Baixe o aplicativo
educalingo
眼睁

Significado de "眼睁" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 眼睁 EM CHINÊS

yǎnzhēng



O QUE SIGNIFICA 眼睁 EM CHINÊS

definição de 眼睁 no dicionário chinês

Pálpebra 1. Os olhos são particularmente brilhantes. 2. Assistir.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 眼睁

佯打耳睁 · 愣眼巴睁 · 楞睁 · 眼睁睁 · · 睁睁 · 青睁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 眼睁

眼语 · 眼语颐指 · 眼缘 · 眼约心期 · 眼晕 · 眼张失道 · 眼张失落 · 眼罩 · 眼遮毛 · 眼针针 · 眼睁睁 · 眼怔怔 · 眼证 · 眼中 · 眼中拔钉 · 眼中刺 · 眼中丁 · 眼中钉 · 眼中流血 · 眼中人

Sinônimos e antônimos de 眼睁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «眼睁»

眼睁 ·

Tradutor on-line com a tradução de 眼睁 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 眼睁

Conheça a tradução de 眼睁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 眼睁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眼睁» em chinês.
zh

chinês

眼睁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Yan Zheng
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Yan Zheng
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यान झेंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يان تشنغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ян Чжэн
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Yan Zheng
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইয়ান ঝেং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Yan Zheng
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yan Zheng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yan Zheng
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヤン鄭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연의 청
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Yan Zheng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yan Zheng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யான் ஜெங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यान झेंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yan Zheng
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Yan Zheng
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Yan Zheng
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ян Чжен
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Yan Zheng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yan Zheng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yan Zheng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yan Zheng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yan Zheng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 眼睁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «眼睁»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 眼睁
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «眼睁».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 眼睁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眼睁»

Descubra o uso de 眼睁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眼睁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国惯用语大全 - 第 546 页
整瓶不摇半瓶摇整瓶不晃半瓶晃整瓶子不动半瓶子晃整曰打雁,让雁啄了眼整天打壶不认锡 2^16119 正当不当,稀饭泡汤正倒由 ... 孬事打头睁眼不跳岩睁眼瞎睁眼瞎子,走到哪里都没路睁眼一团黑睁一只眼,闭一只眼睁着一只眼,闭着一只眼睁着一只眼, ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
2
有一种女人,嫁给谁都幸福:
保护自己的婚姻和爱情,就一定要让往事随风。 睁一只眼闭一只眼女人要用一颗宽容的心对待你身边的他,学会睁一只眼闭一只着的眼睛就是要多挖掘他的优点,闭着的眼睛就是要尽量忽略掉他身上的缺点,做个糊涂的明白人。要想拥有幸福的婚姻, ...
雅雯 编著, 2014
3
《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 82 页
要是能听见,你就睁睁眼,张张嘴!我是小慧哥!我是专门来看你的。我找了你一大圈,好容易才在这儿把你找到。昨天......,昨天可把我吓坏了......。现在,我才安心。......这几个月,你......你想过我吗?你......,忘了我吗?”亦叶还真动了一下,她睁了睁眼又闭上,张了 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
4
《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 268 页
亦叶用被自己泪水浸湿的手绢轻轻地擦着。方小慧的眼睁开了一下,闭上;过了一会儿,又睁开了一下。亦叶停止了抽泣,也不再擦方小慧的脸。她睁大眼注视着方小慧的反应。......小慧哥已经有两年没见过我了。假如......他......还能辨认出我是谁......,那说明颅 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
5
耀眼的光芒 - 第 94 页
麻己子被耀眼的霞光射得睁不开眼似的,眯着眼睛,鼓起勇气朝电梯门口迈开脚步。"有川前辈。"有川前辈转过脸,眼睁里有了麻已子的身影。麻已子见前辈望着自己,高兴得不知如何是好。自从体育节庆祝会以来,有川前辈的眼睛还是第一次这么笔直地望着 ...
折原美都, 2004
6
报告老公,萌妻入侵:
... 她额头之上,为她降温。天色渐亮的时候,任语桐的体温终于退了下去,朦胧的睁开眼睛就看见战野一脸憔悴的模样,微微的胡茬都长了出来,眼睛之内布满了红血丝。 ... 不是该好好调教一番呢?”睁眼睁开了眼睛,虽然还有不少红血丝,但是此刻却锐利的盯着.
柒小洛, 2015
7
甲状腺疾病/常见病家庭微型手册 - 第 58 页
(四)眼肌麻痹性突眼见浸润性突眼。(五)甲亢伴重症肌无力主要累及眼部肌群,有险下垂,眼球运动障碍和复视面部肌肉和吞咽肌也常累及,肌无力,吞咽、咀嚼和说话都可困难,特别是多次重复动作后会更明显。例如让病人多次闭眼睁眼后,出现眼睁不开现象, ...
朱本章, 1998
8
礼仪全书(2册)(选题报告1):
牛广海. 撅嘴二撅起嘴巴表示生气或不满。撇嘴二嘴角一撤表示鄙夷或轻视。拉嘴二拉着嘴角,上拉表示倾听,下拉表示不满。(2)综台的显示田表示快乐二眼睁大,嘴巴张开,眉毛常向上扬。
牛广海, 2013
9
升仙傳:
到了裡邊,摸著幾口鐵櫃,雖有封鎖,卻是應手而落,摸了摸櫃內也有元寶,也有成封的銀子。連忙數了六封四個元寶裝在搭包之內,摸著舊路,還從門裡出來,睜眼一看,仍舊是在驛中。映著月色,把灰門拭去,等到天明走到瓊花觀中,一見小塘說:「兄長,真正好妙, ...
朔雪寒, 2014
10
爱落一地:
来虎的母亲软瘫在炕上两眼直盯着天花板;来虎的父亲,哭成了泪人,谁劝也阻止不了哭声。这就是人的死,既简单又 ... 他却安静地躺在床上,眼睛似睁非睁,即便在夜里,他的眼也不紧闭,也许,他是怕一闭上眼,就再也无力气把眼睁开。没人知道他还有没有 ...
霍兆荣, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «眼睁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 眼睁 no contexto das seguintes notícias.
1
李若彤或加盟真人秀谈择偶:不用养彼此就好(图)
据香港“明报”消息,昨日,李若彤和吕慧仪一起录制节目,谈及护眼知识,她说:“我自小一只眼视力正常,一只眼有远视和散光,习惯一只眼睁开、一只眼闭上看东西,若 ... «人民网, set 15»
2
多练眼,不做“四眼仔”
在室内连续用眼,如看书、看电视、上网等,在校学生每堂课结束后,走出阳台或学校走廊,望着远处光线强烈的地方,你会感到刺眼,眼睁不开,此时可闭上眼睛,稍作 ... «新华网, ago 15»
3
3岁男童先天右眼“一条缝” 沪专家手术“开眼”
【新民网•独家报道】因患重度先天性上睑下垂症,3岁男童从出生就睁不开右眼。 ... 出生时,父母就发现男孩的右眼不能睁开,即使白天左眼睁得很大,可右眼也只能露出 ... «新民网, mar 15»
4
男子左眼睁不开眼睑下垂被确诊为肺尖癌
钟先生今年65岁,节后一直觉得左眼睁不开。本月10日早晨起床后,他感觉左眼完全睁不开,眼睑遮住了眼睛。老伴回忆,近段时间钟先生的确很奇怪,哪怕热得浑身大 ... «人民网, mar 15»
5
女子患衰老症:30多看着像奶奶60岁眼睁不开
现在的怪病越来越多,来自安徽的张女士却得了一种“衰老症”,她比正常人衰老得更快,虽然实际年龄只有60岁,但是看上去像80多岁的老人,“老”得连眼睛都睁不开。 «南方网, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 眼睁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-zheng-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT