Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "要处" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 要处 EM CHINÊS

yàochù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 要处 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «要处» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 要处 no dicionário chinês

Estar na vanguarda de um lugar importante; 2. A parte ou departamento importante. 要处 1.险要之处;要害之地。 2.重要的部位或部门。

Clique para ver a definição original de «要处» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 要处


不便之处
bu bian zhi chu
不处
bu chu
倍处
bei chu
别处
bie chu
奥处
ao chu
安处
an chu
安室利处
an shi li chu
安身之处
an shen zhi chu
并处
bing chu
捕处
bu chu
暗处
an chu
暴处
bao chu
本处
ben chu
百无是处
bai wu shi chu
背处
bei chu
补处
bu chu
贬处
bian chu
逼处
bi chu
遍处
bian chu
避处
bi chu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 要处

不得
不的
不价
不了
不然
不是
宠召祸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 要处

不是
不足之
不遑启
不遑宁
吃饭
巢居穴
朝夕共
朝夕相
超然独

Sinônimos e antônimos de 要处 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «要处»

Tradutor on-line com a tradução de 要处 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 要处

Conheça a tradução de 要处 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 要处 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «要处» em chinês.

chinês

要处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para colocar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जगह के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чтобы разместить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para colocar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থাপন করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour placer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk meletakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu Ort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

配置するには
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배치하려면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo nyeleh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để đặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठेवण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerleştirmek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per posizionare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aby umieścić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб розмістити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a plasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να τοποθετήσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te plaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För att placera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å plassere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 要处

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «要处»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «要处» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «要处» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «要处» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «要处» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 要处

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «要处»

Descubra o uso de 要处 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 要处 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《令氏家族》: 大內總管的政變
令政策在運城地委機要辦公室、山西省委辦公廳機要處幹了11年。1982 年到山西大學中文系幹部專修科學習。這一年,令政策已經30歲。若干年後,這個班60多名同學,出了兩名副省級領導和至少20多名副廳級以上幹部。作為山西省政協副主席的令政策, ...
莫一潭, ‎領袖出版社, 2014
2
療妒緣:
第七回索鴛鴦仍裝醋態跪房門始解疑心話說朱綸隨老僕婦出外,正要問他鴛鴦之故,走到老僕婦門首,只聽得他夫妻二人正在房內 ... 只聽得老僕道:「此鴛鴦是老爺帶出來的,如何在夫人處? ... 夫人正惱你與老爺串通一路,要處你,倘出來聽見,可不自速其禍了!
朔雪寒, 2014
3
转变“官”念
不管身处封建社会还是当今时代,为官者尽其职,为农者乐其耕,为商者守其业,足矣。 ... 工作要管,生活要管,上级的事要办,下级的事要想,同级的关系要处,一年四季没有休息,没完没了的人情,没完没了的应酬;承上启下,考核奖惩,解决矛盾,承担责任,所有的事 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
涫涫妃關【原創小說】: - 第 255 页
應該有人犯錯事情,要被處斬了......」倪孤遣望著前方那個被稱為法場的地方,那裡能熱鬧還能是什麼事情?「為什麼那些人要被處斬啊?即使做 什麼要處斬掉?」倪涫涫很是不理解為什麼古代人就喜歡一個因為很小的事情就要殺要斬的,很是氣憤......但是 ...
北京太和凱旋, ‎維多利亞0, 2015
5
五鳳吟:
捕人便將扳害祝琪生做窩家的事教他道:「官府如夾打你的時節,你便一口供出他來。你的衙門使費,監中用度,都在我身上,一文都不要你費心。」馮鐵頭道:「多承感情,敢不領教。」捕人見已應允,就往復君贊道:「強盜已說妥了,須得百金方好了事。你若要處個死 ...
嗤嗤道人, 2014
6
管理心智 - 第 83 页
... 付种们人贴与这他、体力受会味和努接命情心你匕匕人人关为者别有,地工做富重动员愿、要主的不的的极强而和们积性事温 ... 有题自们要处问 o 些他散肃视立那对加严正树于地要, ,到对味能威醒得,_ 可权有会的有以脑就然境们施头然及万以的应意 ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
《中南海大總管》:
不過,王瑞林只當了五個月的小學教師,便於同年7月參軍,任膠東軍區北招縣獨立營戰士、文書。1947年4月為膠東軍區機要訓練隊學員,同年10月任東北軍區機要處參謀。從1946年1月參軍,到1949年11月進入政務院,是王瑞林軍旅生涯的前期,雖然從事的 ...
劉海仁, ‎內幕出版社, 2015
8
《新史記》第23期: 中南海三代總管三大奸臣
不過,王瑞林只當了五個月的小學教師,便於同年7月參軍,任膠東軍區北招縣獨立營戰士、文書。1947年4月為膠東軍區機要訓練隊學員,同年10月任東北軍區機要處參謀。從1946年1月參軍,到1949年11月進入政務院,是王瑞林軍旅生涯的前期,雖然從事的 ...
《新史記》編輯部, 2014
9
Don't Provoke the Princess
所以,你要做出把你姐当成亲密的依靠的姿态来,今天的事情,不是你姐欺负你,是她的朋友太不给你面子,你只需要向她哭诉你的委屈,就够了。以后,不论做任何事情,你都要给所有人一种感觉,那就是你真心地把佳雪当成姐姐,更想要处好姐妹关系。”要演,就 ...
Huan Hun Xiang, 2013
10
世界大串联
同疏, _ 子说作,间的帮生孩,工你时业能学和件这诉少毕不的制文,告多届懦去你奈无的个间了等 _ 什出脸 _ 期忘要哪他里 _ 可来理、, ,你看这, o 下清峨等找看是皿长了面, o _ 找,都 n ... 上你,、起也见我偏行先不长说们, , o 进, m 要处,他了事标须哩任。
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «要处»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 要处 no contexto das seguintes notícias.
1
李鸿忠:学到要处思到远处践到实处悟到深处
学到要处,就是要深入学习领会习近平总书记关于党风廉政建设和反腐败斗争的系列重要论述,把握精髓实质,理解要言大义。党的十八大以来,习近平总书记从党和 ... «人民网, ago 15»
2
“处长现象”的核心仍是滥用权力
部长们开会时没意见,开完会回去却要处长来“把关”,这种奇怪的现象似乎与权力无关,而只与程序有关。不过,人们对“处长现象”的议论由来已久,有的称之为“处长 ... «新华网, abr 15»
3
处长“把关”国务院倒逼责任追究机制出台
因此,非要在国务院规定的政策文件中增加一点“土政策”。 作者:冯创志 ... 因此,当笔者细读李克强总理严斥“国务院通过了还要处长们把关”的荒唐时就笑不出声来。 «中国网, abr 15»
4
禁赛一年半朴泰桓太冤? 正常要处两年禁赛
当然,奥运资格赛需要提前向国际泳联申请并获得批准。 按照朴泰桓的水平,只要保持正常训练,达到奥运A标不在话下。作为韩国游泳第一人、奥运冠军,朴泰桓对于 ... «腾讯网, mar 15»
5
公车改革要处在阳光之下
要让公车改革看得见摸得着。让公车有关的开支做到预算编制全程公开,使用过程也接受严格的监督。这其中自然也包括充分调动公众和媒体的作用,让违反公车改革 ... «中国网, jul 14»
6
解密证监会基金部架构:二处负责监管三处把关审批
目前,证监会基金监管部下设六个处级部门,其中综合处类似于办公室,主要负责 ... 我记得以前去申报创新型产品都是需要和处长单独交流,最后要处长来认定你这个 ... «金融界, ago 13»
7
中国要处乱不惊
2011年国际形势纷繁复杂,除欧美经济危机继续发酵之外,始于2011年初的阿拉伯之春的余波荡漾,继本·阿里逃跑、穆巴拉克被抓、卡扎菲被杀之后,俄罗斯和美国的 ... «新浪网, dez 11»
8
郭晓勇:译员要处乱不惊谨记自己的"翻译"身份
郭晓勇:译员要处乱不惊谨记自己的'翻译'身份. 中国外文局常务副局长、中国翻译协会第一常务副会长、外文局全国翻译专业资格(水平)考试领导小组组长郭晓勇接受 ... «中国网, nov 11»
9
陈弱水:学者要处在批判状态中
随便挂了教授头衔,胡说些话,别人都要听,其实很多话是无知,对事实不了解, ... 这对我做研究有很深的启示:人文学者做研究要靠自己的心、头脑,随时都要处在 ... «网易, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 要处 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-chu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em