Baixe o aplicativo
educalingo
偃盖

Significado de "偃盖" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 偃盖 EM CHINÊS

yǎngài



O QUE SIGNIFICA 偃盖 EM CHINÊS

definição de 偃盖 no dicionário chinês

偃 capa 1. Tampa do portão ou guarda-chuva. Metáfora refere-se a uma cobertura circular. 2. Descreva os ramos de pinheiro e folhas penduradas, Zhang Da como uma capa de guarda-chuva.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 偃盖

二盖 · 宝盖 · 幢盖 · 弊盖 · 搭毛盖 · 搭盖 · 斗盖 · 暴衣露盖 · 波棱盖 · 波罗盖 · 版盖 · 白盖 · 翠盖 · 翠羽盖 · 翻盖 · 藏盖 · 被盖 · 赤盖 · 车盖 · 避盖

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 偃盖

偃草 · 偃侧 · 偃倒 · 偃动 · 偃顿 · 偃藩 · 偃风 · 偃伏 · 偃斧 · 偃腹 · 偃盖山 · 偃戈 · 偃革 · 偃革倒戈 · 偃革尚文 · 偃革为轩 · 偃鼓 · 偃骨 · 偃户 · 偃化

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 偃盖

冠盖 · 凤盖 · 函盖 · 含盖 · 封盖 · 扶盖 · 方底圆盖 · 杠盖 · 棺盖 · 海盖 · 涵盖 · · 荷盖 · 覆盖 · 风盖 · 飞仙盖 · 飞盖 · 高盖 · 鬼盖 · 鼓盖

Sinônimos e antônimos de 偃盖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «偃盖»

偃盖 ·

Tradutor on-line com a tradução de 偃盖 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 偃盖

Conheça a tradução de 偃盖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 偃盖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偃盖» em chinês.
zh

chinês

偃盖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cubierta Yan
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Yan cover
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यान कवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء يان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ян крышка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Yan tampa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইয়ান কভার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couvercle Yan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penutup Yan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yan Abdeckung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヤンカバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연의 커버
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tutup Yan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yan cover
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யான் கவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यान कव्हर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yan kapak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

copertura Yan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Yan pokrywa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ян кришка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capac yan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιαν κάλυμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yan dekking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yan lock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yan deksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 偃盖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «偃盖»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 偃盖
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «偃盖».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 偃盖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偃盖»

