Baixe o aplicativo
educalingo
养晦韬光

Significado de "养晦韬光" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 养晦韬光 EM CHINÊS

yǎnghuìtāoguāng



O QUE SIGNIFICA 养晦韬光 EM CHINÊS

definição de 养晦韬光 no dicionário chinês

Aumentar a luz significa esconder trilhas e talentos sem revelar as bordas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 养晦韬光

养虎自残 · 养虎自啮 · 养虎自遗患 · 养虎自贻灾 · 养虎贻患 · 养护 · 养花天 · 养化 · 养患 · 养晦 · 养魂 · 养活 · 养火 · 养祸 · 养机 · 养鸡乡 · 养疾 · 养己 · 养济 · 养济院

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 养晦韬光

保光 · 八面见光 · 北极光 · 半导体光 · 宝光 · 挨光 · 敛锷韬光 · 晦迹韬光 · 暗淡无光 · 暴光 · 本地风光 · 爱克斯光 · 白毫光 · 碧光 · 背光 · 膀光 · 表面光 · 避光 · 邦家之光 · 韬光

Sinônimos e antônimos de 养晦韬光 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «养晦韬光»

养晦韬光 ·

Tradutor on-line com a tradução de 养晦韬光 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 养晦韬光

Conheça a tradução de 养晦韬光 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 养晦韬光 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «养晦韬光» em chinês.
zh

chinês

养晦韬光
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Yang Tao oscura luz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Yang Tao light dark
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यांग ताओ प्रकाश अंधेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ تاو ضوء الظلام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ян Тао светлый темный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Yang Tao luz negra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইয়াং তাও অন্ধকার আলো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sombre de la lumière Yang Tao
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yang Tao cahaya gelap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yang Tao hell dunkel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヤンタオライト暗いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양 타오 빛 어두운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Yang Tao peteng cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yang Tao ánh sáng tối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யாங் தாவோ இருண்ட ஒளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यांग टाओ गडद प्रकाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yang Tao koyu ışık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Yang Tao dark light
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Yang Tao światło ciemne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ян Тао світлий темний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Yang Tao lumina întuneric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιανγκ Τάο φως σκοτάδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yang Tao lig donker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yang Tao Ljus Mörk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yang Tao lys mørk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 养晦韬光

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «养晦韬光»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 养晦韬光
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «养晦韬光».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 养晦韬光

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «养晦韬光»

