Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "妖不胜德" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 妖不胜德 EM CHINÊS

yāoshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 妖不胜德 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «妖不胜德» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 妖不胜德 no dicionário chinês

O demônio não é digno do mal metafórico. 妖不胜德 比喻邪不压正。

Clique para ver a definição original de «妖不胜德» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妖不胜德

里妖气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妖不胜德

包元履
巴斯
爱人以
贝尔格莱
阿史
阿基米

Sinônimos e antônimos de 妖不胜德 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妖不胜德»

Tradutor on-line com a tradução de 妖不胜德 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 妖不胜德

Conheça a tradução de 妖不胜德 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 妖不胜德 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妖不胜德» em chinês.

chinês

妖不胜德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Demon victoriosa Alemania
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Demon victorious Germany
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दानव विजयी जर्मनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيطان المنتصرة ألمانيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Демон победу Германии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Demônio Alemanha vitorioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৈত্য বিজয়ী জার্মানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Démon Allemagne victorieuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Demon kemenangan Jerman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dämon siegreichen Deutschland
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪魔勝利ドイツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악마 승리 독일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Demon unggul Jerman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Demon chiến thắng Đức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரக்கன் வென்றது ஜெர்மனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूत विजयी नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şeytan galip Almanya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Demone vittoriosa Germania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Demon zwycięsko Niemcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Демон перемогу Німеччини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Demon victorios Germania
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Demon νικηφόρα Γερμανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Demoon seëvierende Duitsland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Demon segrande Tyskland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Demon seir Tyskland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妖不胜德

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妖不胜德»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «妖不胜德» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妖不胜德

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妖不胜德»

Descubra o uso de 妖不胜德 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妖不胜德 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 31 页
皇甫谥云: “太戊问于伊阱,伊院步日: “臣闻妖不胜德,帝之政事有阙。”白帝修德。太戊退而占之,日: “桑、谷野木而不合生于朝,意者朝亡乎! '太戊惧,修先王之政,明养老之礼,三年而远方重译而至七十六国。”桑谷共生于朝,妖祥出现,伊院步明言妖不胜德,太戊 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
新序:
孤好弋獵,無度數,罪二也。孤多賦歛,重刑罰,罪三也。請自今以來者,關市無征,澤梁無賦歛,赦罪人,舊田半稅,新田不稅。」行此令未半旬,守蛇吏夢天帝殺蛇曰:「何故當聖君道為,而罪當死。」發夢視蛇臭腐矣。謁之,文公曰:「然夫神果不勝道,而妖不勝德,奈何其 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
倪若水谓: “蝉乃天灾,非人力所及,宜修德以藤之。刘聪时,常捕埋之,为害益甚。”拒御史,不从其命。崇牌若水日: “刘聪伪主,德不胜妖;今日圣朝,妖不胜德。古之良守,蝶不入境。若其修德可免,彼岂无德致然? ”五水乃不敢违。夏,五月,甲辰,敕委使者详察州县捕 ...
司马光, 2015
4
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
汴州刺史倪若水,上言:「蝗為天災,非人力可以除盡,昔劉聰時嘗令民除蝗,害反益甚,今請修德禳災,方足上回天意。」因拒御史檄諭,不肯受命。與盧懷慎一樣迂腐。崇移牒若水道:「劉聰偽主,德不勝妖,今日聖朝,妖不勝德。古時良守治民,蝗不入境,如謂修德可免, ...
蔡東藩, 2015
5
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
倪若水謂:「蝗乃天災,非人力所及,宜脩德以禳之。劉聰時,常捕埋之,為害益甚。」拒御史,不從其命。崇牒若水曰:「劉聰偽主,德不勝妖;今日聖朝,妖不勝德。古之良守,蝗不入境。若其脩德可免,彼豈無德致然!」若水乃不敢違。夏,五月,甲辰,敕委使者詳察州縣捕蝗 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷
倪若水謂:「螺乃天災,非人力所及,宜修德以福襄之。劉聰時,常捕埋之,為害益甚。」拒御史,不從其命。崇牒若水日:「劉聰偽主,德不勝妖;今日聖朝,妖不勝德。古之良守,蠟不入境。若其修德可免,彼豈無德致然?」五水乃不敢違。夏,五月,甲辰,敕委使者詳察州縣 ...
司馬光, 2015
7
中華大典: 典籍總部
不忠之臣,國之妖也;不孝之子,家之妖也。唐、虞時,四田 811 《妖不勝德論》《書》曰『不勝德』,錫謂理未當也。若謂妖不德寿,獨稱君子!遠害全身,耕山釣岸。世之文理,賢人衆起。抱義戴仁, 4 衝塞里。夫何此 II :。我道既畐,禮 8 樂章。樂只君子,接於八方。
中華大典工作委員會, 2007
8
貞觀政要:
如朕本心,但使天下太平,家給人足,雖無祥瑞,亦可比德於堯、舜。若百姓不足,夷狄內侵,縱有芝草遍 ... 且妖不勝德,修德可以銷變。」太宗以為然,因遣使者賑恤饑餒, ... 太宗謂侍臣曰:「天見彗星,由朕之不德,政有虧失,是何妖也?」虞世南對曰:「昔齊景公時彗星 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
9
成語源 - 第 70 页
註:妒一作拓,嫉 I 作妓。【妒賢嫉能】勿〃 7 1》 1/1 妒嫉賢德及有才能的人。史記范雎傳:「妒賢嫉能,御下蔽上。」註:妒亦作拓。【妖不勝德】? ^ ^ 4 ? 6 妖魔鬼怪,是勝不過有德的。史記殷本紀:「伊陟謂太戊曰:『臣聞妖不勝德,帚之政,其有狭與,帚其修德。二」【妖 ...
陳國弘, 1981
10
史记·第一辑:
帝太甲既立三年,不明,暴虐,不遵汤法,乱德,於是伊尹放之於桐宫。三年,伊尹摄行政当国,以朝 ... 伊陟曰:“臣闻妖不胜德,帝之政其有阙与?帝其修德。”太戊从之,而祥桑枯死而去。伊陟赞言于巫咸。巫咸治王家有成,作咸艾,作太戊。帝太戊赞伊陟于庙,言弗臣, ...
司马迁, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妖不胜德»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妖不胜德 no contexto das seguintes notícias.
1
一人造業,累家人;君王無道,禍蒼生
今合生于朝,又一夜即大如拱,诚为妖异。不过妖不胜德。现在朝中生这妖物,莫非君之政事有缺失欤?君应该修德以胜之。”于是,中宗听取伊陟的忠言,修祖宗的政事, ... «New San Cai, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妖不胜德 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-bu-sheng-de>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em