Descubra o uso de 偃盖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 偃盖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歷代詩話 - 第 1 卷
鐘虡松命根遇石刖偃。所謂樓松也。恐非。罾云,鶴千歲。棲於偃蓋松。據此。則偃蓋自是祌異之品。杜詩所謂欲存老蓋千年意也。廣志.云。,策云,千載松柏。.樹枝葉上抄不長。镇如偃蓋。其中有物。如靑牛靑羊。人服晳萬歲。廣博物士》,吳且生.曰。抱朴子。
吳景旭, 1960
2
教師評鑑 - 第 160 页
Louis 、 Kruse 奥 Bryk ( 1995 )亦提出粤校本位事美粤智社群的五大特徽:第一、反思的塑封盖岳;第二、去佰人化的寰跨; ... 比重的槽衡是一偃盖果题,一些前文更直接言对前,教自而鲁和粤校存在衡突的前黑占(林海清, 1998 ;林天祐, 1996 ;李新继郎, ...
黃政傑、楊瑩、鄭夙珍、吳俊憲、吳錦惠、林劭仁、林佳靜、林容萱、曾淑惠、劉世閔、何慧群、仲宗根良治、周淑卿、陳幸仁、陳得文、徐超聖、張芬芬、張德銳、黃嘉雄、蔡麗華、林新發、王瑞壎、王滿馨、陳政吉、馮莉雅、潘瑛如 合著, 2013
3
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
... 对犀首说:“公何好饮也?”犀首答:“无事也。”陈曰:“吾请令公厌事(多事)可乎?”《史记∙平原君虞卿列传》太史公曰:“虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”唐段成式《酉阳杂俎∙前集》卷十八说:“世传松千岁方倾平偃盖,然有数年辄偃,但于根下遇石则偃耳。
蔡景仙, 2013
4
五针松盆景 - 第 89 页
... 鸣籁萧森风雨生,紫鳞开动龙蛇老。"诗人郦友的《竹林寺矮松》诗: "何年霹雳雨,扶石搜潜鳞。滴重飞举难,堕此蜿蜒身。"缩此情景于盆中,取态自然,岂不绝妙。― ^ (九)平翠偃盖明诗人朱鹭《黄山松》诗: "松无五仞高,矮者二三尺,敷枝或横亩,平翠可布席。
沈冶民, 1982
5
太平广记选(续) - 第 2 卷 - 第 45 页
王汝涛. 〈胡济泉注)滴芝 1 ―少室石户 2 中,更有深谷,不可得过。以石投谷中,半曰犹闻其声也。去户外十余丈,有石柱。柱上有愜盖石 I ,南度径可一丈许 4 。望之,蜜芝从石上随石偃盖中,良久,辄有一滴。有似雨屋后之余漏,时时一落耳。然蜜芝堕不息,而 ...
王汝涛, 1982
6
中国历代名家散文大系: 辽金元・明卷 - 第 1017 页
作者在本文中抓住报国寺最有特征的景、物,即天王殿前两棵与众不同的偃松, 18 :卢阁下观音造像,仔细观察,细贓描写,十分精到。其为文冷涩孤傲,是典型的竟陵文风。送客出广宁门者,率置酒报国寺二偃松下。初入天王殿,殿墀数株〜,已偃盖。既瞻二松, ...
何香久, ‎季羡林, 1999
7
語病會診(增訂版): - 第 30 页
... )删去厂来的 J 。遍是魔州盖盖吾尾盖吾氯萄(骤暖)的翻嵩掌·普通盖没有直偃国盖吾氯証 o 句中的厂是|、厂的山既不表示判断·也没有强盖周的作用,可删。厂虽锥然做社工不能赚很多翁|不是更詹漂流畅易噶?
鄧城鋒, 2013
8
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 101 页
子栽》: “落落出群非棒柳,青青不朽岂杨梅,欲存老盖千年意,为觅霜根数寸栽, ”《又于韦处乞大邑瓷碗》: “大邑烧瓷轻且坚,扣如哀 ... 最能表达子美用心成就千年草堂的是松,仇兆鳌引《酉阳杂组》古代知识称: “松千岁方顶平偃盖, ”子美非常直率自信地说: “欲存 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 56 页
余嘉锡. ^ ^六,谓礼仪从同。昭十三年,子产曰: '郑伯男也。'周语富展曰: "郵伯男也。"疏引王肃云: "连男言之,足句辞耳。"韦昭曰: "郑在男服。"其余月日亦驳。殆半由好事者传录之误欤。又自序传称'三子之王,文辞可观' ,以三策为武帝自制,故汉书武纪特书初 ...
余嘉锡, 1997
10
歲寒三友: 松
偃松則枝葉茂密,甚可蜿艇橫向數畝,但是却並不高大,短我們一般常見的松樹,大都是高大挺拔,蒼勁古樸,而時間。但是松樹的枝葉要茂盛如偃盖,一定也需要相當長久的一段古書上說,松樹千年,然後偃蓋。這種說法雖不盡然,青蓋亭亭詠膣松.
唐海林, 1983

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «偃盖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 偃盖 no contexto das seguintes notícias.
1
范宽《溪山行旅图》真伪
... 名画评》中说:“刚骨之势,不犯前辈”,似乎五代画家荆浩、关仝的个人风格也大致如此;郭若虚《图画见闻志》中记载:“范画林木,或侧或欹,形如偃盖,别是一种风规。 «中国艺术品新闻中心, mai 15»
2
三说范宽《溪山行旅图》真伪
... 名画评》中说:“刚骨之势,不犯前辈”,似乎五代画家荆浩、关仝的个人风格也大致如此;郭若虚《图画见闻志》中记载:“范画林木,或侧或欹,形如偃盖,别是一种风规。 «新浪网, abr 15»
3
最具韵味的空中翻蝶式做爱技巧
偃盖松. 女性仰卧,双腿交错夹住男性的腰部。男性用手抱住女性的腰部,女性则用双手缠住男性颈部牢牢插入。 临坛竹. 男女其中一个仰卧,一人俯卧在对方身上,仰卧 ... «健康报, mai 14»
4
泰山六朝古松“秘不发丧” 网友怀疑非正常死亡
6月15日,山东博物馆新馆内,高3米、宽2米的巨幅山水画《六朝古松》,偃盖婆娑,观之忘俗,让不少游客驻足。这幅画是山东画院名誉院长刘宝纯等4位著名画家专为 ... «中国新闻网, jun 12»
5
中国古代哪一本书将仿生学应用到房事之中?
这三十法分别为:叙绸缪、申缱绻、曝鳃鱼、麒麟角、蚕缠绵、龙宛转、鱼比目、莺同心、翡翠交、鸳鸯合、翻空蝶、背飞凫、偃盖松、临坛竹、鸾双舞、凤将雏。海鸥翔、野马 ... «凤凰网, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 偃盖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-gai-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT