Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雪虐风饕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雪虐风饕 EM CHINÊS

xuěfēngtāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雪虐风饕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雪虐风饕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 雪虐风饕 no dicionário chinês

Abuso de raiva na neve: abuso; Está ventando e está nevando novamente. Descreva o clima muito frio. 雪虐风饕 虐:暴虐;饕:贪残。又是刮风,又是下雪。形容天气非常寒冷。

Clique para ver a definição original de «雪虐风饕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雪虐风饕

末籽
泥鸿迹
泥鸿爪
橇运动

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雪虐风饕

谶跛
风饕

Sinônimos e antônimos de 雪虐风饕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雪虐风饕»

Tradutor on-line com a tradução de 雪虐风饕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雪虐风饕

Conheça a tradução de 雪虐风饕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雪虐风饕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雪虐风饕» em chinês.

chinês

雪虐风饕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xuenuefengtao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xuenuefengtao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xuenuefengtao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xuenuefengtao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xuenuefengtao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xuenuefengtao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xuenuefengtao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xuenuefengtao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xuenuefengtao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xuenuefengtao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xuenuefengtao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xuenuefengtao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xuenuefengtao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xuenuefengtao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xuenuefengtao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xuenuefengtao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xuenuefengtao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xuenuefengtao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xuenuefengtao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xuenuefengtao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xuenuefengtao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xuenuefengtao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xuenuefengtao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xuenuefengtao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xuenuefengtao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雪虐风饕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雪虐风饕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雪虐风饕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雪虐风饕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雪虐风饕»

Descubra o uso de 雪虐风饕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雪虐风饕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
懷念集 - 第 91 页
我站在白茫茫的雪原上,看不到一丝绿意,如果慢慢仔细观察,可以看到一些雪里露头的草丛,但也是枯黄了的,好似不胜雪窑冰天的寒冷,惧怕狂啸的凛冽北风,躲在雪里,给压得透不出气来。这时候,我想起韩愈"岁弊寒凶,雪虐风饕"的话来。但是梅花不象枯草, ...
周而復, 1983
2
獨手丐:
雪中沒有移動痕跡,便知不妙,口中急呼「二弟」,匆匆趕進,果然冷灶無煙,靜悄悄的,哪有人影?分明姜飛並未回過。這一驚,真非小可,當時 ... 哪有困守水中,甘受雪虐風饕,束手待斃,任憑凍死之理,越想越無此事,愁懷稍放。早上雖然吃過一頓,一則歸心太急,匆匆 ...
還珠樓主, 2014
3
蘭閨恨:
朔雪寒. 仲堪擲筆而起,擁被復臥,竟不成寐。逾時而東方白矣,暖日相烘,硯冰盡釋,朝霞未散,庭礎已乾。小僮入問曰:「公子起何早也!」進盥進漱, ... 詎渠為兒述汴事,一肩行李,雪虐風饕,度兒猶能忍受,若俟春歸柳上,裁束裝去,恐於試期有誤,苟得伴其先行乎。
朔雪寒, 2014
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 228 页
雪中送炭比喻在人有急難時給予幫助。雪泥鴻爪比喻人世際遇的無常。雪虐風饕形容風雪交加。雪案螢窗比喻在貧寒的環境中苦讀。也說雪窗螢十一畫几、螢窗雪案。雪窖冰天形容天氣嚴寒。章決句斷形容文章層次分明,句讀清楚。章臺楊柳古代指妓女。
五南辭書編輯小組, 2012
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
它不畏严寒,凌霜傲雪,嫣然开放。正因梅花盛开,霜落其上,故日“衔”。正因梅花盛开,千娇百媚,与白雪相映成趣,故日“映”。却月观,凌风台,想必是园中的主要景点,自然梅花更盛。“雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。”(陆游《落梅》其一)一个“横”字,写出了梅花凌 ...
盛庆斌, 2015
6
南朝金粉錄:
第九回嘉賓賢主隔省同年雪虐風饕窮途奇遇話說趙鼎銘被娘子徐氏激勸了一番,果然言聽計從,專心誦讀。趙弼夫婦見兒子呆病已好,又能勵志詩書,甚是歡喜。徐氏小姐見丈夫朝夕不輟,甚至黎明即起,夜半方眠,又生了一番憐惜之心,恐怕他過於勤勞,損壞 ...
朔雪寒, 2014
7
韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1546 页
韓愈, 羅聯添 虎風轚」,注:「杭本作『嘯虎風饕』,蜀本作『雪虐風號』。以顛於馬下言之,由 5 雪虐風饕,文本同,「轚」字下注:「一作『號』。」祝本同文本。《舉正》作「嘯 8 兇,《全文》作「凶」。【校注】湘水叫,屈氏所沈。二妃行迷,淚縱染林。山哀浦思,烏歡叫音。余唱君和 ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
8
中英詩意境的異同及其翻譯 (繁體版): - 第 88 页
粉著蜂鬚膩,光凝蝶翅明。雨中看亦好,況復值初晴。詠物詩的另一個特點是喜歡使用擬人化手法,使得所詠之事物更加形象化,栩栩如生。如陸游的《落梅》:雪虐風饕愈凜然,花中氣節最高堅。過時自合飄零去,恥向東風更乞憐。詩人把落梅看作是有骨氣的人, ...
溫紹賢, 2011
9
八方風雲‧性情世界--陳福成詩集: - 第 142 页
陳福成 ...一讀雪柔,想起她兩個大約同款式的纖弱女子因為她,讓我想起另一個她她狠狠的對她媽說別說去賣肉,就是去賣笑我也絕不幹酒家是絕不會去的三十年了,她並不恨她媽她熬過雪虐風饕 輯四 143 一一陳福成...E 也許也許. ' \方風雲'性情世界 M2.
陳福成, 2010
10
中英诗意境的异同及其翻译 (简体版): - 第 90 页
温绍贤. 绿攒伤手刺,红堕断肠英。粉着蜂须腻,光凝蝶翅明。雨中看亦好,况复值初晴。咏物诗的另一个特点是喜欢使用拟人化手法,使得所咏之事物更加形象化,栩栩如生。如陆游的《落梅》:雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。过时自合飘零去,耻向东风更乞怜 ...
温绍贤, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雪虐风饕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雪虐风饕 no contexto das seguintes notícias.
1
学“四君子”,塑“四有”县委书记
无意苦争春,一任群芳妒”,陆游曾称赞梅“雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。”蒋经国总结梅之精神为:先木之春,含苞吐芳;花先于叶,傲然屹立;花不朝天,栉比倾生; ... «www.qstheory.cn, jun 15»
2
词意画意风骨傲骨(组图)
因此,张精来利用指画的苍润与斑驳,画出雪中盛开的几枝梅花,生长在一座木桥 ... 陆游曾经称赞梅花“雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚(《落梅》)”,画家这样处理, ... «网易, jul 14»
3
爱他之选:NORTHLAND盖博男式羽绒服雪虐风饕亦自如
寒流来袭,佳节将至,为他买一件舒适的羽绒服,无论是为了家人整日奔波的他,还是辛劳半辈只待坐享天伦的他,抑或是个喜欢户外郊游的动感小子,一件保暖功能 ... «中华网, dez 11»
4
文品如人品(转载)
梅花,不畏严寒,不惧冰雪,独占寒冬,香溢早春,陆游写道“阅尽千葩百卉春,此花风味独清真”(《园中赏梅》),他赞梅的风骨:“幽香淡淡影疏疏,雪虐风饕只自如”(《雪中 ... «大纪元, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雪虐风饕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xue-nue-feng-tao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em