Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moyeu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOYEU EM FRANCÊS

moyeu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOYEU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moyeu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOYEU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «moyeu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
moyeu

cubo

Moyeu

O cubo é a parte central de uma roda. Se é uma roda movida por um motor, transmite a rotação da roda através do eixo. Hub of a Car Hub of London Eye ... Le moyeu est la partie centrale d'une roue. S'il s'agit d'une roue mue par un moteur, il lui transmet la rotation de celui-ci via l'essieu. Moyeu d'une voiture Moyeu de London Eye...

definição de moyeu no dicionário francês

A definição do cubo no dicionário é uma parte central de uma peça circular destinada a ser montada em um eixo ou em um eixo.

La définition de moyeu dans le dictionnaire est partie centrale d'une pièce circulaire destinée à être montée sur un axe ou un arbre.

Clique para ver a definição original de «moyeu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOYEU


cayeu
cayeu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOYEU

moyé
moyen
moyen-âge
moyen-âgeux
moyen-courrier
moyenâgé
moyenâgeusement
moyenâgeux
moyenâgisme
moyenâgiste
moyennant
moyennant que
moyenne
moyennement
moyenner
moyenneté
moyenneur
moyère
moyette
mozabite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOYEU

adieu
aveu
bleu
cessez-le-feu
chef-lieu
cheveu
dieu
enjeu
feu
heu
hébreu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu
richelieu

Sinônimos e antônimos de moyeu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOYEU»

moyeu anglais dynamo eolienne expansible debrayable retropedalage remorque définition partie centrale roue agit moteur transmet rotation celui essieu moyeu voiture london définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire elle figurait assez bien moitié emboîtaient rais filant dans tous sens pour rejoindre circonférence même internaute vitesses acheter cher boutique ligne rose marchandises cyclisme composants moyeux sans cesse bonnes remises promotions journalières pieces auto livraison quinton hazell mapco grandes marques meilleur prix chez yakarouler reverso voir aussi moyen moue expression

Tradutor on-line com a tradução de moyeu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOYEU

Conheça a tradução de moyeu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de moyeu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moyeu» em francês.

Tradutor português - chinês

枢纽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hub
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хаб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cubo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চক্রকেন্দ্র
260 milhões de falantes

francês

moyeu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hub
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hub
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மையமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केंद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merkez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mozzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piasta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хаб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

butuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεντρικό σημείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

middelpunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moyeu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOYEU»

O termo «moyeu» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.773 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moyeu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moyeu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «moyeu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOYEU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moyeu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moyeu» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre moyeu

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MOYEU»

Citações e frases célebres com a palavra moyeu.
1
Lao-Tseu
Trente rayons convergent au moyeu, mais c'est le vide médian qui fait marcher le char.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOYEU»

Descubra o uso de moyeu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moyeu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
en 1er, qui est elle-même chauffée au même degré ; au moyen de quelques coups de marteau appliqués sur cette rondelle on soude ensemble la rondelle et toutes les parties du moyeu attenantes aux divers rayons. On recommence la même ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La boite en fonte ou en cuivre placée dans ce moyeu ne fait pas corps avec lui; c' est dans cette boite que tourne l'essieu. Les rayons sont en fer et font corps avec la fonte. Le jantage. qui forme un cercle continu, est en fonte et recouvert d'un ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
3
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le quatrième point de mon invention a rapport à un mode de fabrication et de fixation des essieux pour chemins de fer, tel qu'en cas de rupture prés du moyeu de la roue. point auquel se rompent la majeure partie des essieux , la roue reste  ...
L. Malapeyre, 1843
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
ta confection de? moyeux comprend 1° le percement du trou central, 2» le tournage de ce moyeu , 3° la préparation des mortaises destinées à recevoir les rais. Le percement du trou central s'opère a l'aide d'une mèche faite avec une lame ...
5
Manuel du charron et du carrossier ou L'art de fabriquer ...
pour travailler le moyeu : il choisit un morceau de bois convenable ; il en mesure et ^race les formes au moyen du compas de charron ; il dégrossit le bois aux deux extrémités, puis assujettissant entravers le moyeu sur un évidoir, il commence ...
Lebrun, 1833
6
Le Lycée armoricain
Le Moyeu d'une roue est compose de trois parties : le Gins Bout placé au joignant du corps de la voiture. — "Le Bouge qui est la plus grosse portion du moyeu et dans laquelle sont implantés les rais. — Le Petit Bout qui est la partie extérieure ...
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
X, Moyeu près d'être terminé. Jeu et avantages de cette machine. Le tronçon, ayant été percé par la machine précédente, est monté sur l'arbre P, et au moyen de l'écrou o et des pointes fixées dans l'embase n, il est serré de manière à ne ...
8
BULLETIN
( 265 ) X, Moyeu près d'être terminé. Jeu et avantages de cette machine. Le tronçon, ayant été percé par la machine précédente, est monté sur l'arbre P, et au moyen de l'écrou o et des pointes fixées dans l'embase n, il est serré de manière à ...
9
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Cet accourcissement sembleroit encore avoir un avantage , ce seroit de diminuer les frottemens de l'essieu contre le moyeu , parce qu'il diminue les surfaces sur lesquelles ces frottements ont coutume de se faire. 'Mais ce n'est pas un ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1774
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La confection des moyeux comprend 1° le percement du trou central, 2° le tournage de ce moyeu , 3° la préparation des mortaises destinées à recevoir les rais. Le percement du trou central s'opère à l'aide d'une mèche faite avec une lame ...
Alexandre Baudrimont, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOYEU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moyeu no contexto das seguintes notícias.
1
Husqvarna 350 FE 2016 : Ce qui change
La couronne arrière bi-composant (alu autour du moyeu et acier au niveau des dents) anodisée bleu est un modèle Supersprox 2K. Enfin la ... «Moto-Station, jul 15»
2
« Chris, prouve-nous qu'on peut aussi croire en toi »
Tu vas reproduire, mais cette fois avec vérification systématique de ton moyeu arrière, sur nos deux derniers radars de La Toussuire (18 km à 6 ... «Le Monde, jul 15»
3
Essai Audi R8 V10 Plus 2015, la quadrature de l'anneau
Aseptisée, l'Audi ? Pas du tout ! A gauche du moyeu du volant se trouve la commande du Drive Select permettant de choisir entre 7 modes de ... «SpeedFans, jul 15»
4
Connaissez-vous votre vélo ?
Le moyeu est la pièce centrale de la roue : elle comprend outre le corps, un axe et des roulements. C'est lui qui relie la roue aux rayons. «Lepape-info, jul 15»
5
Comment recharger son smartphone à vélo ?
Le Touring fonctionne avec des dynamos moyeu. Etant donné que l'énergie déployée par la dynamo dans le moyeu est généralement plus ... «Citycle, jul 15»
6
Personnaliser votre véhicule avec des roues en alliage
... des boulons profilés ainsi que des anneaux de centrage pour s'assurer qu'elles épousent correctement le moyeu de votre automobile. Enfin ... «Autonet, jul 15»
7
3 nouvelles Racing Quattro chez Fulcrum
Elle est disponible en version standard avec moyeu à 6 vis ou AFS. La jante demeure identique par rapport à la version pour freins à patins. «Matos Vélo, jul 15»
8
Préparation Indian Scout Black Bullet
Les repose-pieds ont quant à eux été installés sur le moyeu arrière pour donner cette position de pilotage couché. La Scout prendra peut-être ... «Le Repaire des Motards, jul 15»
9
La roue se brise au niveau du moyeu : la conductrice blessée
Selon les premières constatations établies par les gendarmes, une roue arrière du véhicule se serait brisée au niveau du moyeu. La voiture ... «L'Eveil de la Haute-Loire, jul 15»
10
Voici le vélo le plus rapide du monde !
... étages, un dérailleur spécial, un système de plateau avec un rapport de 1 à 4 dans le moyeu de la roue avant et un rapport final de 1 à 12. «Masculin.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moyeu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/moyeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z