Significado de "勖厉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 勖厉 EM CHINÊS

勖	厉
xù	lì

O QUE SIGNIFICA 勖厉 EM CHINÊS

definição de 勖厉 no dicionário chinês

Insensibilidade 1. Ele também serve como "rápido e severo". 2. Incentive.

TRADUÇÃO DE 勖厉

Conheça a tradução de 勖厉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 勖厉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «勖厉» em chinês.

• chinês: 勖厉
• Tradutor português - espanhol: Xu Li
• Tradutor português - inglês: Xu Li
• Tradutor português - hindi: जू ली
• Tradutor português - arabe: شو لي
• Tradutor português - russo: Сюй Ли
• Tradutor português - português: Xu Li
• Tradutor português - bengali: জু লি
• Tradutor português - francês: Xu Li
• Tradutor português - malaio: Xu Li
• Tradutor português - alemão: Xu Li
• Tradutor português - japonês: 徐李
• Tradutor português - coreano: 쑤 리
• Tradutor português - javanês: Xu Li
• Tradutor português - vietnamita: Xu Li
• Tradutor português - tâmil: க்சூ லி
• Tradutor português - marata: झू ली
• Tradutor português - turco: Xu Li
• Tradutor português - italiano: Xu Li
• Tradutor português - polonês: Xu Li
• Tradutor português - ucraniano: Сюй Лі
• Tradutor português - romeno: Xu Li
• Tradutor português - grego: Σου Λι
• Tradutor português - africâner: Xu Li
• Tradutor português - sueco: xu Li
• Tradutor português - norueguês: Xu Li

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «勖厉»

Descubra o uso de 勖厉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 勖厉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 61 页

新人,指董祀。 0 勖厲,勉女,是外兄弟。泛指中表親戚。 0 景,通「影」。 0 怛咤,悲痛驚呼。 0 寬大,寬慰勸解。 0 遄征,疾行趕路。遐邁,遠走。 0 中外,中指舅父的子女,是內兄弟。外指姑母的子【注釋】人生幾何時?懷憂終年歲!尸厶^1 0*0 厂 XI ? ;一只 43 厶 31 / 1 ...

上海古籍出版社, 1997

北郭園詩鈔校釋 - 第 29 页

1 勗:鼓舞、勉勵。漢蔡琰〈悲憤詩〉:「託命於新人,竭心自勗厲。」勗,因讀丁" \。 2 愚公:相傳北山愚公苦於家門前有太形、王屋二山阻攔出路,因而率領子孫挖掘土石,決心鏠平二山。後天帝為其真誠所感動,於是命夸蛾氏二子背負二山,移去它地。見《列子'湯問》 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[15]勖厉:勉励。勖(xù叙),勉。该诗是我国诗史上第一首自传体长篇叙事诗,全诗一百零八句,计五百四十字。它真实生动地描绘了诗人在汉末大动乱中的悲惨遭遇,也写出了被掠人民的血和泪,是汉末大动乱和人民苦难生活的实录。具有史诗的规模和悲剧的 ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

糜:碎烂。[14]托命新人:指改嫁董祀。[15]勖厉:勉励。勖(xù叙),勉。该诗是我国诗史上第一首自传体长篇叙事诗,全诗一百零八句,计五百四十字。它真实生动地描绘了诗人在汉末大动乱中的悲惨遭遇,也写出了被掠人民的血和泪,是汉末大动乱和人民苦难 ...

盛庆斌, 2013

柔石评传 - 第 100 页

图 26 柔石《战》手稿蔡琰《悲愤》诗有"托命于新人,竭心自勖厉"之句,看来,柔石在"竭心自勖厉"之余,是颇有"托命"于这位肝胆相照的挚友,希冀知他的满腔悲愤与赤心奉国之音,并以之互策互助的意思。 1 这 1 《柔石的生平和创作》称: "希望陈昌标将这首诗 ...

王艾村, 2002

中国历代女子诗词选 - 第 14 页

白骨不知谁,从横莫复盖。出门无人声,豺狼号且吠。茕茕对孤影,恒咤糜肝肺^。登髙远眺望,魂神忽飞逝。奄若寿命尽,旁人相宽大。为复强视息,虽生何聊赖?托命于新人,竭心自勖厉^。流离成鄙贱,常恐复捐废。人生几何时?怀忧终年岁。〔注〕 9 ( 11 利) ,赍骂 ...

许之栩, ‎黄奇珍, 1983

Wei Jin Nanbei chao wen xue zuo pin xuan - 第 44 页

... 竭心自勖厉 ... 新人一指董祀。 10 勖 0 ^畜)厉一勉励。"托命"两句大意是说我现在又嫁了人,且努力自勉,好好地生活下去 卑贱之人。 10 捐废一一抛弃 ―44 ― 尽,又复无中外 6 。城郭为山林 3 ,庭宇生荆艾 1 。

林俊荣, 1980

Han shi xuan jian - 第 149 页

... 竭心自勖厉 ...

Wen Zheng, 1986

古诗百科大辞典 - 第 57 页

古乐府《古诗为焦仲鄉赛作》: "登即相许和.便可作婚姻。"【動厉】 1。 I,勉励。后汉,蔡琰《悲愤诗〉 X "托命于新人.竭心自勖厉。"【绪风】,4 余风。南朝宋,谢灵运《登池上楼》: "初景革绪风,新阳改故阴。"【 II 妍】^。 XI 。景物晴好.妍圉。南朝宋,鲍照《咏采桑》: "是节 ...

田军, ‎马奕, 1991

中华传世文选: 昭明文选 - 第 571 页

川上之叹逝,前修以自勖。《论语》,子在川上曰:逝者如斯。《楚辞》曰:蹇吾法夫前修兮,非世俗之所服。蔡琰诗曰:竭心自勖厉。金风扇素节,丹霞启阴期。西方为秋而主金。故秋风曰金风也。《河困〉曰:昆仑山有五色水,赤水之气,上蒸为霞,阴而赫然。魏文帝《芙蓉 ...

任继愈, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «勖厉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 勖厉 no contexto das seguintes notícias.

天下第一怨女：蔡文姬

但是文姬的五言悲愤诗里“托命于新人，竭心自勖厉，流离成鄙贱，常恐复捐弃”等句，又分明透露了一个小女人唯恐丈夫嫌弃自己过去的惊恐与哀怨。 当然，文姬也有活 ... «Baidu, mar 14»