Significado de "旋涡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旋涡 EM CHINÊS

旋	涡
xuán	wō

O QUE SIGNIFICA 旋涡 EM CHINÊS

definição de 旋涡 no dicionário chinês

Vortex 1 A espiral formada quando os líquidos e os gases rodam: o poderoso rio atinge a parede da rocha e rola um enorme vórtice. 2 contradições metafóricas ou a parte central do incidente.

旋涡 ①液体、气体旋转流动时形成的螺旋形：浩荡的江水碰到岩壁上，卷起巨大的旋涡。 ②比喻矛盾或事件的中心部分。

TRADUÇÃO DE 旋涡

Conheça a tradução de 旋涡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旋涡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旋涡» em chinês.

• chinês: 旋涡
• Tradutor português - espanhol: Vortex
• Tradutor português - inglês: Vortex
• Tradutor português - hindi: भंवर
• Tradutor português - arabe: دوامة
• Tradutor português - russo: вихрь
• Tradutor português - português: vórtice
• Tradutor português - bengali: ঘূর্ণি
• Tradutor português - francês: vortex
• Tradutor português - malaio: Vortex
• Tradutor português - alemão: Vortex
• Tradutor português - japonês: ボルテックス
• Tradutor português - coreano: 소용돌이
• Tradutor português - javanês: vortex
• Tradutor português - vietnamita: xoáy nước
• Tradutor português - tâmil: சுழல்
• Tradutor português - marata: भोवरा
• Tradutor português - turco: girdap
• Tradutor português - italiano: vortice
• Tradutor português - polonês: wir
• Tradutor português - ucraniano: вихор
• Tradutor português - romeno: vârtej
• Tradutor português - grego: δίνη
• Tradutor português - africâner: vortex
• Tradutor português - sueco: Vortex
• Tradutor português - norueguês: Vortex

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旋涡»

Descubra o uso de 旋涡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旋涡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

亞太的旋涡: 亞太地区军事发展预測学术研讨会论文集 - 第 9 页

四、北旋涡与南旋涡根据以上的分析,预测亚太地区形势,应当注意可能爆发战争的两个潜在源,即两个旋涡一北旋涡和南旋涡。 1 .北旋涡以日本海为中心,包括白令海峡、鄂霍次克海和朝鲜半岛。南旋涡以南中国海为中心,包括台湾海峡、巴士海峡、中南 ...

中国军事未來硏究会, 1991

流体力学 - 第 345 页

绕垂直轴( z -轴)作等角速度旋转,这时,由于哥氏力的作用,在远离旋转轴的横向旋涡被押长(图 10.4 ( c ) )。以下简单的实验说明大气或海洋中的旋涡强度及其形态随气象、物理条件而变化。例如,由于地球自转,当存在大圆上气流或水流运动时,流体质点 ...

张兆顺, ‎崔桂香, 1999

流体力学 - 第 475 页

由于流体的平均流速与体积流量成比例,所以只要测出感应电压,便可得到流量. 6.旋涡流量计在流动的流体中放入一个非流线形的对称形状的物体,则在其下游会出现很有规律的旋涡列,称为卡门旋涡列,也称卡门涡街.图 11 - 30 中,当涡街稳定时,涡街发生 ...

林建忠, 2005

旋涡流动的稳定性

本书主要研究了两个典型的旋涡起主导作用的开式流动,即圆柱近尾迹和旋拧涡的稳定性、动力学和涡控制问题。书中介绍了这个领域在过去一、二十年来的最新发展。全书共分七章 ...

尹协远, ‎孙德军, 2003

破解的天书（上）:

大,最近的仙女座大星云的角大小达2度,而一些小的旋涡星云的角大小只有 10′甚至更小,如果它们的大小相差不多,那么它们离我们的距离就将显著不同,假定仙女座大星云刚好在银河系的边缘上,那么这些小的星云将比仙女座大星云远10倍以上,因此, ...

舒天丹 编著, 2014

变幻流动的科学——多相流体力学: - 第 38 页

物体后面形成的旋涡不断将有用的机械能耗费为无用的摩擦热,使旋涡区压力降低,使它低于物体前部的压力和旋涡区外面的压力。因此,作用在这些物体上除摩擦力外,还有物体前后的压力差(方向与流动方向一致)。这表明当物体与流体做相对运动时, ...

林宗虎, 2000

粘性流体力学 - 第 273 页

旋涡拉伸汀减小而。增大,角动量保持不变但动能却总是增大的。这个能量来自于使旋涡发生拉伸变形的原因流速场,特别是紊流的时均流速场。可以说,旋涡拉伸是时均流速场对旋涡作功的结果。旋涡在拉伸的过程中,其几何尺度变小,能量增大,因此能量 ...

章梓雄, ‎董曾南, 1998

彩色的旋涡

李良杰(1935- ),中国作家协会会员

李良杰, 1989

超声速自由旋涡气动窗口及其光学质量

本书系统地论述了超声速自由旋涡气动窗口的基本原理、理论计算、工程设计、实验测试和光学质量的优化等内容。

易仕和, ‎侯中喜, ‎赵玉新, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旋涡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旋涡 no contexto das seguintes notícias.

美团不断陷入质疑旋涡高管称有同行恶意抹黑

美团新一轮融资还在进行中，却不断陷入质疑旋涡。 9月13日下午，美国知名媒体《华尔街日报》编辑在Twitter上披露，美团已经将原来150亿美元的新估值进行了 ... «新浪网, set 15»

1970年政治旋涡：陈毅与陈伯达搞“天才论”？

陈毅已经有两年多不在政治旋涡的中心了。 过去出席这样的会议常常编在华东组，屡屡遭到华东张春桥、姚文元、王洪文等一伙人无端围攻。 这次上山后，当他被告之 ... «环球网, set 15»

距地球1200万光年旋涡银河景象曝光系世界首例

【环球网综合报道】据日本《产经新闻》8月5日报道，日本广岛大学以及日本国立天文台等研究团队截至4日，利用美国夏威夷岛昴星望远镜内安装的巨型数码相机，成功广 ... «搜狐, ago 15»

哈勃捕捉神秘旋涡星系“手臂”明亮略呈蓝色(1/1)

哈勃望远镜捕捉到了这一鲜为人知的LEDA 89996星系，它是旋涡星系的代表，很像银河系。 旋涡星系里面的年轻亮星和亮星云等分布成旋涡状并旋卷，形成了明亮且 ... «中国新闻网, jul 15»

朱清时：在舆论旋涡中守住初心

朱清时：在舆论旋涡中守住初心. 朱清时向为南科大捐款100万元的企业家王加中题字表示感谢。记者刘博智摄. 从南方科大退休之后，朱清时有了更多时间做一些自己 ... «中国教育报, jul 15»

外媒称锦州银行深陷汉能旋涡推迟赴港IPO计划

凤凰财经综合讯6月19日消息，路透援引知情人士的话报道称，锦州银行已推迟了6亿美元的香港首次公开募股(IPO)计划，原因在于其与汉能薄膜发电之母公司的关系。 «凤凰网, jun 15»

仁恒置地南京江湾城项目陷入维权旋涡引发信誉危机

核心提示：日，以“仁信治业，持之以恒”为宗旨的仁恒置地在其内地开发代表性地区南京遭遇了一系列大规模维权。起因是开发商当时承诺的学校、商业等配套没有 ... «赢商网, mai 15»

舆论旋涡中的黄冈中学：神话已被贬成笑话

4月7日傍晚，1993级校友冯芒的手机跳出一条通知，这条手机App推送的实时热点新闻，正是将黄冈中学拖入旋涡的文章《湖北黄冈中学辉煌不再近14年未出省状元》， ... «腾讯网, mai 15»

旋涡里流转-颈性眩晕矫治

只觉世界是无涯的流沙，我在旋涡里流转，来不及跨出一步，两眼已黑……，很多人如此形容眩晕。而你知道么？更多的眩晕来之颈性眩晕. 椎动脉型颈椎病在临床上 ... «搜狐, mar 15»

旋涡中的赵本山从大亨到大叔

似乎一夜之间，全民拥戴、官商皆爱的本山大叔变成了一位身陷舆论旋涡、等待“审判”的孤家寡人。近日，本刊特派记者深入沈阳、铁岭、开原、莲花等地历时半个月时间 ... «南都娱乐周刊, mar 15»