Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "眼花撩乱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 眼花撩乱 EM CHINÊS

yǎnhuāliāoluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 眼花撩乱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «眼花撩乱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 眼花撩乱 no dicionário chinês

Dazzling〗 〖Interpretação descreve a confusão de ver algo bonito ou complicado. 眼花撩乱 〖解释〗形容看见美色或繁复新奇的事物而感到迷乱。

Clique para ver a definição original de «眼花撩乱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 眼花撩乱

光落地
光如豆
过劳
红颈赤
红素
眼花
眼花耳热
眼花历乱
眼花雀乱
眼花心乱
眼花缭乱
急手快
疾手快
尖手快

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 眼花撩乱

八王之
兵慌马
兵荒马
安史之
心慌撩乱
撩乱
神魂撩乱

Sinônimos e antônimos de 眼花撩乱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «眼花撩乱»

Tradutor on-line com a tradução de 眼花撩乱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 眼花撩乱

Conheça a tradução de 眼花撩乱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 眼花撩乱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眼花撩乱» em chinês.

chinês

眼花撩乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deslumbrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dazzled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चकाचौंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ослепленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deslumbrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভ্রান্তিকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ébloui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengelirukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geblendet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

目がくらむ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황홀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bingung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lóa mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழப்பமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोंधळात टाकणारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafa karıştırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbagliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaślepiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засліплений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orbit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαμπωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betower
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bländas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blendet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 眼花撩乱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «眼花撩乱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «眼花撩乱» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «眼花撩乱» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «眼花撩乱» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «眼花撩乱» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 眼花撩乱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眼花撩乱»

Descubra o uso de 眼花撩乱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眼花撩乱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语辨析词典 - 第 258 页
眼花繚乱^0(1 11110 1100 1(^00 眼花撩乱 V00 11110 1!00 1^011 〔眼花缭乱〕限睛看见复杂纷繁的事物而发花、迷乱(眼花:眼睛发花,看不清;缭乱:纷乱〉。形容事物纷乱、繁杂,使人一时看不清楚。如: 1 .转过身来,忽然眼花缭乱,屋子里别的东西,都隐在光 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
《明鏡月刊》第41期: 習近平架空李克強(PDF) - 第 15 页
政府宣傳部門每天下達眼花撩亂的命令或不厭其煩召開會議,“善意提醒”媒體工作者什麼事情可以說,什麼事情不可以說。但現在中國希望在國際事務中有更顯著的作用,希望其他國家能把中國視為重要強權,贏取權威、尊重和話語權,魯西迪指出,為了自身 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013
3
TiddlyWiki維基寫作-知識管理最佳工具:
你對資料整理感到氣餒嗎? 你迷失在眼花撩亂的網路叢林裡嗎? TiddlyWiki-功能超強的個人知識管理工具 你也可以打造自己的維基小百科 學生 上班族 提升自我競爭力的秘笈寶典 ...
施保旭, 2010
4
教你学成语(下):
【例句】他在学习上总皇~ o 眼花缭乱【注音】 y 盖 n hu 邑 Hao luan 【解词】眼花二看东西模糊不清 o 缭乱二纷乱纠缠混杂 o 【解 ... 清李汝珍《镜花缘》第三十八回二“内中许多奇形怪状,小弟看来看去,只觉眼花撩乱辨不明白 o ”【例句】商场里的商品太多了, ...
冯志远 主编, 2014
5
陈天尺剧作研究
我绷了风欠,飏了乖觉,扮了奢遮,怎繁华炫得我穷神眼花。 (副丑扮傧相上)潦草婚姻,糊涂花烛,美女有缘,才郎没福。区区傧 ... 未闲情惹。遍长干多艳冶,我的双瞳儿颇到家,尽秀丽不如他。 (低唱介)颠不刺的见了万千,这般可喜娘罕曾见,我眼花撩乱口难言, ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
成语例示 - 第 692 页
迅《故事新编,理水^ 4 10 次来到省城,初次接触到繁荣兴盛的城市生活的刘二柱和&胜,看^眼花缭乱, , ... - (陈残云《山谷风烟"例 1 、树 2 用^谓 15 ,例 3 第一层用作谓语,例 4 用作补语。"眼花&乱"也作"眼花撩乱"。例如, 5 ,我觉^这些学问好比照在池俯上的 ...
倪宝元, 1984
7
完美攝錄!Nikon D600 上手實拍活用攻略
史無前例!萬眾矚目的平價FF全片幅數位單眼相機,強勢問市 當「平價」與「全片幅」這兩個關鍵字落在同一台相機上,便立即吸引住大家的目光,更是許多攝影玩家想換機的目標。 ...
劉建良, 2012
8
中华成语大词典 - 第 1029 页
【眼花缭乱】^ 11 ^ 0 幽眼花:看得迷乱。缭乱:纷繁杂乱,也作"撩乱"。眼睛看得迷乱了。比喻事物复杂纷繁.使人眼睛昏花,神志迷乱无法分辨。(元)王实甫《西厢记)第一本第一折, "只教人眼花缭乱口难言,灵魂儿飞在半天。" (现代)冰心《笑》: "转过身来,忽然眼花 ...
程志强, 2003
9
凤武魂之五:仙心武圣: 简体中文版
在东真心里,确实很想去上头见识一下,以往在幽谷时候,出外历练的武师姊姊回来,总会提到浪天河沿岸的商镇,是如何的热闹繁荣,有许多来自大陆各地形形色色、千奇百怪的新鲜玩意儿,总叫人看得目不暇给、眼花撩乱。尤其这样的地方,有三教九流的人物 ...
川长毒, 2014
10
马路风云 (简体版): - 第 182 页
他是第一次来到这个令人眼花撩乱的大都市,免不了感到新奇、陌生,但他比别的童工老练和镇定。他从自己的经历中知道,来给有钱人做工,并不会象鸡王伍所宣传的那样,吃得饱、穿得暖、住得好,保证半年以后又胖又白。工头们一路上给他们的虐待已经 ...
温绍贤, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «眼花撩乱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 眼花撩乱 no contexto das seguintes notícias.
1
精彩纷呈胡姬展眼花撩乱
胡姬展上胡姬种类繁多,让人目不暇给。 精彩纷呈胡姬展眼花撩乱. 2015年9月11日 南砂. 分享新闻. (本报古晋10日讯)第3届国际胡姬展正式开始!首长丹斯里阿迪 ... «诗华资讯, set 15»
2
英国KFC之父拒吃KFC 称花样太多坏规矩
艾伦的84岁太太雪莉表示,见到餐牌令她眼花撩乱,迷惘得不知叫什么食物,以后就不再去了。她说:“我们想吃传统原味家乡鸡,但餐厅的产品多不胜数,难以选择。”. «环球网, abr 15»
3
清晨来杯柠檬水!营养师推荐10大抗衰食品
目前市面上有各式各样的饮食法,让人眼花撩乱。不过经常提供我们饮食建议的营养师,平常又吃些什么样的食物呢?爱美网为你介绍几种营养师们厨房里不可或缺的 ... «人民网, abr 14»
4
眼花撩乱底妆品哪些是夸大其词
眼花撩乱的底妆产品哪那些是夸大功效. 今日我就要跟你来聊聊让人眼花撩乱的底妆产品。哪那些产品是夸大功效?哪那些是真善美的产品。请不要傻傻分不清,导至 ... «天津网, nov 13»
5
眼花撩乱《孤岛危机3》的AA抗锯齿对比
【IT168 资讯】作为PC游戏画质的标杆,《孤岛危机3》支持的3D技术非常全面,抗锯齿技术上简直是集大成者,除了传统的MSAA、SSAA、FXAA之外,才刚刚兴起 ... «网易, fev 13»
6
日本变态女体日历曝光眼花撩乱心旷神怡(组图)
日本的美女历,像是《美人x SNAP》跟《日本美女历》等,里面令人眼花撩乱的美女们真是叫人心旷神怡啊!今天帮大家准备的女体历相信也会很提神,虽然看不到脸蛋, ... «大公网, fev 13»
7
大批内地男同性恋赴港卖淫最大年龄63岁(图)
网站上有逾百内地男同志的自我介绍广告,令人眼花撩乱。 大批内地男同性恋赴港卖淫最大年龄63岁(图). 图为自封为“慈祥老爸”的男妓(左)轻跷记者臂弯,表现亲昵。 «腾讯网, mar 12»
8
外电:令人眼花撩乱的电子产品市场
曼谷邮报在其“国际回顾”(International Review)栏目中对令人眼花撩乱的电子产品市场及其发展趋势做了相关报导,以下是节选。 目前电动游戏的市场大饼高达 ... «大纪元, dez 06»
9
铆钉水晶光疗全上阵让人眼花缭乱的指甲艺术
彩绘指甲已经是女生不可或缺的重要事,不管是水晶、光疗还是单纯的彩绘,还有样式、图样,让人感到眼花撩乱。Glamour杂志美容单元,就为大家展示让人眼花缭乱 ... «合肥在线, set 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 眼花撩乱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-hua-liao-luan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em