Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "絮叨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 絮叨 EM CHINÊS

tāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 絮叨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «絮叨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 絮叨 no dicionário chinês

Veja "絮 絮 絮. 絮叨 见"絮絮叨叨"。

Clique para ver a definição original de «絮叨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 絮叨


劳叨
lao dao
dao
叨叨
dao dao
咕叨
gu dao
唠唠叨叨
lao lao dao dao
忙叨叨
mang dao dao
念叨
nian dao
数叨
shu dao
横叨
heng dao
磨叨
mo dao
絮叨叨
xu dao dao
絮絮叨叨
xu xu dao dao
贪叨
tan dao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 絮叨

絮答答
絮叨叨
絮聒聒
状物
絮叨

Sinônimos e antônimos de 絮叨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «絮叨»

Tradutor on-line com a tradução de 絮叨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 絮叨

Conheça a tradução de 絮叨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 絮叨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «絮叨» em chinês.

chinês

絮叨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prolijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Long-winded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منذ فترة طويلة ينضب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скучный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com grande fôlego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুরাঘুরি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verbeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ramble
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

langatmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長ったらしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장황한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ramble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không kể xiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராம்பிள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yayılmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prolisso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozwlekły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нудний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tărăgănat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απεραντολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langasem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långrandiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lang omstendelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 絮叨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «絮叨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «絮叨» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «絮叨» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «絮叨» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «絮叨» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 絮叨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «絮叨»

Descubra o uso de 絮叨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 絮叨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
回望農民: 營造第三個話語中心 - 第 104 页
我曾經發現,改革開放之所以作為基本國策被頑強堅持下來,與鄧小平這位高齡提倡者的生理特徵關係重大,我看小平文選,發現滿篇都是「改革開放」的字眼,達到不折不拉的絮叨和吩叨的程度。前面說,後面忘.忘了繼續說,自己一點都不覺得重複;只有老人才 ...
焦國標, 2005
2
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
滔滔不绝[tAo tAo bX juQ]:pour out words inasteadyflow [例]导游滔滔不绝地向游客介绍这一带的风土人情|他说起话来滔滔不绝。絮叨[xX dao]:long-winded [例]絮叨的老太太|他老是絮叨个没完。絮絮叨叨[xX xu dAo dao]:hum about [例]絮絮叨叨,没完 ...
姜晓红, 2012
3
孤独的风中之旗: "孤岛"杂文选 - 第 109 页
"孤岛"杂文选 姜振昌, 徐萍. 大有不可终日之概,不料二层楼梯的转角上,居然有一粗蛮的缝纫妇,挡住我的去路,这实是“奇耻大辱” ,非将她一脚踢走不可。然而,终于也按住了气,爬到三层楼去了。妻看到我回家,不免有些“絮叨 u 絮叨者亲爱的表示也,这在我是 ...
姜振昌, ‎徐萍, 1996
4
忆散文大师秦牧 - 第 214 页
但他博闻强记,絮叨得开阔;他生活得艰辛而绚丽' ,絮叨得艺术。而在听他絮叨过后,你又会感到他絮叨得多么简洁,不大一点事,却足够你从自然、社会、人生的种种侧面去反复咀嚼,这大'约就是古人所说的绕梁三日之感吧。这样得来的知识,当然是会印在心 ...
广东省文联, 1993
5
误读与背离的往事: 陈桥・花蕊夫人 - 第 17 页
这很好理解,一个人在我耳边絮叨就已经可以让我心烦了,何况几十万人呢。赵匡胤使劲支楞着耳朵想听明白。因为絮叨虽然让人心烦,但如果连絮叨的内容是什么都不知道,就不只是心烦了,还可能会有恐惧。这也是人之常情,比如在她絮叨的时候,我就必须 ...
冯世强, 2008
6
橫眉集 - 第 88 页
裏不正是一百下的肉 I 當作香來供奉祌^祈求多福的。據她 I 這就叫做「肉 I 」她有個師^今年已經活到.妻吿訴我那個櫞紉 I 具是個出奇人抓手臂上全是一條條剪去的深痕。那原是她要把這剪矢溺。」何况絮叨的孤^相形之下 1 自然是一邊絮叨,一邊默默。
孔另境, 1939
7
媚俗通行证: 语词笔记2000 - 第 4 页
(网虫"宁财神"一篇小说的名字) "宁财神"的文字非常絮叨。从现在得到的情报看,他在上海谋生。可从文字看,他不像上海人。上海人有这么絮叨吗?尤其还是年轻的上海人。"宁财神"的絮叨充满激情。他的小说《爱我,就请臊着我!》一贯通篇,整个就那样事无 ...
黃集伟, 2000
8
一眼看破男人:女人最想知道男人那些事
而是要先反省一下自己是不是很絮叨,很黏人。适当的对男人保持沉默,让他对你产生追问的好奇很有必要。另外在讨论问题上,不要使用“得理不饶人,无理争三分”的态度,这样自然他就不会用沉默来冰冻你了。 2.男人维护自信心时的谎言男人最怕被女人 ...
王丝工, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
逆煉仙尊(下):
來我閨女這,九號公館,我在這裡等你,好久不見了,我們絮叨絮叨。呵呵,你方便吧?”喇叭裡的金少龍趕緊道:“方便,方便,陳老邀請,就是不方便,也方便。我馬上到。”電話撂下。陳鐵強把手機收起來,看著李小川道:“小川,他來了我作陪一下,不然,這個老東西知道 ...
鋒火連城, 2015
10
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页
絮被子。參形容話很多的樣子。 11 絮叨。 0 姓。 11 絮小姐。路。西漢以後,我國很多絲 ^經〜商 I 六畫織品經過甘肅 八八路絲古代橫貫亞洲大陸的交通道驚訝。的意思。
小學生辭書編寫組, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «絮叨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 絮叨 no contexto das seguintes notícias.
1
夏日美物分享:包中爱物大揭秘
Mice絮叨的时尚经 2015-07-23 23:04:34 底妆 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场 ... «搜狐, jul 15»
2
女人这辈子务必要去的佛教名山不求富贵只求平安
在遥远的儿时记忆里,母亲带我来过一次普陀山,对年幼的我来说,印象最深的就是普陀的海和山了,那么纯净,那么壮观。成人后,母亲常常跟我絮叨:女人一辈子一定 ... «凤凰网, jul 15»
3
视频:吴京最怕谢楠絮叨吵架须无条件认错
简介: 新浪娱乐讯 截止6月27日,《杀破狼2》上映10天,累计票房4.33亿,最终可能破5奔6。而作为主演的吴京,因为今年先后有《战狼》和《杀破狼2》上映,个人累计票房 ... «新浪网, jun 15»
4
《出发吧》吴京不满谢楠絮叨情绪爆发
不过,女人絮叨确实可怕”。也有网友扒出吴京对谢楠体贴的种种,吴京为生活物资简直用生命在战斗。不仅拼尽全力,还为妻子专门筹备浪漫童话,献上唯一的“狼牙”, ... «新浪网, jun 15»
5
高中毕业季:听最后一次絮叨准备迎接失败
又到一年毕业季,又有一批高三学子怀揣梦想迈出了中学校门。随着高考[微博]的结束,全市各个高中校纷纷拉开了毕业典礼的大幕,现代教育报记者走访发现,与往年 ... «新浪网, jun 15»
6
12年後遇長江船難俺再絮叨姐夫逃生奇事(多圖)
【人民報消息】12年前,2003年,俺當海員的姐夫在大海上遇到大風浪,千鈞一髮之際,想起俺姐囑咐的話,結果救了船上所有的人。12年後,長江客船遇難,400餘人葬身 ... «人民報, jun 15»
7
风物表白的北京胡同絮叨出来的集体回忆
风物表白的北京胡同絮叨出来的集体回忆日期:2015-04-09 作者:罗萌来源:文汇报. 图片说明:李雪健在剧中饰演一位患上老年痴呆症的父亲,渐渐失去了对北京的 ... «文汇报, abr 15»
8
刘烨加盟《非诚》 “絮叨”幽默不断
... 【大纪元2015年03月24日讯】演员刘烨性格幽默,喜欢搞怪,被网民戏称为微博“段子手”。21日,江苏卫视举办新闻发布会,宣布刘烨成为新一任“非诚合伙人”。 «大纪元, mar 15»
9
劉燁加盟《非誠》 「絮叨」幽默不斷
... 【大紀元2015年03月24日訊】演員劉燁性格幽默,喜歡搞怪,被網民戲稱為微博「段子手」。21日,江蘇衛視舉辦新聞發佈會,宣佈劉燁成為新一任「非誠合夥人」。 «大紀元, mar 15»
10
邹正康:靠写靠说靠跑的自媒体人
【自媒访第9期】编者按:“人在江湖漂,36计走为上计”和大家絮叨絮叨。所谓“走”,要么心在“走”,要么身在“走”。这也就应了罗马假日里的一句话“You can either travel or ... «速途网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 絮叨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-dao-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em