Descubra o uso de 养晦韬光 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 养晦韬光 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
完美部下:这样与领导沟通
没想到张总却念成了“养晦韬光”。工人们虽然文化水平不是太高,可还是听出了问题。张总见工人们一阵起哄也不知道怎么回事。正琢磨呢,刘敏突然站起来大声说道:“张总,是韬光养晦,不是养晦韬光。”一下子,工人们更是乱做一团。张总在台上尴尬的一时 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
中华成语词典 - 第 562 页
... 张口结舌【镅光养晦〗 160 9^^V*19 ^ 1 韬光:掩藏声名才华。养晦:暂且隐退,等待时机。指 16 藏才智,不使外露。(荡寇志化六回: "你此去,须韬光养晦迹锘光〔反〕露才扬己【逃之夭夭】 160 &1\^0^00 夭夭:花木茂盛美好的样子。本义指桃树的茂盛美好。
中华书局. 编辑部, 2000
3
中国式智慧:
夹缝养晦,左右逢源 2.管理韬光,基业长青法则十二局道——行事的大道谋略 一、运筹帷幄的谋略奇术 1.世事如棋,谋略取胜 2.局内局外,内外关联二、智慧较量的生存之道 1.制胜布局,智谋有术 2.入局演戏,人心可测三、高深莫测的竞争博弈 1.局前韬略,养 ...
王明哲 著, 2014
4
左手博弈论,右手心理学:
面对比自己强大的势力,只能暂时采取韬光养晦策略,而一旦暴露出自己的心迹,很可能给自己带来灾难,因为强者要想消灭弱者是轻而易举的。韬光养晦的意思,韬光是隐藏自己的光芒,养晦是处在一个相对不显眼的位置。它和低调的意思基本相同,这是一 ...
张维维, 2014
5
李振霞文集: 让中囯现代哲学走向世界 - 第 396 页
韬光"和"养晦"是含义近似的两个成语。韬,本是弓剑之衣,在文字中的含意则是藏。按《辞源》的解释,凡深藏不露者皆曰韬。而韬光,则是讲要把自己的光彩和才华暂时地藏匿起来。典出于《晋书》: "但时来之运未至,故韬光挨奋也"。也就是因为时机不到或形势 ...
李振霞, 2002
6
做自己的心理调节师:
想要做到“韬光养晦”,它的核心就在于“为”与“不为”。真正的韬光养晦,是别人知道你的这种心理,却对怎么“韬光”、怎么“养晦”不清楚,这样便达到了我们的目的。所以说,“韬光养晦”策略不是绝口不提这四个字,而是让一切看起来自然合理,不做超常规的事。
雅文编著, 2014
7
漳浦打石山黄氏族谱 - 第 80 页
天佑三年〖 906 ) ,晋王发兵救幽州刘仁恭,联合出兵攻璐州,讨伐朱温。天佑四年,朱温弑哀帝自立,改国号为梁,史称后梁太祖。唐亡。隐德不仕,养晦韬光梁开平二年〔 908 )正月,晋王李克用逝世,子存勖继立为晋王,即后唐庄宗,继承父志举兵伐梁,遣使征聘黄 ...
黄以结, 2007
8
淡定力:改变心灵气场的力量:
老子所说的“藏巧于拙,用晦而明”这句话大概蕴含的就是这么一个含义。通常说来,人性都是喜欢正直厚道而厌恶投机取巧 ... 因此,韬光养晦就显得十分重要了。一个人只有具备了很强的自我控制能力,他才能够做到韬光养 晦,能够像云雾缭绕的山峰一样兀立.
林伟宸 编著, 2014
9
实用成语词典 - 第 431 页
也作"韬光晦迹"。《旧唐书,宣宗记》, "常梦乘龙升天,言之于郑后。乃曰, '此不宜人知者,幸勿复言。'历太和会昌朝,愈事韬晦,群居游处,未尝有言。"韬光:把声名才华掩藏起来;养晦,指封建士大夫隐居待时。比喻隐藏才能,不使外露。[例]及至到了湖北,方才晓得.
常晓帆, 1984
10
元曲熟语辞典 - 第 392 页
【糖堆里养】在甜蜜的环境里养大。杨显之《酷寒亭》三折; :菩萨梁州] : "糖堆里养的偌来大,如今风雪街忍着十分饿。"【韬光晦迹】(晦迹韬光)隐匿声迹,不自炫露。《晋书,慕容垂载记》: "但时来之运未至,故韬光俟奋耳。"南朝,梁,释慧皎《高僧传,竺道壹》: "少出家, ...
刘益国, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «养晦韬光»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 养晦韬光 no contexto das seguintes notícias.
1
“字”说2015——养
养家糊口”之余,你也在希冀着呼啸而至的改革大潮,能更多聚焦“养老”“养娃”“养病”“ ... 梦想如此真切,道路那么宽广,我们要“养精蓄锐”,我们要“养晦韬光”,我们更要有 ... «新华网, jan 15»
2
【钓鱼岛最新消息】中国战机飞临钓鱼岛网友呼
【钓鱼岛最新消息】中国战机飞临钓鱼岛网友呼吁“养晦韬光”稳打稳扎!(图). http://money.591hx.com 2013年01月11日13:54:09 财库股票网. 【大 中 小】. 第1页:【 ... «www.591hx.com, jan 13»
3
十年炒股感悟:大炒伤身小炒怡情
股市“万马齐喑”之时,要信守的只能是“养晦韬光”和“无为而治”原则。 有人将股市用一句古诗来比喻,这句古诗是:“抑之于九泉之下,擎之于九天之上”。股市阴跌不止的 ... «新浪网, out 10»
4
谁是中国历史上唯一一个被老婆气死的皇帝?
为了活命,他在冯大娘没死的时候呆若木鸡,养晦韬光,冯大娘一死,他就立即从木鸡变成了雄鸡,首先干的一件大事就是迁都。当时北魏的首都是平城(今天的山西大同 ... «凤凰网, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 养晦韬光 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-hui-tao-guang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT