Baixe o aplicativo
educalingo
遥眺

Significado de "遥眺" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 遥眺 EM CHINÊS

yáotiào



O QUE SIGNIFICA 遥眺 EM CHINÊS

definição de 遥眺 no dicionário chinês

Ainda é remoto.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遥眺

临眺 · 俯眺 · 凝眺 · 凭眺 · 升眺 · 回眺 · 旁眺 · 极目远眺 · 极眺 · 流眺 · 清眺 · 环眺 · 登眺 · 观眺 · 视眺 · 览眺 · 赏眺 · 还眺 · 长眺 · 顾眺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遥眺

遥摄 · 遥深 · 遥识 · 遥逝 · 遥视 · 遥授 · 遥署 · 遥思 · 遥送 · 遥天 · 遥同 · 遥统 · 遥途 · 遥涂 · 遥望 · 遥闻 · 遥夕 · 遥羡 · 遥相呼应 · 遥香草

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遥眺

享眺 · 众眺 · 四眺 · 延眺 · 殷眺 · 游眺 · · 瞻眺 · 缭眺 · 觇眺 · 远眺 · 迥眺 · 遐眺 · 邪眺

Sinônimos e antônimos de 遥眺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遥眺»

遥眺 ·

Tradutor on-line com a tradução de 遥眺 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 遥眺

Conheça a tradução de 遥眺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遥眺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遥眺» em chinês.
zh

chinês

遥眺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Visión remota
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Remote Vision
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूरस्थ दृष्टि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرؤية عن بعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дистанционное Видение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Visão remota
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রিমোট ভিশন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Vision à distance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Vision jauh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fernsicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リモートビジョン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원격 비전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Remote Vision
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tầm nhìn từ xa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொலை நோக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दूरस्थ दृष्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Uzaktan Vizyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Vision Remote
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zdalne Vision
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дистанційне Бачення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

la distanță Vision
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομακρυσμένη Όραμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Remote Visie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjärr Vision
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Remote Vision
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遥眺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遥眺»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 遥眺
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «遥眺».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遥眺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遥眺»

Descubra o uso de 遥眺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遥眺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1529 页
有人献马,宝玄欲观之,暄曰: "马何用观? "妃索煮肫,帐下谘暄,暄曰: "且已煮鹅,不烦复此。"宝玄恚曰: "舅殊无渭阳情。"暄由是忌宝玄,不同拓议,更欲立建安王宝寅。^密谋于始安王遥光,遥光自以年长,意欲自取,以微旨动 I 石。坧弟祀,亦以少主难保,劝坧立遥.
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
2
兩晉南北朝史 - 第 21 页
呂思勉 稱疾不復入 I 遙昌先卒毒^豫州郁^皆歸遙 1 及遙欣喪通 19 ;武 I 51 * 1 体束府前 I 荆州^送者甚號^使遙欣便星速急 I 潘謀將 I 而遙欣病&江柘被| |帝^ 1 遙光入^吿以祐 I 遙光^還&便陽狂號哭。自此收^兄^同日見 I &弟 1 早^有子 1 年十 118 * 1 赴井 ...
呂思勉, 1983
3
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1778 页
政是求安国家耳。"〔政与正同。〕遥光又遣所亲丹杨丞南阳刘讽密致意于眺,〔' ;风,房戎翻。〕欲引以为党,眺不答。顷之,遥光以眺兼知卫尉事,眺惧,〔以郎兼卿,事本无足惧。其所惧者,以为为遥光所引用,将罹其难也。〕即以柘谋告太子右卫率左兴盛,〔率,所律翻。〕 ...
司马光, ‎胡三省, 1995
4
王维: - 第 59 页
这个总轮廓只能得之于遥眺,而不能得之于逼视。所以,这两句是写远景,写诗人遥望之所见。终南山西起甘肃天水,东止河南陕县,远远未到海边。说它“接海隅” ,当然是艺术夸张。然而遥望终南,山势绵延,西边望不到头,东边望不到尾,人们很自然地会想象它 ...
陈殊原, 2005
5
南北史演义 - 第 243 页
官阅过上文,应知遥光本意,早图自取。'此时正想下手,怎肯赞同柘意,推立宝玄?惟又不便与柘明言,只好旁敲侧击,托言为社稷计, #应立长君。柘知他言中寓意,出白弟祀,祀亦谓少主难保,不如竟立,遥光,累得柘惶惑不定,大费踌躇。「萧坦之正丁母忧,起复为 ...
蔡东藩, 2005
6
Koreana - Summer 2012 (Chinese):
... 暖和,抵达高敞支石墓园区及博物馆,时间尚早,众人浸步游赏于复原拟古园区,平踌乡野,亦饶富清趣;馆开之后,由专员导览支石墓照片特展,并致赠同仁明信片,韩人待客有礼颇堪称道!又复登楼以望远镜遥眺前后山陵乡野之间,自旷古以来,即纷陈罗列之备 ...
The Korea Foundation, 2013
7
资治通鉴 - 第 105 页
司马光 赉治通鑑卷一百四十 11 齊杞八東昏侯永元元年( ! !九九)四四四七 1 #死,眠中大驚,投出戶外,問左右:「收至未?」良久,意定,還坐,大悲曰:「不念^ ,肺,取,謂殺之也。文曠以刀環築其心曰:「復能奪我封不!」不,讀曰否。幷弟^皆死。劉暱聞則,見上卷明帝 ...
司马光, 2006
8
中国历代名案集成 - 第 1 卷 - 第 357 页
柘密谋于始安王遥光,遥光自以年长,欲自取,以微旨动拓。拓弟祀亦以少主难保,劝柘立遥光。柘意回惑,以问萧坦之,坦之时居母丧,起复为领军将军,谓柘曰: "明帝立,已非次,天下至今不服。若复为此,恐四方瓦解,我期不敢言耳。"遂还宅行丧。(《資治通鉴,齐纪 ...
辛子牛, ‎张伯元, ‎洪丕谟, 1997
9
顾学颉文学论集 - 第 483 页
蚊蚋已生团扇急,衣裳未了剪刀忙。谁知更有美蓉浦,南去今(令)人愁思长。读此诗后,干"摇装"两字含义,稍有了解;并知此词语来源,并非始于元代。及读南朝刘宋时代诗人沈约《却出东门行》诗:