Baixe o aplicativo
educalingo
眼挫

Significado de "眼挫" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 眼挫 EM CHINÊS

yǎncuò



O QUE SIGNIFICA 眼挫 EM CHINÊS

definição de 眼挫 no dicionário chinês

Contusão ocular Olhos, ponta do olho.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 眼挫

伤挫 · 倒挫 · 凌挫 · 力挫 · 受挫 · 失挫 · 戮挫 · 挠挫 · · 揣挫 · 摧挫 · 沈郁顿挫 · 沉郁顿挫 · 肤挫 · 裁挫 · 败挫 · 贬挫 · 闪挫 · 陵挫 · 顿挫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 眼挫

眼尘 · 眼撑撑 · 眼成穿 · 眼虫 · 眼穿 · 眼穿肠断 · 眼穿心死 · 眼疮 · 眼唇 · 眼刺 · 眼错 · 眼错不见 · 眼大 · 眼袋 · 眼丹 · 眼到 · 眼瞪瞪 · 眼低 · 眼底 · 眼底无人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 眼挫

下挫 · 中挫 · 抑扬顿挫 · 抑挫 · 折挫 · 挣挫 · 衄挫 · 诋挫 · 铿镪顿挫 · 阻挫 · 颓挫 · 黜挫

Sinônimos e antônimos de 眼挫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «眼挫»

眼挫 ·

Tradutor on-line com a tradução de 眼挫 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 眼挫

Conheça a tradução de 眼挫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 眼挫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眼挫» em chinês.
zh

chinês

眼挫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

retroceso de los ojos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Eye setback
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नेत्र झटका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نكسة العين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

глаз удар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

revés Eye
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আই বিপত্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

recul des yeux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemunduran mata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Augen Rückschlag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アイ後退
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

눈 좌절
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pikantuk mripat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thất bại Eye
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண் பின்னடைவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नेत्र खीळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Göz aksilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

battuta d´arresto degli occhi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wpadka oczu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

око удар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

regres ochi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπισθοδρόμηση ματιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kleur terugslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ögon bakslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eye tilbakeslag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 眼挫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «眼挫»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 眼挫
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «眼挫».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 眼挫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眼挫»

Descubra o uso de 眼挫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眼挫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 375 页
[挞眼] y 句 y 门眼罩。(风光好)一[天下乐] : "脖项上搭上套头,皮面上带上掩眼,怎发付这一千斤铁磨 ... 眼挫侧,先留下几分恩爱。" 0 斜着眼睛看。卢挚[梧叶几] (席间戏作)之二: "筵席上疑怪他,怎生呵眼挫里频频地枕我。"无间准备钳看撰,酪子里安排扔按酒。
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
2
自體免疫風濕病——認識與治療
... 卸炎、系统性红斑狼眉等。瞄淋症肤乾燥综合症主要膈肽病徵包括渥水分泌不足,患者眼睛常感乾涸,或感置眼有巽物,敲重者可能冒患上角膜炎 需喝大量水韩助吞性骈乾. 一入 N \l 琼姐渲畿年曼眼挫常患结膜炎~眼科鲁生.
崔慶森醫生, 2012
3
对越自卫还击作战卫勤保障经验资料匯编 - 第 143 页
眼球伤 30 眼中眼球非穿孔伤 16 眼,占 36 眼的 44.44 ^ ,眼球穿孔伤 14 眼,占 38.89 ^ ,比非穿孔伤略少。 ... 伤 4 11.11 结膜伤 2 5.56 免 II 伤 8 22.22 巩麟伤 1 2.78 蒙球據伤 7 19.44 角襄,孔伤 8 22.22 巩膜'孔伤 6 16.67 合计 36 100 6 器附角.腆眼挫球伤.
China. 中国人民解放军. 广州军区. 后勤直供部卫生科, 1979
4
集評校注西厢記 - 第 xix 页
《金錢記》劇第一折《後庭花》曲"「將錯間準備鉗餚饌,酩子裏安排搠案酒。」 8 :眼錯,義亦近。抹,北音讀如駡,斜視也。《説文》:「苜,恩愛"」以眼挫與眉尖對舉,當屬眼角、眼梢之意,《雍熙樂府》卷七《耍孩兒》「稍刷行院」套:「眼〔一一 5 眼挫裏抹張郎《吳騒合编》北雙 ...
王季思, ‎張人和, ‎王實甫, 1987
5
畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說
中國古典浪漫輕小說 步月主人. 乃連忙自己抄過,拿了出來。問花天荷道:「吾兄的三觴酒,曾吃完麼?」花天荷道:「此第三杯正在手。」柳青雲道:「快請用過,小弟好以和詞請教。」花天荷見說和詞完了,就忙忙要取去看,柳青雲不肯,道:「快乾了酒,看也不遲。
步月主人, 2015
6
Zhongguo li ke yu lei zhi - 第 1 卷 - 第 56 页
与上筑凹陷处相吻合·口裂倾斜,其末端仪达眼前糠的下方·唇鞍榔,吻短,无触织·恨较大,眼挫构与吻长相等,眼阅距稍隆起·蛆把短小·下咽粥拈圃枕状,末揣微巧恤·鳞中等大,铰部,侧键在体前段完全,向腹方弯折,后延一般可达腋鳃基部上侧,也仁可延到臀蜡 ...
伍献文, 1977
7
老年眼科疾病/常见病家庭微型手册 - 第 35 页
由腺病毒引起的红眼病,一般都有明显的异物感、怕光、流泪、眼痛,甚至眼脸红肿,水样分泌物,球结膜常有点片状出血以及耳前淋巴结肿大等,并且经常易出现角膜损害如:浅层点状角膜炎如不积极治疗,则形成钱币状角膜炎,还可形成单纯性或一过性干眼症 ...
朱秀萍, ‎苟寒梅, 1998
8
白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
开堕登挫巫恋懋七公子的新愿妇但娘家,不是乡下人的老婆,可以任凭你胡乱偷看! ”完在,可 Y 墨在连道上顺丢抓了大把尘共朝方栋脸上醒过去。友栋两眼被世。好迷天些膛不班,等他再腾进眼睛时车杂已丕见了。他惊疑地匣到蒸里。觉得眼睛整得难爱。
蒲松龄, 2015
9
西廂記:
【小梁州】可喜的龐兒淺淡妝,穿一套縞素衣裳;胡伶淥老不尋常,偷睛望,眼挫里抹張郎。【幺篇】若共他多情小姐同鴛帳,怎捨得他疊被鋪床。我將小姐央,夫人央,他不令許放,我親自寫與從良。【潔云】二月十五日,可與老相公做好事。【紅云】妾與長老同去佛殿看 ...
王實甫, 2014
10
牡丹亭:
〔旦〕秀才,你猜來。【紅衲襖】〔生〕莫不是莽張騫犯了你星漢槎,莫不是小梁清夜走天曹罰?〔旦〕這都是天上仙人,怎得到此。〔生〕是人家彩鳳暗隨鴉?〔旦搖頭介〕〔生〕敢甚處裏綠楊曾繫馬?〔旦〕不曾一面。〔生〕若不是認陶潛眼挫的花,敢則是走臨邛道數兒差?
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «眼挫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 眼挫 no contexto das seguintes notícias.
1
海口球童被高尔夫打瞎右眼
小刘当时感觉到一阵剧烈的疼痛,眼睛流血。小刘随后被球场工作人员送到海口市人民医院接受治疗。医生告诉小刘,他的右眼挫裂伤,右眼眼球可能无法保住。 «新浪网, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 眼挫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-cuo-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT