Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "悬疣附赘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 悬疣附赘 EM CHINÊS

xuányóuzhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 悬疣附赘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «悬疣附赘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 悬疣附赘 no dicionário chinês

Suspense ligado à analogia inútil. 悬疣附赘 比喻累赘无用之物。

Clique para ver a definição original de «悬疣附赘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 悬疣附赘

榻留宾
旌万里
鹑百结
悬疣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 悬疣附赘

闹累
附赘

Sinônimos e antônimos de 悬疣附赘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «悬疣附赘»

Tradutor on-line com a tradução de 悬疣附赘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 悬疣附赘

Conheça a tradução de 悬疣附赘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 悬疣附赘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悬疣附赘» em chinês.

chinês

悬疣附赘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xuanyoufuzhui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xuanyoufuzhui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xuanyoufuzhui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xuanyoufuzhui
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xuanyoufuzhui
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xuanyoufuzhui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xuanyoufuzhui
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xuanyoufuzhui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xuanyoufuzhui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xuanyoufuzhui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xuanyoufuzhui
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xuanyoufuzhui
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xuanyoufuzhui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xuanyoufuzhui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xuanyoufuzhui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xuanyoufuzhui
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xuanyoufuzhui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xuanyoufuzhui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xuanyoufuzhui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xuanyoufuzhui
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xuanyoufuzhui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xuanyoufuzhui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xuanyoufuzhui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xuanyoufuzhui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xuanyoufuzhui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 悬疣附赘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «悬疣附赘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «悬疣附赘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 悬疣附赘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悬疣附赘»

Descubra o uso de 悬疣附赘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悬疣附赘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
红楼梦鉴赏词典:
悬附:“悬疣附赘”的省称。典出《庄子∙大宗师》:“(孔子曰)彼以生为附赘县(通“悬”)疣,以死为决溃痈。夫如是者,又恶知死生先后之所在?”又同书《骈拇》:“骈拇枝指,出乎性哉,而侈于德;附赘县疣,出乎形哉,而侈于性。”“疣”为肉瘤,“赘”为息肉,皆为多馀之物,故以喻 ...
裴效维, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 344 页
县:通"悬"。后多用来比喻多余而无用的东西。南朝梁,刘勰《文心雕龙^七,熔裁》:骈拇枝指,由侈于性,附赞悬肽,实侈于形。一义两出,义之骈枝也;同辞重句,文之肽赘也。肽:同"疣"。又作〔悬疣附赘〕。明,胡应麟《少室山房笔丛'三〇,四部正讹引》:赝书之昉,昉于 ...
刘洁修, 1989
3
常见错用字词词典 - 第 154 页
附赘悬疣】':附着;赘:皮肤上的瘤子;悬:挂,长;疣:读作^口。瘊子。长在皮肤上的瘤子和瘊子。比喻多余无用的东西。"附赘悬疣"不能写作" : ^赘悬疣"。〔"枣"是别字。) ^ ,〔正例〕《庄子'骈拇》: "附赘悬疣,出乎形哉,而实侈于性。"丁正伦《论"享受"》: "冰箱、音响、 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
4
史通: ?篇 - 第 40 页
語出《詩.召南.鵲巢》:「維鵲有巢,維鳩居之。」 0 蔦施松上:蔦( ? ? ) ,一種灌木,莖有蔓性,纏繞於喬木幹上。過去人多以爲是寄生植物。語出《詩.小雅.頦弁》:「蔦與女夢,施於松柏。」 0 附生疣贅:疣( ^ ) ,皮膚上生的一種肉贅,俗稱瘊子。語出《莊子,駢拇》:「附贅懸 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
5
文心雕龍 - 第 400 页
駢拇枝指,由侈于性;附贅懸胧, 1 貫侈于形?二立思力^ ? 4 乂、一主女 1 / 1 ! ' ^ |一》廿士 1 ?厶 V \3 虫 1 /只 4^一^兩出,義之駢枝也;同辭重句,文之胱贅也。【注釋】 ... 駢拇枝指」四句:《莊子,駢拇》:「駢拇枝指,出乎性哉,而侈于德;附贅懸疣,出乎形哉,而侈于性。
目加田誠, 1996
6
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 366 页
间巷之人,欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世哉? , , -.这段话是说: "君子担心 ... 有时也形容随和,如《红楼梦,第三十七回》、"李纨道: '若不依我,我也不敢附骥了。, ^附赘悬疣语见南朝,梁,刘勰《文心雕龙,镕裁》: "附赘悉实侈于形。》"赘"、"疣" ,是寄生于 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
7
中華道藏 - 第 10 卷
以此自見自是等行,其於道而論之,如殘餘贅疣,人所共惡也。謂為贅行者,為自見自是等為德行之疣赞,故云贅行。《春秋》曰:人將不食吾餘。《莊子》云:附贅懸疣,出乎形哉而侈於性,物或惡之,故有道者不處,此自見自是等,既如餘食赘行,凡物尚或惡之而不為, ...
張繼禹, 2004
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 244 页
附赘附赘,附生在皮肤上的小肉瘤。悬疣〈# 0 尤〉:悬挂着的瘊子。比喻多余无用之物。《庄子,大宗师》, "彼以生为附赘县(),以死为决 05 溃痈,夫若然者,又恶知死生先后之所在! , "【附骐】亦作"附澳尾"。比喻依附他人而成名,也常用作自谦之词。
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
9
庄子释译 - 第 1 卷 - 第 186 页
附赘悬疣 4 ,出乎形哉 5 !而侈于性。多方乎仁义而用之者^ ,列于五藏哉 3 !而非道德之正也 8 。是故骈于足者,连无用之肉也;枝于手者,树无用之指也;多方骈枝于五藏之情者,淫僻于仁义之行^ ,而多方于聪明之用也。【注释】 1 骈,《说文》: "驾二马也。
欧阳景贤, ‎欧阳超, ‎庄子, 1986
10
廣州方言古語選釋
... 乃無用之贅言也。」再如曾鞏《元豐類稿,講官議》中,有但把.「赘疣」 I 1 ^餘而無用 I 的用義,使於語言上作形容詞的,大槪是始自宋人。例見朱熹《近思自此以後,凡是多餘而無用的東西,都以比喻法稱之爲「附贅懸疣」或簡化爲「贅疣」。乎形哉!而侈於性。」疣 ...
文若稚, ‎刘桦, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悬疣附赘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悬疣附赘 no contexto das seguintes notícias.
1
[视频]苹果Apple Watch 体验评测
现在就让我们站在一个体验者的角度里看看Apple Watch到底给我们的生活带来了什么?是刚需还是柔需?是锦上添花还是悬疣附赘?相信看完视频后你会有一个 ... «cnBeta, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 悬疣附赘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xuan-you-fu-zhui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em