Significado de "要冲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 要冲 EM CHINÊS

要	冲
yào	chōng

O QUE SIGNIFICA 要冲 EM CHINÊS

definição de 要冲 no dicionário chinês

O local onde o tráfego é concentrado. Também se refere a uma interseção importante: este mundo de Liangzhou está no comando, o país defende.

要冲 交通要道汇集的地方。也泛指重要的路口：今凉州天下要冲，国家藩卫。

TRADUÇÃO DE 要冲

Conheça a tradução de 要冲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 要冲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «要冲» em chinês.

• chinês: 要冲
• Tradutor português - espanhol: Hub
• Tradutor português - inglês: Hub
• Tradutor português - hindi: हब
• Tradutor português - arabe: محور
• Tradutor português - russo: концентратор
• Tradutor português - português: cubo
• Tradutor português - bengali: চক্রকেন্দ্র
• Tradutor português - francês: moyeu
• Tradutor português - malaio: Hub
• Tradutor português - alemão: Nabe
• Tradutor português - japonês: ハブ
• Tradutor português - coreano: 허브
• Tradutor português - javanês: hub
• Tradutor português - vietnamita: Hub
• Tradutor português - tâmil: ஹப்
• Tradutor português - marata: हब
• Tradutor português - turco: merkez
• Tradutor português - italiano: mozzo
• Tradutor português - polonês: piasta
• Tradutor português - ucraniano: концентратор
• Tradutor português - romeno: butuc
• Tradutor português - grego: Ταμπλό
• Tradutor português - africâner: hub
• Tradutor português - sueco: Hub
• Tradutor português - norueguês: hub

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «要冲»

Descubra o uso de 要冲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 要冲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

丝路要冲——嘉峪关:

这两句的意思是,汉代的玉门关和阳关早已被委弃于荒漠孤烟之中,古郡酒泉的嘉峪关代替了阳关,成为今日东西交通的咽喉要冲。诗人这是暗喻嘉峪关在西北边防和东西方交通中的重要意义。颔联用了“鸿沟”的典故,说嘉峪关虽为重要的关隘,但不像鸿沟 ...

岳丕航 淡墨松风, 2014

西域要冲——阳关:

文化之美西域要冲——阳关郑明武李妮编著出版社:吉林出版集团有限责任公司©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据 ...

郑明武 李妮, 2014

鋳鼎原觅古: 中原要冲荊山黄帝鋳鼎原考察纪要

踏上溯源华夏文明之旅

周昆叔, 1999

三命通會:

論十二月支得日干吉凶戌月甲乙日戌月爲雜氣財,喜生旺財透,不透要衝。忌財伏無沖、比肩、羊刃。運亦然。丙丁日爲自庫月,亦主身旺年長。戌中無物可取爲福,只宜時帶諸貴格爲妙。運亦然。戌己日爲雜氣印,喜正官印透,不透要衝。忌印伏無沖、有財傷印。

萬民英, 2015

曾国藩家书文白对照全译: 上 - 第 2109 页

地方虽宽,要分别出最重要和次要冲,这样的地方终究没有多少处,上一次围攻城中的敌人,要冲不过只有几处,后来抵御援敌的要冲也不过几处。对于要冲、次要冲之地,要选人防守,那样其他地方虽有差一点的营垒,也可以将就支持。希望弟弟将哪个营驻扎在 ...

曾国藩, ‎张海雷等, 1994

熊希龄集: ce. 1891-1909 - 第 13 页

东三省之要冲者乎!或日:山海一关,为自辽趋燕必由之道,设有不虞,一丸之封,甚可患也。然而不足患也。汉武帝伐东越,杨仆出梅岭,韩说出句章浮海。其伐朝鲜也,荀藏出辽东,杨仆从齐东浮渤海。盖分道称奇,所以出其不意而使之不知所备也。及唐太宗伐 ...

熊希龄, ‎周秋光, 2008

以脈為師: 科學解讀脈波曲線，以脈診分析治未病 - 第 47 页

... 兩重意義。]是出入之要衝,所有空氣中的病原、污染物,都先進入肺,其開竅之鼻更是要衝中之要衝,最先受到傷害,而且鼻子除了與肺直接相連,也和上焦的所有經絡都有關。

王唯工, 2013

熊希齡集 - 第 1 卷 - 第 14 页

夫创起之地与根本之地异,险隘之地与要冲之地殊。汉高祖起于沛,而根本在关中;魏武帝起于兖州,而根本在邺郡;明太祖起于凤阳,而根本在建康。未闻有重其创起而弃其根本者也。建康之险在长江,而要冲在淮北;西蜀之险在剑阁、阴平,而要冲在汉中;关中 ...

熊希齡, ‎林增平, ‎周秋光, 1985

攻略せよ、要衝モーリシャス下: 英国海軍の雄ジャック・オーブリー

マチュリンの巧みな情報工作により、全面的な戦闘にいたる前にレユニオン島のフランス軍は降伏した。次の目標はモーリシャス島。だが、この島の守備隊の士気は高く、複雑な ...

パトリック・オブライアン, 2004

8月17日、ソ連軍上陸す: 最果ての要衝・占守島攻防記

昭和20年8月14日・ポツダム宣言受諾、翌15年正午・終戦の詔勅―。だが、戦争は終ってはいなかった。17日深夜、最北の日本領であった千島列島の占守島へ、対岸のカムチャツカ半 ...

大野芳, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «要冲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 要冲 no contexto das seguintes notícias.

激活南昌西进的战略“要冲”——看新建县如何融入主城区

新建是全省距省会最近、区位交通条件最好的县，也是南昌西进的战略“要冲”。但长久以来，一条枫生高速却像是楚河汉界，使得道路东西两侧的红谷滩和新建“ ... «人民网, set 15»

【红网走江西】郭安：南昌未来是要冲着100分去的

红网南昌9月19日讯（特派记者李艳华）1300多年前，“初唐四杰”之一的王勃曾在南昌写下《滕王阁序》，以“物华天宝”“人杰地灵”来形容秀美南昌。如今，滕王阁仍屹立于 ... «红网, set 15»

霸道总裁陈子豪坐二要冲冠心态摇滚乐改为抒情乐

新浪体育讯清河湾高尔夫球场真是陈子豪的福地，去年美巡中国赛凯迪拉克锦标赛上陈子豪打出64杆的好成绩创造了球场纪录。今年再来清河湾，球场纪录被第三轮打 ... «新浪网, set 15»

原标题：孕妇超剧烈胎动网友大呼：异形要冲出来了(图)

中新网9月10日电据英国媒体报道，近日，巴西一名孕妇在上发廊做头时，腹中的胎儿好似不满母亲花那么长的时间在头发上，突然开始剧烈运动，幅度之大，像是宝宝 ... «人民网, set 15»

孕妇超剧烈胎动左右摇摆网友大呼异形要冲出来了

孕妇超剧烈胎动左右摇摆网友大呼异形要冲出来了. 超夸张的胎动也让人想到了恐怖科幻电影《异形》里的外星怪物“破茧而出”的血腥景象。 2015-09-10 20:55来源: ... «大洋网, set 15»

锤子新机销量要冲7倍

日经新闻5日报导，中国新兴智慧手机厂商林立，而这些为了追赶小米的60家以上新兴厂商被称为「小小米」，且「小小米」窜出头，也正逐渐蚕食现行智慧手机大厂的市 ... «集微网, set 15»

海信智能电视要冲进美国市场前三

海信智能电视要冲进美国市场前三. 腾讯科技[微博]纪振宇2015年08月27日15:41. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]海信在美国的 ... «腾讯网, ago 15»

国足前瞻：17年不胜残阵"抗日" 对抗魔咒要冲冠

搜狐体育讯北京时间8月9日20点10分，中国国家队将迎来2015东亚杯最后一个对手卫冕冠军日本队。理论上仍有机会夺得本次赛事冠军的国足能否在武汉体育中心 ... «搜狐, ago 15»

中甲京城双雄喜忧参半：北控要冲超理工得保级

随着中甲联赛战罢第18轮，京城双雄北控与北理工队当前状态可谓一喜一忧。北控队紧咬比分，追上第一集团，本赛季冲超仍然有很大希望；而北理工队昨日主场告负 ... «中国新闻网, jul 15»

广州纪委书记王晓玲谈纪律和规矩

广州纪委书记王晓玲谈纪律和规矩：监督执纪问责都要冲着纪律去. 2015-06-26 09:05:33来源： 南方日报作者： 成希我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 6月25日， ... «南方网, jun 15»