ... «中国新闻网, dez 14»
7
读于右任书法之所思所想
这里有两点值得注意,一是有人如傅青主说赵孟頫的字不可学,有媚骨,写赵书“如 ... 于右任学赵书,依然能磅礴大气,纵横捭阖,因为作者胸有丘壑,腕底自能生风雷。 «新浪网, dez 14»
8
茶亦是禅,禅亦非茶
... 悠悠白云,胸有丘壑,心无尘埃,这种物我两忘的境界,不就是梦寐以求的禅境么?此时此刻,茶就是禅,禅就是茶,茶亦非禅,禅亦非茶,这不是茶禅一味的境界么? «新浪网, nov 14»
9
徐则臣印象记:心有猛虎细嗅蔷薇
这或许就是则臣先生吧,想象中胸有丘壑笔下有乾坤的人物。 ... 批评家陈树萍教授说,每个人心中都有一个理想存在,徐则臣亦如是,耶路撒冷不仅仅是一个圣城,还是 ... «中华网, nov 14»
10
是锐意进取求真务实——习近平系列对台重要论述解析
登高望远更加意志昂扬,胸有丘壑方可信步前行,现在大陆方面正全力以赴投入实现中华民族伟大复兴这一史诗般的宏大工程中,这一工程与台湾的前途、台湾同胞的 ... «人民网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胸有丘壑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiong-you-qiu-he>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em