Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "杳沉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 杳沉 EM CHINÊS

yǎochén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 杳沉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «杳沉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 杳沉 no dicionário chinês

杳 Shen desapareceu e desapareceu. 杳沉 消失,渺茫无踪。

Clique para ver a definição original de «杳沉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 杳沉


丁沉
ding chen
从俗浮沉
cong su fu chen
低沉
di chen
城府深沉
cheng fu shen chen
愁潘病沉
chou pan bing chen
放沉
fang chen
暗沉沉
an chen chen
chen
沉沉
chen chen
浮沉
fu chen
独沉
du chen
番沉
fan chen
白沉
bai chen
碧沉沉
bi chen chen
耳沉
er chen
酣沉
han chen
钩沉
gou chen
颠沉
dian chen
飞沉
fei chen
黑沉
hei chen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 杳沉

不可闻
如黄鹤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 杳沉

冷沉
宦海浮
昏昏沉
暮气沉
浑浑沉
灰沉
闷沉
闹沉
鸿断鱼
黑沉

Sinônimos e antônimos de 杳沉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «杳沉»

Tradutor on-line com a tradução de 杳沉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 杳沉

Conheça a tradução de 杳沉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 杳沉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杳沉» em chinês.

chinês

杳沉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yao Shen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yao Shen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याओ शेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياو شين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Яо Шень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yao Shen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াও সেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yao Shen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yao Shen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yao Shen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤオシェン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야오 셴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yao Shen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yao Shen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாவ் ஷென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याओ शेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yao Shen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yao Shen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yao Shen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Яо Шень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yao Shen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yao Shen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yao Shen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yao Shen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yao Shen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 杳沉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «杳沉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «杳沉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 杳沉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杳沉»

Descubra o uso de 杳沉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杳沉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 19 页
沒杳( : .失! ) .渺。 2 〔〕「杳如黃鶴」的「杳」以下說明何者正確八.音? ,失落 8 ,音^ ,指黃鶴散發出來的香氣( : .音? ,無影無蹤,毫無消息 0 . ^ 1 、,比喻像黃鶴般展翅飛翔。解釋轍跡:車輪在地面上行駛過所留下來的痕跡。指離開之後,便沒有留下痕跡。詞源晉.
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 229 页
魚雁往返即書信往來。魚與熊掌不可兼得表示兩種好處無法同時獲得。魚潰鳥散形容人群因受到驚擾而走避、逃竄。魚質龍文比喻虛有其表,內容不符。魚龍混雜比喻各種不同身分地位的人聚在一起。也說也說魚雁沉杳。魚貫而入形容人群依次接欺壓百姓 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
上海文化與現代派文學 - 第 313 页
第五節戰爭背景下的都市「傳奇」:張愛玲的上海書寫 1943 年 8 月從香港回到上海一年多的張愛玲在一篇散文中表明瞭自己「到底是上海人」的身份和為上海人寫「傳奇」的初衷:「我為上海人寫了一本香港傳奇,包括《沉杳屑,第一爐杳》,《沉杳屑,第二爐杳》,《 ...
李洪華, 2008
4
羅剎夫人:
羅素素猛一抬頭,淚光瑩瑩,妙目深注,說道:『既然如此,這七八年來音信杳沉,撇得我孤苦淒清,到現在我千里尋父,自己踏上門來,才對我說這種話,這是何苦呢?』說罷,一低頭,枕在玉臂上,嗚咽不止。我大驚之下,恨不得自己打自己幾下,可是剛才我也談起曾經托 ...
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014
5
升沉不過一秋風:
一個相思染沉屙,一個悲淚濕香羅......當張生欲懸樑殉情時,玲瓏剔透快言快語的紅娘告知張生, ... 美的音樂,能使人的靈魂進行深呼吸,能使人超凡脫俗,讓人在杳杳冥冥中悟得靈性的奧義。張生正是將滿腹心事付給瑤琴,才使所有的痛苦在琴聲中得以柔化, ...
李國文, 2006
6
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 333 页
鳳簫聲杳沉孤雁,目斷澄波無雙鯉。雲山萬重,寸心千里。(錄自《粵雅堂叢書》本)《苕溪漁隱叢話‧後集》卷三十九引《復齋漫錄》云:「政和中,一中貴人使越州回,得詞於古碑陰,無名無譜,不知何人作也。錄以進御,命大晟府填腔。因詞中語,賜名【魚游春水】,云(詞 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
7
不要讓錯別字害了你
後用來形容女子容貌美麗,美得讓魚兒見了都避沉水中,鴻雁見禽類的水鳥,形狀似雁行群雁飛行,秋分後往南飛,為一的行列。比喻兄弟、雁行折翼比喻 獻公的夫人。也。 ˊ ㄌㄧ 早. 一七七兄弟分離或死亡。燕,鳥名,約有七十餘種。體小翼大,飛行力強,尾長, ...
蔡有秩, 2014
8
史學・先秦史硏究論集 - 第 94 页
... 十支的林邑田朱牙竹因及吋寸的林邑回。唐杜佑也典亦祀迅林邑的沈杳。 ... 而中田人竹於沈杳的其正知 ... 伺沉杳收朽杆扛。也氏另外川有沉甘。但花氏所云沉杳 ...
大陸雜誌社, 1981
9
劉純醫學全集
食:蒼尤、神扛、杳附、山桂、叫砂。氨修,乃因受愁思忘甚多所、成。局方分心氣飲、木杳分氏伏、七氣湯、旦煎散、吋患散之頗。氣虛戎弱者,昧皮、黃茨、人參。戎肯戎桔者,十皮、厚朴、木杳。戎脹及中滿玟肢、.氣張、水氣悵、大熱悵,宵吼中滿分消九。
劉純, ‎史常永, 1986
10
宋高僧傳:
處厚驚曰。未嘗相狎。何遽呼耶。緘曰。偶知耳遂說本唐文宗大和初生。止今一百三十餘載矣。處厚曰。某身跡奚若。子將來之事極於明年。而今而後事可知矣。意言蜀將亡也。囑令勿泄。明日再尋杳沉聲跡。一日復扣關自來云。暫去禮峨嵋。結夏於黑水。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 杳沉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-chen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em