Significado de "洋片" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 洋片 EM CHINÊS

洋	片
yáng	piàn

O QUE SIGNIFICA 洋片 EM CHINÊS

Filme estrangeiro

Os filmes estrangeiros podem se referir a: ▪ Filmes ocidentais, refere-se a todo o filme produzido pela Europa e os Estados Unidos. Filme estrangeiro para o nome do jogo de cartas. ...

definição de 洋片 no dicionário chinês

Filmes ocidentais 1. Paisagem ocidental. Um popular dispositivo de atividades culturais e de entretenimento. Uma série de fotos são pressionadas e, uma e outra vez, o público vê a imagem ampliada a partir da lente convexa. A maioria das imagens são pinturas ocidentais, então é dito. 2. Refere-se a slides.

TRADUÇÃO DE 洋片

Conheça a tradução de 洋片 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 洋片 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋片» em chinês.

• chinês: 洋片
• Tradutor português - espanhol: Las películas extranjeras
• Tradutor português - inglês: Foreign films
• Tradutor português - hindi: विदेशी फिल्मों
• Tradutor português - arabe: الأفلام الأجنبية
• Tradutor português - russo: Иностранные фильмы
• Tradutor português - português: filmes estrangeiros
• Tradutor português - bengali: বিদেশী চলচ্চিত্র দেখার
• Tradutor português - francês: Les films étrangers
• Tradutor português - malaio: filem-filem asing
• Tradutor português - alemão: ausländische Filme
• Tradutor português - japonês: 外国映画
• Tradutor português - coreano: 외국 영화
• Tradutor português - javanês: film manca
• Tradutor português - vietnamita: phim nước ngoài
• Tradutor português - tâmil: வெளிநாட்டு படம்
• Tradutor português - marata: विदेशी चित्रपट
• Tradutor português - turco: Yabancı filmler
• Tradutor português - italiano: film stranieri
• Tradutor português - polonês: zagraniczne filmy
• Tradutor português - ucraniano: іноземні фільми
• Tradutor português - romeno: filme străine
• Tradutor português - grego: ξένες ταινίες
• Tradutor português - africâner: buitelandse films
• Tradutor português - sueco: utländska filmer
• Tradutor português - norueguês: utenlandske filmer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋片»

Descubra o uso de 洋片 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋片 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一个经济学家给女儿的忠告: - 第 182 页

兰兹伯格. 这对我来说是一种新的见识,但是我想,这种情况出了洋片市场,就没有什么重要意义了。例如,很难想像,一个内行的购物者会选择去一个最贵的商店,只是为了得到那种偶尔发现一件便宜货的兴奋 ...

兰兹伯格, 2003

老上海: 拉洋片

本书介绍了老上海的民俗。分为火车载着“赤佬”来了; 弄堂里的时髦;黄包车上的中产阶级;大世界;夜夜笙歌 ;赤膊打领带;独吃自家人8部分.

胡根喜, 2003

行銷企劃管理: 理論與實務 - 第 543 页

5 、洋片頻埴排行精~ ~ 1180 為常勝輩洋片頻道以 980 ,東森洋片及衛視西片台居前三名,是收視率較高的優質洋片頻道。洋片頻道在 2002 年度也有门. 6 %的整體成長。表 17 - 14 洋片頻道排行榜資料提供:戴國良國片頻道排行榜一-衛視電影台居第一。

?良·戴, 2005

我和爸爸馬三立:

他自己多年來都是身體力行的。2001 年爸爸八十八歲做過第一次手術後身體虛弱,偶然發現了一盤他和張慶森大伯上世紀五十年代初演出的《拉洋片》錄音磁帶,他帶病整理。他認為《拉洋片》同樣也是民間文化錄音遺產,由相聲形式傳承下來的文化遺產。

馬景雯 張寶明, 2006

小林童趣 - 第 72 页

范樹立. 人物,開始接觸到古典文學中幾個精彩的故備、張飛、關公、武松、林沖等等古代的英雄小朋友的喜愛。小林從洋片中最早知道了劉《水滸》、《西遊記》等等故事的圖片,很受片。洋片上的圖畫豐富多彩,有繪《三國》、洋片。當時,一分錢可以買到四五張 ...

范樹立, 2011

多頻道環境下的電視經營-問題對策 - 第 51 页

綜合頻道有二十個'體育頻道有五個'戲劇頻道有六個'音樂頻道有六個,綜藝頻道有四個,國片有五個,洋片有八個'曰片有五個(見表 3 - 19 )。市場上出現緯來、木喬、聯意、友聯、佳訊五大頻道代理商'分別代理了十、十八、六、十、九個頻道,共代理了五十多個 ...

劉幼琍主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997

云南省志: 文化艺术志 - 第 475 页

(二十四)拉洋片拉洋片,又称"西洋镜"。曲艺曲种。也有的归之为杂耍类。流行于云南各地城乡,主要在街头、村寨空地或庙会上说唱。拉洋片曲艺艺人大都是一个人,背上一个木箱,内装各种画片,走街串巷,在一个地方停下来。一面敲击着箱子上置放好的锣、 ...

云南省地方志编纂委员会, 2002

西雅圖妙記6

說到婚戒,大家想的應該都是鑽戒那些豪華形態的戒指,不過其實在國外,婚戒就是一圈再平凡不過的金屬圈(多數是 K 金)我們在洋片中確實也常看到男主角拿出大鑽戒向女主角求婚,不過那在國外其實是訂婚戒真正的結婚戒指真的都是一圈無鑽的,再多 ...

張妙如, ‎繆沛倫, 2011

暗道:

牛小眼為證明自己真的觀看了西洋景兒,學拉洋片人的唱詞: 西湖景,八大片,看完這片兒看那片兒!臧佰傳在鎮上看過拉洋片,也會其中幾句唱詞,於是接上牛小眼唱下去:往裏瞧,又一回,外國洋人來打圍。頭前走個猩猩怪,後尾兒跟個大老黑......兩個人嘴上唱 ...

徐大輝, 2006

秦淮古今大观 - 第 337 页

拉洋片西洋镜又称拉洋片,一般分大、小型两种。小型的俗名"西湖景" ,内容一半是风景画,一半是人物画,只能供三四人观睹。这种洋片摊主能背着到处流动,往街边巷口一停,摊主鼓钹一敲,儿辈们往往一围一群,争睹为快。大型洋片有一辆客车那么长,一人高 ...

俞允尧, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋片»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋片 no contexto das seguintes notícias.

大陸影片重挫洋片好萊塢忐忑

《捉妖記》上演時間正值中國大陸年度「國產電影保護月」，因此，中國國片是否真的憑藉本身實力登坐票房，值得商榷。況且，美國電影界對中國的票房數字統計方法也 ... «中時電子報, set 15»

洋片搭中文歌跨界歌手拉歌迷進戲院

電影《移動迷宮》續集即將上映，以年輕族群為主要市場，片商特地和台灣新一代偶像團體SpeXial合作，請他們唱中文版的電影主題曲，歌曲雖然在散場時才聽得到， ... «yam天空新聞, set 15»

金正恩成立114個監視小組2男「看洋片」公審畫面曝光

△2名北韓男子在廣場中央接受公審。（圖／翻攝自每日電訊報）. 國際中心／綜合報導. 北韓2名男子偷看好萊塢影片，被控是「資本主義的腐敗思想」，遭當局處決的消息 ... «ETtoday, set 15»

國片送小禮PK洋片颱風攪局週六早場暫停訂票

颱風來勢洶洶，也讓不少電影院蓄勢待發，除了台北、新竹和頭份等北部地區的影城，可能最晚場只到10點，而且週六上午場也暫停訂票，也因為颱風來攪局，讓本週國 ... «yam天空新聞, ago 15»

听说书抿糖人来首府古建街体味非遗文化丨非遗

一辆多边形的箱车用红、黄、绿三色绘制，上书对联：洋片唱春秋，箱内演大戏。横批：拉洋片。分成多个面的箱体几乎都有鲜艳的民俗图案，中间的上下两层有镜孔，几个 ... «新华网内蒙古频道, jul 15»

《移動迷宮》、《007》...洋片續集砸重金搶票

好萊塢續集電影接力上映，為了能夠抓住觀眾目光，除了劇本得求新求變外，從拍攝場景到後製特效等等都砸重本，像是由小說改編的電影《移動迷宮》，雖然片中清一色 ... «yam天空新聞, jul 15»

你妈喊你回家来看中国国产动画啦！

你还记得和别人打架也要抢过来的洋片儿么？ ... 7月10日，国产动画片《西游记之大圣归来》和《小时代4》同天上映，就在所有人都跃跃欲试吐槽国产动画炮灰的时刻，《 ... «The ChinaPress, jul 15»

农民张谦的“拉洋片”传奇

关于洋片的由来，史书上没有记载。张谦介绍，他们这一行尊崇的祖师爷是唐朝的袁天罡、李淳风。传说西域某国进贡给皇帝一位绝色美女，皇帝对其极其宠爱，但美女 ... «京报网, jun 15»

洋片台詞7成是中文！ 戴立忍、夏靖庭躍國際

又有台灣演員進軍國際了！英國片《海上情謎》由曾經得過奧斯卡金獎的製片執導，由於電影描述的西方船長一心想到東方探險，因此故事背景設在中國南海上，並找來 ... «yam天空新聞, jun 15»

京電影節閉幕天壇獎洋片天下

天壇獎最佳電影由墨西哥片《The Beginning of Time》獲得，《狼圖騰》法國導演尚傑克‧安諾獲最佳導演，並抱回最佳視覺獎等2項大獎；港星梁家輝則以《智取威虎山》的 ... «中時電子報, abr 15»