Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [yáo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

歌 Canções populares que refletem a vida: músicas folclóricas. Canções. Tong Yu. Palavras inconcebíveis fabricadas fora do ar: rumores. Chuan (chuán). 谣 诼 (palavras de 谣 诬蔑).). Os tempos antigos referem-se ao canto sem acompanhamento: "Estou cantando e cantando". 大众编的反映生活的歌:民谣。歌谣。童谣。 凭空捏造的不可信的话:谣言。谣传(chuán )。谣诼(造谣诬蔑的话)。 古代指不用乐器伴奏的歌唱:“我歌且谣”。

Clique para ver a definição original de «谣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 谣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谣»

Tradutor on-line com a tradução de 谣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谣» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rumor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rumor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अफवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слух
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুজব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rumeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

khabar angin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gerücht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うわさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rumor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tin đồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வதந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अफवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

söylenti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zvon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φήμες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerugte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rykte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ryktet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谣» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «谣» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «谣» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «谣» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谣»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国题材的日本谣曲
本书主要考证研究了日本唐事能的题材来源与变异,研究了题材来源与想象的关联。伴随作者生动的笔触,我们走近的将是一个五彩缤纷的能乐舞台。
张哲俊, 2005
2
中国谶谣文化研究
附:藏头诗、梅花诗、烧饼歌、金陵塔藏碑、禅师诗
谢贵安, 1998
3
绝梦谣
为何赐予她生命却没有守候她,让她快乐平安的成长?既然设定她的性别却又为何逼迫她在N个男人中间辗转求生?使她拥有聪颖的头脑,却陷她于步步为营、如履薄冰的境遇她有感情 ...
姬流觞, 2008
4
中国谣谚文化: 谣谚与古代社会
本书对谣谚的定义与形式、谣谚与古代社会政治、精神文化、生活哲理、社会功能和谣谚的历史演变都作了分析和描述。
谢贵安, 1994
5
街谣/日子三部曲
本书形象描绘我国书业界近二十年改革的创业史。
黄国荣, 2002
6
乡谣
作品对江南某乡村数十年间各种人物进行了近乎现场的刻画,尤其着力于主人公“二傻子”的形象把握,他的痴憨和精明,软弱和倔强 ...
黃国荣, 2000
7
中华谚谣研究
本书对中华谚语的形成、发展、类别做了深入地研究,是一部研究中华谚语的学术专著,并在全国处于领先地位.
武占坤, 2000
8
谣俗蠡测
本书收入“十日、扶桑和乌鸦”、“蟾蜍、兔子和嫦娥”、“植物起源传说”、“从石龟到石狮子”、“民族志与古典神话研究”等随笔46篇。
钟敬文, 2001
9
兵谣
黄国荣. ^上抆: ] " 6 ^1^3: ^^^^^ ^ ^^^。^ ^ ^扭一^5 ^ 4 寸啊^ ^都,闳# ^ & !使―走^ ^ I ^ ^。 X 义 4 ^ 8 0 , ^'^^ ^ ^ -豸^ ! ^ ^^^^^^ & ^ ^ ^ ^是吖, ^ ^ ^ / ^ ]乙車. ^ 兵黄国榮著图书在版编目( ( 作者手迹 ^泫^ ^冕^ ^义、羋^ ^ ^ ; , 8 ^ ^^^57.
黄国荣, 1996
10
二十五史谣谚通检
本书的歌谣谚语是选自二十五史,所引的谣言,无论字句多少,都是完整的篇章,并加了简注,真实反映了古代社会政治、经济情况和人情风俗习惯。
尚恒元, ‎彭善俊, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
中证协辟谣:IPO传闻不实请大家不信不传
据央广网消息,针对今天早间坊间有传闻称,“接到协会通知,新股重启发行正在准备”的消息。中证协人士称,协会方面已确认消息是谣言。 中证协人士回应称,经初步 ... «新华网, set 15»
2
陆民间〝谣言〞入刑民问:〝官〞谁来管?
大陆民间反问,由当局掌控的喉舌〝央视〞和《人民日报》制造〝官〞谁来打击? ... 事件的网络言论,查处197名所谓〝造谣传〞的网民,关闭涉事帐号165个。 «NTDTV, set 15»
3
因在天津爆炸事故中造谣传一批官微账号被关闭
国家互联网信息办公室希望传统媒体的新媒体账号增强社会责任感,严格自律,并提醒广大网民自觉维护网上传播秩序,不造谣、不传。欢迎广大网民积极举报网上 ... «人民网, ago 15»
4
北京一男子因传“有人炒股跳楼”被拘
据新华社电记者5日从北京警方了解到,在网上发布“有人因股票大跌在北京金融街跳楼”不实信息的网民已被警方依法行政拘留。 北京警方介绍,经警方工作,查获了 ... «腾讯网, jul 15»
5
证监会通报6起造谣传违法行为
证监会[微博]发言人张晓军3日通报了6起案件违法事实。并将有关机构和个人移送司法机关。 一是编造东莞证券[微博]针对5000位VIP的预警信息,包括调仓、减仓等 ... «新浪网, jul 15»
6
光明日报:治理食品安全谣言功夫还在治
六翅肯德基怪鸡、娃哈哈含肉毒杆菌、双汇火腿含亚硝酸盐……近期,几大食品企业不堪食品谣言的屡次侵扰,将涉嫌传微信号背后的十多家运营公司告上法庭,总体 ... «人民网, jun 15»
7
官方辟谣"天津抢孩子高发地" 称造谣传将被追究
此前在13日,“平安天津”针对“微信疯传偷孩子”作了澄清和辟谣,称天津市公安局110指挥中心和属地辖区派出所,均未接到相关丢失孩子的报警。“请大家不信,不传 ... «人民网, jun 15»
8
食品企业陷微信传利益链娃哈哈一季损失20亿
在微信传利益链中,通常的做法都是,造谣者通过制造骇人听闻或者足以引起公众注意的微信谣言,借助公众因关心健康而随手一转的心态,通过传攒粉,然后再 ... «新浪网, jun 15»
9
六翅鸡背后微信传利益链调查:每条每次800元
梳理涉嫌传的多家微信号,新京报记者发现,微信推广已呈公司化、链条化趋势。许多微信公号已成其背后公司的主要业务,绝大多数涉事公号背后均有母公司的 ... «新浪网, jun 15»
10
牛市敏感期证监会将如何“治”?
去年“新国九条”出台之后,证监会按照国务院部署逐条予以落实,其中一条就是“规范资本市场信息传播秩序”,要求依法严肃查处造谣、传以及炒作不实信息误导投资 ... «一财网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em