Significado de "腰锣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 腰锣 EM CHINÊS

腰	锣
yāo	luó

O QUE SIGNIFICA 腰锣 EM CHINÊS

definição de 腰锣 no dicionário chinês

O velho no meio do guardião cerimonial costumava abrir o caminho.

腰锣 旧时大官仪仗中间的大锣o用以清道。

TRADUÇÃO DE 腰锣

Conheça a tradução de 腰锣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 腰锣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «腰锣» em chinês.

• chinês: 腰锣
• Tradutor português - espanhol: gong cintura
• Tradutor português - inglês: Waist gong
• Tradutor português - hindi: कमर घडि़याल
• Tradutor português - arabe: غونغ الخصر
• Tradutor português - russo: Талия гонг
• Tradutor português - português: Da cintura para gong
• Tradutor português - bengali: কোমর গং
• Tradutor português - francês: taille gong
• Tradutor português - malaio: pinggang gong
• Tradutor português - alemão: Taille gong
• Tradutor português - japonês: ウエストゴング
• Tradutor português - coreano: 허리 징
• Tradutor português - javanês: Pinggang gong
• Tradutor português - vietnamita: eo chiêng
• Tradutor português - tâmil: அடிவயிறு சேகண்டி
• Tradutor português - marata: गोंद
• Tradutor português - turco: Bel gong
• Tradutor português - italiano: vita gong
• Tradutor português - polonês: talii gong
• Tradutor português - ucraniano: талія гонг
• Tradutor português - romeno: talie gong
• Tradutor português - grego: μέση γκονγκ
• Tradutor português - africâner: middellyf gong
• Tradutor português - sueco: midja gong
• Tradutor português - norueguês: midje gong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «腰锣»

Descubra o uso de 腰锣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 腰锣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

腰门 - 第 160 页

铜锣很受游客的欢迎,他性格开朗,船划得好,扮相也好,白天晚上带游客出去玩时,还会唱苗歌给游客助兴。铜锣的嗓子仍是又响又沙,唱起苗歌来,有一种特别的韵味。每次铜锣划船出去或者冋来,都要吼一嗓子。苗歌开唱和结尾的很长一段都没有歌词,只是 ...

彭学军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

儒林外史:

又站了一会,听得西门三声铳响,抬亭子的人道:“方府老太太起身了!”须臾,街上锣响,一片鼓乐之声,两把黄伞,八把旗,四队踹街马,牌上的金字打着“礼部尚书”、“翰林学士”、“提督学院”、“状元及第”,都是余、虞两家送的。执事过了,腰锣,马上吹,提炉,簇拥著老 ...

东西文坊, 2015

孔府档案选编 - 第 2 卷 - 第 637 页

对,斩马刀一对,青铜刀一对,春秋刀一对,标枪旗二对,纸糊彩球四对,各色纸旛四十对,虫枪一对,如意鎗一对,阴铲一对,阳铲一对,标枪旗二对,催押旗夫二名,腰锣一对,蓝绣花旛六首,蓝绣花伞六柄,两刃刀一对,勾连星一对,搠斧一对,金瓜一对,天镫一对,奎笔一 ...

中国社会科学院. 中华民国史研究室, ‎山东省曲阜文物管理委员会, 1982

儒林外史（中国古典文学名著）:

须来,街上锣响一片鼓乐之声,两把黄伞,八把旗,四队踹街马,片卑上的金字打着“礼部尚书”、“翰林学士”、“提督学院”、“状元及第” ,都皇余、虐两家送的。执事过了腰锣,马上吹,提妒,簇拥着老太太的神主亭子,边旁八个大脚婆娘扶着。方六老爷纱帽圆领,跟在 ...

吴敬梓, 2013

孔子家族全书: 家规礼伏 - 第 39 页

南方神旗 1 面标枪旗 2 对北方神旗 1 面纸糊彩球 4 对大夫枪 1 对各色纸幡 40 对提炉枪 1 对虫枪 1 对勾连枪 1 对如意枪 1 对蛇枪 1 对阴铲 1 对标枪旗 2 对阳铲 1 对催押旗夫 2 名标枪旗 2 对紫綉花幡 6 首儐押旗夫 2 名紫绣花伞 6 柄腰锣 1 对腰锣 1 ...

孔德懋, 2000

双按院: - 第 103 页

这个人也是个大胖子,挺着个大肚子,排在道子里好看些。这种大胖子哪儿去弄来的呢?到肉店里找立砧墩的,总能找得到的。(唱)三迫腰锣哇哇响,令人闻之便生畏。(表)这两面腰锣,按例是要当官的自备的。从这两面锣的声音上,听得出这位官员的阅历。

姚荫梅, 1986

上海閒話 - 第 92 页

諸神以頭鑼銜牌始,茶。主人具衣冠向神叩跪,神輿暫駐,謂之打尖。主人須以封包犒輿臺,焚帛然後起駕。神臨,兩旁観者,寂靜無聲,男婦老幼,悉虔誠膜拜。富有之家,於道旁設香案,供果點淸輕呼虎威,及凉傘、掌扇等執事,而神輿至矣。會自腰鑼以下,頗呈肅穆 ...

Yanong Liu, 1961

龍图耳錄 - 第 2 卷

众偻锣见头领跑了,胡哨一个暗号,也就抽,谁知鱼叉是有倒须勾的,早把刀拢住。:史云.力猛,葛璿明在马上一晃,手不吃劲,档啷啷,腰锣不是艾虎的对手,刚然拔刀要自己上前,史云的鱼叉已到;连忙用刀一迎,史云把叉望回里一这些偻锣以为渔户好欺负,并未 ...

石玉昆, ‎谢蓝斋, 1981

官场现形记 - 第 23 页

... 本镜,打过尖。这天,约莫有未牌时候,宪驾已到东门城外,哄动了合城的人,都去看。等了一会子,只见接差的营兵,一个个都掮着大旗,拿着刀,扛着枪,跑的满头是汗,在头里冲头阵。后面方是钦差阅兵大臣的执事,什么冲锋旗、帅字旗、官衔牌、头锣、腰锣、伞 ...

李伯元, 2007

珍珠塔 - 第 1 卷 - 第 958 页

二道腰锣鸣不绝,外中军顶马后边随。六吏三班行缓缓,半朝銮驾密排排。子丑寅卯十二令,风雷火电四旗牌。军牢手铁练麻绳索,夜班房喝道喊呼威。三道腰锣敲过处,内中军顶马走长街。宝炬金莲两盏照,尚方宝剑八人抬。两边八个腰刀手,香党提锣香气吹。

魏含英, 1988