Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雪泥鸿爪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雪泥鸿爪 EM CHINÊS

鸿
xuěhóngzhǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雪泥鸿爪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雪泥鸿爪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 雪泥鸿爪 no dicionário chinês

Garras de lama de neve Lama de neve: lama que derrete a neve. Os gansos atravessaram as impressões da pata na lama. Metáfora de traços passados ​​de eventos passados. 雪泥鸿爪 雪泥:融化着雪水的泥土。大雁在雪泥上踏过留下的爪印。比喻往事遗留的痕迹。

Clique para ver a definição original de «雪泥鸿爪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雪泥鸿爪

末籽
雪泥
雪泥鸿
虐风饕
橇运动

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雪泥鸿爪

东鳞西
赤龙
雕心雁
雕心鹰
雪中鸿爪
飞鸿雪
鸿泥雪
鸿爪
鸿飞雪
鼓吻奋

Sinônimos e antônimos de 雪泥鸿爪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雪泥鸿爪»

Tradutor on-line com a tradução de 雪泥鸿爪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雪泥鸿爪

Conheça a tradução de 雪泥鸿爪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雪泥鸿爪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雪泥鸿爪» em chinês.

chinês

雪泥鸿爪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Slush colgó garra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slush hung claw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीचड़ पंजा लटका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طين معلقة مخلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слякоть повесил коготь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Slush pendurado garra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলকাদা হংসী পা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Slush accroché griffe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melumpuri kaki angsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Slush hing Klaue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スラッシュは、爪をハング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비자금 은 발톱 을 걸려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlaku Banyak Slush
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Slush treo claw
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊழல் வாத்து கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मऊ चिखल हंस पाऊल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Namlu kaz ayağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Slush appeso artiglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Błoto pośniegowe wisiał pazur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сльота повісив кіготь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Noroi spânzurat cu gheare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Slush κρεμασμένα νύχι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Omkoopgeld gehang klou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slush hängde klo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slush hengt klo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雪泥鸿爪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雪泥鸿爪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雪泥鸿爪» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «雪泥鸿爪» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «雪泥鸿爪» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «雪泥鸿爪» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雪泥鸿爪

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雪泥鸿爪»

Descubra o uso de 雪泥鸿爪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雪泥鸿爪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雪泥鸿爪: 浙江大学古籍硏究所建所二十周年纪念文集
本书是关于社会科学的文集,文章有:《四库全书总目》版本考辨,考古发现的秦汉文字资料对于校读古籍的重要性,隶书中的形声字等.
浙江大学古籍研究所, 2003
2
雪泥鸿爪
本书是散文作品集,编为文学乱弹、浮生札记、书人书话等三篇,收:好梦中的隐忧、驳杂而无主调的变奏、怀念过去的“东方时空”、秋天的莫斯科、莫斯科墓园、学车、怀念丁一岚先 ...
王必胜, 2004
3
雪泥鸿爪
本书收录了作者在河南工作期间采写的部分重要新闻作品,包括战役性系列报道、特写、通讯、专访和述评,是河南经济社会发展的真实写照。
刘海法, 2006
4
雪泥鸿爪/: 胡海林散文选
本书收录了“智慧的痛苦”、“圣诞夜悟道”、“梦回宋朝”、“一个神秘的造梦圣地”、“我的祖母”等作品。
胡海林, 2005
5
雪泥鸿爪: 历史, 民族, 文化漫记
本书收入《那曾经的日子》、《对西双版纳旅游发展存在问题的随想》、《基诺族与特懋克节》、《易武故事多》等散文。
李长风, 2005
6
雪泥鸿爪: 回族文化与历史论集
本书设“回族文化”、“理论政策”、“田野经验”、“书评争鸣”以及“学术随笔”五个栏目,选收了23篇作品,即《回族文化的源与流》、《回族的形成与民族形成理论》等。
周传斌, 2004
7
雪泥鸿爪/海棠新语书系
本书分为“国家民族”、“华侨华人”、“海外见闻”、“杂记随笔”、“祖国语言”、“结缘英语”、“翻译理论”、“译者礼记”以及“翻译实践”等九个专题。
刘新粦, 2003
8
逝水飞鸿:
逝者如斯夫,不舍昼夜。雪泥鸿爪,又留下多少可供追寻的痕迹。如果说,回忆过去是不对的,那么我们的力量来自于哪里?我们的生命如何常青?本书是一部80后青年对历史文化的 ...
王远鸿, 2015
9
乡心无限
本书共分为七部分, 分别是 ; 雪泥鸿爪、国画散论、创作感悟、怀人忆往、知人论画、乡心无限、书简序跋。收录的作品有 ; 绘事话童年、关于画梅、美国之行、中国画的特色等.
关山月, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雪泥鸿爪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雪泥鸿爪 no contexto das seguintes notícias.
1
《增订宣南鸿雪图志》首发式在北京隆重举行
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。”感慨人生旅程如同鸿雁经过,在雪地泥土上留下一些爪痕。后人常用“雪泥鸿爪”或称“鸿雪”比喻在历史长河中留下的一些历史遗迹。 «搜狐, set 15»
2
顾景舟与上海
沪滨的雪泥鸿爪,也是这位杰出的工艺美术大师艺术历程中内涵丰富、值得玩味的一个多彩篇章。那么具体来说,上海给了顾景舟什么?在同一时期,有许多宜兴的壶手 ... «新民周刊, set 15»
3
雪泥鸿爪都本基中国文化元素书画展巴黎开展
【查看原图】. 《雪泥鸿爪——都本基中国文化元素书画展》17日晚在巴黎正式开展。 ... 人民网巴黎9月17日电(记者李永群、邢雪、王远)17日晚,巴黎中国文化中心里热闹 ... «人民网, set 15»
4
画坛一绝
不仅如此,雄鹰的利爪也是点睛之处,鹰爪素来以锋利以及强健为人所知,李苦禅着重表现了这一特点并夸张地表现出来。那种力量与霸气带来的震撼,就像雪泥鸿爪 ... «搜狐, set 15»
5
少林寺方丈何以频繁上头条?
如流水落花,如雪泥鸿爪。 当然,外界对于释永信似乎也不能要求更多。谁主张、谁举证,你说我非法窃取方丈之位,说我道德败坏有私生子,你得拿出证据来才行,至于 ... «凤凰网, jul 15»
6
湟川八景流连看雪泥鸿爪话前缘
八景是我国古代约定俗成的一种风物景观集成,八景诗则是八景文化的精髓。 连州的母亲河连江古称湟水,连江流域即为湟川,所以,连州八景又被称为湟川八景。 «中国新闻网, jun 15»
7
武威寻碑记:西夏王朝在甘肃的雪泥鸿爪(组图)
一个如昙花一现、如过往云烟的王朝,曾经创造了那么辉煌的文化。直到五百八十三年后,即清嘉庆十五年(公元1810年),武威著名学者张澍在武威城清应寺发现了一块 ... «中国甘肃网, mai 15»
8
齐白石一不小心耕成了大器
齐白石在湘潭还有些雪泥鸿爪,曾长住过的房子有三个:齐家老屋在湘潭南边靠近衡山的白石铺,星斗塘旁边,离现在的107国道有两里路,极平常的湖南民居,屋顶上 ... «新浪网, mar 15»
9
雪泥鸿爪:张梅驹书法展》硅谷开幕
【侨报讯】新年伊始,硅谷亚洲艺术中心特别为湾区艺文爱好者奉上一道书法盛宴,《雪泥鸿爪:张梅驹书法展》。展览于2月21日开幕,到3月4日止。张梅驹教授是书法篆刻 ... «The ChinaPress, fev 15»
10
飞鸿孤鸿归鸿:由“鸿”意象看苏轼流寓心态变迁
诗由苏辙诗前两句“相携话别郑原上,共道长途怕雪泥”之“雪泥”触发,感慨人生飘忽无定犹如“雪泥鸿爪”。“鸿飞那复计东西”一语成谶,预示了苏轼的流寓人生。但这里的“ ... «凤凰网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雪泥鸿爪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xue-ni-hong-zhao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em