Baixe o aplicativo
educalingo
衙内钻

Significado de "衙内钻" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 衙内钻 EM CHINÊS

nèizuān



O QUE SIGNIFICA 衙内钻 EM CHINÊS

definição de 衙内钻 no dicionário chinês

衙 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻 钻.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衙内钻

衙官 · 衙官屈宋 · 衙会 · 衙集 · 衙将 · 衙吏 · 衙楼 · 衙门 · 衙门从古向南开 · 衙内 · 衙前 · 衙前乐 · 衙强 · 衙日 · 衙署 · 衙堂 · 衙庭 · 衙头 · 衙推 · 衙退

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衙内钻

七十二钻 · 七十钻 · 九钻 · 刁钻 · 十钻 · 司钻 · 宝钻 · 无孔不钻 · 曲柄钻 · 木钻 · 火钻 · 烈钻 · 环钻 · 电钻 · 见缝就钻 · 跳跳钻钻 · 金刚钻 · 雕钻 · 风钻 · 黄钻

Sinônimos e antônimos de 衙内钻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衙内钻»

衙内钻 ·

Tradutor on-line com a tradução de 衙内钻 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 衙内钻

Conheça a tradução de 衙内钻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衙内钻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衙内钻» em chinês.
zh

chinês

衙内钻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

taladro Yanei
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Yanei drill
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Yanei ड्रिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفر Yanei
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Yanei сверла
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Yanei broca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Yanei ড্রিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Yanei forage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gerudi Yanei
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yanei Bohrer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Yaneiドリル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Yanei 드릴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pengeboran Yanei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yanei khoan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Yanei பயிற்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Yanei धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yanei matkap
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Yanei trapano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wiertło Yanei
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Yanei свердла
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

drill Yanei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yanei τρυπάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yanei boor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yanei borr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yanei drill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衙内钻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衙内钻»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 衙内钻
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «衙内钻».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衙内钻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衙内钻»

Descubra o uso de 衙内钻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衙内钻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
醒世恆言:
秀娥便來開窗,吳衙內鑽入艙中,秀娥原復帶上。兩下又見了個禮兒。吳衙內在燈下把賀小姐仔細一觀,更覺千嬌百媚。這時彼此情如火熱,那有閑工夫說甚言語。吳衙內捧過賀小姐,鬆開鈕扣,解卸衣裳,雙雙就枕。酥胸緊貼,玉體輕偎。這場雲雨,十分美滿。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
2
文苑春秋 - 第 330 页
因一些高干子弟依恃特权为非作歹,于是有"衙内"之恶名。考查它的 ... 《水浒传》第六回就称高俅之子为高衙内,第五十四回称沧洲知府之子为小街内。因此衙内的 ... 因而向宋神宗建议撤换王子韶的官职,宋' 刘安世指王子韶这类衙内钻有污 330 衙内又一考.
曾敏之, 1987
3
三言 - 第 3 卷 - 第 629 页
秀娥便来开窗,吴衙内钻入舱中,秀娥原复带上。两下又见了个礼儿,吴衙内在灯下把贺小姐仔细一观,更觉千娇百媚。这时彼此情如火热,那有闲工夫说甚言语。吴衙内捧过贺小姐,松幵钮扣,解卸衣裳,双双就枕。酥胸紧贴,玉体轻倀,这场云雨十分美满。
馮夢龍, ‎华斋, 1994
4
元明小说叙事形态与物欲世态 - 第 88 页
约莫坐了一个更次,不见些影响,心内正在疑惑,忽听得了剪刀之声,喜不自胜,连忙起身,轻手轻脚,开了窗儿,跨将出去,依原推上,耸身跳过这边船来,向窗门上轻轻弹了三弹。秀娥便来开窗,吴衙内钻入舱中,秀娥原复带上。吴衙内登上贺小姐之船,暗中偷情, ...
李桂奎, 2008
5
宋史 - 第 20 卷,第 12 部分 - 第 7377 页
劉安世言: "熙寧初,士大夫有'十锇'之目,子韶爲'衙内鑽' ,指其交結要人子弟,如刀續之利。又陷祖無擇於深文,搢紳所共#薄,豈宜污禮樂之地! "改衛尉卿。^復言: "七寺正卿班少常上,因彈擊而獲超遷,是啓僥悻也。"乃出知^ 1 。入爲秘書少監,迎伴達使,御下苛刻 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
6
宋史考论 - 第 140 页
在宋代,官府子弟确被称为"衙内" ,有一官员王子韶,因好结交官府子弟,到处钻营,外号就叫"衙内钻" 5 。宋末、蔡京与朱助的子弟最为飞扬跋扈,如蔡京之子蔡绦, "恣为奸利,窃弄威柄" ,蔡京长子蔡攸更"骄奢淫逸" ,重用"大臣子" ,甚至公然向徽宗提出要求,打仗 ...
李裕民, 2008
7
《世说新语》方位词研究 - 第 189 页
衙内( 0 宫禁之内。《旧唐书》。( 2 )五代及宋初,藩镇的亲卫官有衙内都指挥使、牙内都虞侯等,多以子弟充任。"牙"讹变为"衙"。后因称官府的子弟为衙内。衙内钻:交结权贵子弟以钻营谋利之人。《宋史》。度内计虑之内,意料之中。三国。室内〈 0 袓庙之内。
蔡言胜, 2008
8
王梵志詩校注 - 第 30 页
又蔣津葦杭紀談:嘉定間,士大交结要人,如刀鑽之利也。吕公著作相務简靜,不多接士大夫,惟談禪者得從容,好進之徒等同時擢用,士大夫有『十缵』之目。王子韶傳"劉安世劾子韶在『十鑽』内爲『衙内鑽」,指其和錢安,道寄惠建茶詩云:『不敢包亵缵權倖。』王安石 ...
王梵志, 1991
9
宋金戏剧史稿 - 第 93 页
当时有"十钻之目" ,以结交权贵子弟谋求仕途通达,称为"衙内钻"。 2 一个钻字,入木三分地刻画出这些选人不得已趋炎附势的卑躬与辛酸。这段杂剧的脚色有"选人"三、"十哲"二、"夫子"及"怂愚者"。全剧围绕改官的矛盾向前推进。被调侃的三个选人各以《 ...
薛瑞兆, 2005
10
古本水滸傳:
那人哭叫:「饒命,小人實不是苗衙內,是衙內的隨身小使,若問衙內,只在那邊一所破屋中藏躲。」李逵說:「好,且引去看來。」那小廝被李逵抓住,不能脫身,只得引領到一所屋裡,但見有個大木櫃,上面堆蓋些亂草。便指著說道:「衙內就在這裡!」李逵把小廝交給嘍 ...
施耐庵, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衙内钻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ya-nei-zuan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT