Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "羊肠九曲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 羊肠九曲 EM CHINÊS

yángchángjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 羊肠九曲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «羊肠九曲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 羊肠九曲 no dicionário chinês

Nove intestino intestino do intestino: um caminho acidentado como o intestino de ovelha. Nove músicas: há muitas voltas e voltas, referindo-se às voltas do rio. Ele descreve caminhos acidentados e rios sinuosos. Ele também se refere à dificuldade da estrada. 羊肠九曲 羊肠:像羊肠一样崎岖曲折的小路。九曲:有许多曲折的地方,指河道曲折。形容崎岖曲折的小径和弯弯曲曲的河道。也指道路的艰难。

Clique para ver a definição original de «羊肠九曲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 羊肠九曲

鼻公
羊肠
羊肠鸟道
羊肠线
羊肠小道
羊肠小径
羊肠
羊肠
齿
触藩篱
肚手巾
肚子手巾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 羊肠九曲

九曲
八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Sinônimos e antônimos de 羊肠九曲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «羊肠九曲»

Tradutor on-line com a tradução de 羊肠九曲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 羊肠九曲

Conheça a tradução de 羊肠九曲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 羊肠九曲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羊肠九曲» em chinês.

chinês

羊肠九曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueve ovejas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nine sheep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौ भेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسعة الأغنام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Девять овец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nove ovelhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ত্র নয়টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neuf moutons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gut sembilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neun Schafe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナイン羊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나인 양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gut sangang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín cừu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்மண் குடல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंढीचे आतडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dokuz Gut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nove pecore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewięć owiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´ять овець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouă oaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εννέα πρόβατα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nege skape
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nio får
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ni sauer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 羊肠九曲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «羊肠九曲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «羊肠九曲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 羊肠九曲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羊肠九曲»

Descubra o uso de 羊肠九曲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羊肠九曲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
经史百家杂钞全译 - 第 10 卷 - 第 6910 页
... 子瞻于是最乐。【注释】 1 适:往.西山:又名樊山,在武昌(今鄂城)城西,上有九曲岭。 3 少平:少与"小"宇 2 羊肠九曲:山路像羊肠那样曲曲折折, 6910 经史百家杂 ...
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
2
湖北旧闻录 - 第 1034 页
每风止日出,江水伏息,瞻杖策载酒,乘渔舟乱流而南。山中有二三子,好客而喜游。闻子瞻至,幅巾迎笑,相携倘徉而上,穷山之深,力极而息,扫叶息草,酌酒相劳,意适忘反,往往留宿于山中。以此居齐安三年,不知其久也。然将适西山,行于松柏之间,羊肠九曲而获 ...
陈诗, ‎皮明庥, ‎李怀军, 1989
3
中南游记選 - 第 125 页
[ 73 西山指西山寺,在武昌县西面的西山( + 名樊山) · [ 8 ]寒溪指寒溪寺,在樊山之下的寒澳上,一名资圣寺· [ 9 ]整( he 贺)山谷。[ 10 ]隐蔽松朽仰历) ... [ 94 ]羊肠九曲而获小平走了一段狭窄而多曲折的山路,才得到一块稍微平坦的地方。羊肠,形容狭窄迂回的 ...
韩黎范, ‎徐中玉, ‎方正耀, 1986
4
中國古典園林史 - 第 115 页
... 北阜,东北流,历两岭间,北岭虽层陵云举,犹不若南峦峭秀,自水南步远峰,石磅登透逸,沿途九曲,历瞒诸山,咸为劣矣,抑亦羊肠、巩来之类者也。” (《水经注·寇水》) “济水又东北,右会玉水。水导源太山朗公谷,谷旧名瑰瑞溪,有沙门竺僧朗,少事佛图澄,硕学渊通 ...
周维权, 1999
5
水经注选译 - 第 96 页
北岭虽层陵云举,犹不若南峦峭秀 3 ,自水南步远峰,石磴逶迤, :沿途九曲 4 ,历睇诸山 5 ,咸为劣矣,抑亦羊肠、邛峡之类者也 6 。齐、宋通和 7 ,路出其间。其水东北流,注于锗水。又东,左合悬水。水出山原岫盘谷,轻湍浚下,分石飞悬,一匹有余 8 ,直灌山际,白波 ...
郦道元, ‎赵望秦, ‎段塔丽, 1990
6
中國歷史地名辭典 - 第 8 页
【九山】 1 《书,禹贡》: "九山刊旅" ,本指九州之內名山,《吕氏春秋,有始览》则以会稽,泰、王屋、首,太华、岐、太行、羊肠、孟门为九山,《史记一夏本纪》唐司马贞《索隐》簾 ... 年)郭知运败吐蕃兵于九曲,天宝十三年〔 754 年)哥舒翰奏开九曲之地置洮阳,浇河二郡。
复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 《中国历史地名辞典》编委会, 1986
7
翠微先生北征錄:
夫救火於炎炎之時,不如徙薪於曲突;拯溺於狂瀾之中,不如濟人於溱洧。今火之既焚, ... 其所計度者,山口、樅陽、東關、斥江、裕谿、馬九曲、狗谿、射陽、楊口、洲頭、楊林之津要,以至荊襄之戰地三十六,何地為險;淮南之山寨九十四,何寨為要。論至於此 ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014
8
美学与艺术构思 - 第 192 页
一曲;既已许诺,却复固辞聘物,直待玄德殷勤致意,然后肯受,则又一曲;及既受聘,却不即行,直待留宿一宵,然后同归新野,则又一曲;此既见以后之曲折也。文之曲折至此,虽九曲武夷不足拟之。^文章的曲 ... 〔袁枚)司空图在《诗品》中提出, "登彼太行,翠绕羊肠
皇甫修文, 1989
9
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 989 页
曲砌回廊卍字阑,松瓢亭子月中看。金炉休 ... 《宛署杂记》)〔补〕正月十一日至十六日,乡村人缚秫桔作棚,周悬杂灯,地广二亩,门径诘曲,藏三四里,入者误不得径,即久迷不出,曰黄河九曲灯。 ... 《周恭肃集》)〔增〕揭俣斯结羊肠词:正月十六好风光,京师女儿结
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
中國歷史地名大辭典 - 第 13 页
《吕氏春秋·有始览》则以会稽、泰、王屋、首、太华、岐、太行、羊肠、孟门为九山。 ... 九有一作九围。即九州。《诗经·商颂·玄鸟》: “奋有九有。”九曲今青海东南部黄河曲流处。其地水草肥美,适于畜牧。唐开元六年郭知运败吐蕃兵于九曲,天宝十三年哥舒翰奏开 ...
魏嵩山, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羊肠九曲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羊肠九曲 no contexto das seguintes notícias.
1
什刹海再现“冰上蹴球” 300年前曾盛行一时
铁球多似皮球踢,何不金丸逐九陵。 ... 新年的属性羊年,这些活动纷纷用“羊”命名,如羊关大道、羊眉吐气、虎入羊群、羊清眼浊、羊肠九曲、百步穿羊、十羊一牧、羚羊挂 ... «人民网, jan 15»
2
关于羊的成语
问羊知马:比喻从旁推究,弄清楚事情真相。 羚羊挂角:羚羊夜宿,挂角于树,脚不着地,以避祸患。旧时多比喻诗的意境超脱。 羊肠九曲:形容崎岖曲折的小径和弯弯曲 ... «大洋网, ago 11»
3
善本掌故:正太铁路全图
山西的窄轨铁路远近闻名,究其原因是“本路以羊肠九曲中通过,工事颇艰,故改用窄轨。测量始于二十九年秋毕于三十一年底。工程分为六段,自三十年四月开筑,三十 ... «人民网, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 羊肠九曲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-chang-jiu-qu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em