Significado de "腰里硬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 腰里硬 EM CHINÊS

腰	里	硬
yāo	lǐ	yìng

O QUE SIGNIFICA 腰里硬 EM CHINÊS

definição de 腰里硬 no dicionário chinês

Difícil na cintura 1. Um cinto de tecelagem largo, grosso e duro, com um sanduíche de seção média, pode armazenar dinheiro. Saco de placa de nome comum. 2. Normalmente também se refere a mais dinheiro.

腰里硬 1.一种宽长而厚硬的线织腰带o中幅有夹层o可以贮藏银钱。俗名板袋。 2.通常亦指钱多。

TRADUÇÃO DE 腰里硬

Conheça a tradução de 腰里硬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 腰里硬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «腰里硬» em chinês.

• chinês: 腰里硬
• Tradutor português - espanhol: cintura duro
• Tradutor português - inglês: Hard waist
• Tradutor português - hindi: हार्ड कमर
• Tradutor português - arabe: الخصر الصعب
• Tradutor português - russo: Жесткий талии
• Tradutor português - português: cintura dura
• Tradutor português - bengali: হার্ড কোমর
• Tradutor português - francês: disque taille
• Tradutor português - malaio: pinggang keras
• Tradutor português - alemão: Fest Taille
• Tradutor português - japonês: ハード腰
• Tradutor português - coreano: 하드 허리
• Tradutor português - javanês: hard pinggul
• Tradutor português - vietnamita: eo cứng
• Tradutor português - tâmil: ஹார்ட் இடுப்பு
• Tradutor português - marata: कमर कडक
• Tradutor português - turco: Sert bel
• Tradutor português - italiano: vita dura
• Tradutor português - polonês: Dysk talii
• Tradutor português - ucraniano: жорсткий талії
• Tradutor português - romeno: hard talie
• Tradutor português - grego: σκληρό μέση
• Tradutor português - africâner: hard middellyf
• Tradutor português - sueco: hård midja
• Tradutor português - norueguês: Hard midje

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «腰里硬»

Descubra o uso de 腰里硬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 腰里硬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国惯用语大全 - 第 482 页

幺五幺六 8 不硬,气不粗腰不壮,气不粗腰缠稻草绳,杯揣老酒瓶腰带过浮桥腰带扎进裤裆里腰杆粗腰杆子硬腰板硬 6 里别副牌,谁来给谁来腰里掖着个脑袋腰里硬腰齐蹈不齐腰来腿不来腰无寸尺之刃窑门退不出柴来窑里掐不出柴通谎山摇笔杆摇笔杆子 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6629 页

【腰里硬】〈名〉线织的又厚又硬的腰带。冀鲁官话。河北昌黎【 101 ^ 2 11。^55]。^《上任》: "尤老二不建再说别的了,从〜里掏出皮夹来,点了六张十块的, '【腰里橫】〈形〉形容有钱的人,依仗金钱不把别人放在鼠里,北京官话。裡卩如"化"乂旳"】谁有钱敢~。

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

十二笑:

欽泊一則羞考試失利,面多慚色;二則有這私鹽包,藏在身邊,惟恐出乖露醜,一發急得面紅語塞,捧住了腰,口裡但說:「沒有什麼,沒有什麼。」欽老兒見兒子十分著忙,益信趙華之言為實,乃大喊道:「媽媽,娘子,可一齊來搜他的腰裡。」欽泊被父母抱住了身,妻子扯 ...

墨憨齋主人, ‎朔雪寒, 2014

中国衣冠服饰大辞典 - 第 441 页

鹅黄色的腰巾。宋宣和末年甚为流行·男女皆喜系之。后被视为"服妖"。宋岳坷(捏史)卷五: "宣稠之季,京师士庶,竞以鹅黄为腹围,谓之腰上黄。· ... ̈始自宫掖 ... 破旧茧绸面的老羊皮袍,腰上柬了一根腰里硬,脚上穿了一双露出七八处棉花的棉鞋。"勒帛以布帛 ...

周汛, ‎高春明, 1996

尽妖娆

老才把杨银山带到村西的一座院子前,指着大门说:请进。杨银山习惯性地去腰里模,那里除了腰带,硬硬的两把盒子炮不在。犹豫了一下,杨银山还是进了院门,绕过影壁墙,他看到上房的堂屋门大开,屋里灯火通明,几个人站在门口等他。走近了,杨银山才看清, ...

非鱼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

回眸: 从"文学新星丛书"看一个文学时代 - 第 1 卷 - 第 61 页

草棚里站着我爷爷,躺着我奶奶,睡着我父亲,倚着女医生,蹲着一个黑衣人,坐着一个白衣姑娘。我爷爷夜里看 ... 见腰里硬硬地别着家伙。黑衣人站起来,伸了个大腰,我爷爷眼珠发硬,不转地盯住黑衣人腰里那两支盒子炮,手心里黏黏地渗出汗水。黑衣人低头 ...

作家出版社, 2009

俏皮话:

F 发臭的酸奶——坏透了发大水放排——随波逐流发高烧的病人——神志不清发工资逛商场——腰里硬发酵的面粉——气鼓鼓发酵粉子——能吹虚发了霉的葡萄——一肚子坏水发霉的沙黄豆——不香发面馒头送闺女——实心实意发射出去的火箭—— ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

中华现代文选 - 第 1 卷 - 第 558 页

他的话硬,可是那条钢鞭更硬,十八斤重。王三胜,大个子,一脸横肉,弩着对大黑眼珠【 8 】,看着四围。大家不出声。他脱了小褂,紧了紧深月白色的"腰里硬" ^ ,把肚子杀进去^。给手心一口吐沫,抄起^大刀来: "诸位,王三胜先练趟瞧瞧。不白练,练完了,带着的扔几 ...

钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985

錢毅的書 - 第 124 页

〔泉坝,阜宁叫七姊妹星。〕没雨不莳田,没雪不过年。没有雪,不过年;没有雨,不种田。二天时,风,东风连夜走,西风不过酉,北风两头喧,南风旺于午。东风昼夜吼。南风不过晌,过晌听风响。南风腰里硬,它越刮还越硬。—日南风三日报,三日南风狗钻灶。〔报,报北风 ...

钱瓔, ‎陈允豪, ‎钱小惠, 1980

近代汉语三音词研究 - 第 254 页

... 烟支支槍马儿烟花簿烟花寨烟花阵烟火食眼脑儿杨柳细印盒儿油木梳烟月牌烟月手阎罗王眼巴巴眼见得眼睛头眼盼盼眼札毛眼中钉眼睁睁眼下里殃人货秧子手羊羔利洋胰子杨梅疮仰八叉养汉子养济院养家人养生堂腰把硬腰里硬腰里货窑姐儿摇地里 ...

杨爱姣, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «腰里硬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 腰里硬 no contexto das seguintes notícias.

陈毅曾坦诚地公开公共财产称这样能巩固内部

战士们对他的腰部指指点点，有时候上山，爬不上去，有人故意走上来扶一把，一摸，腰里硬梆梆的，便露了馅。这在当时内部不巩固的情形下，很有被谋财害命的危险。 «中国新闻网, out 13»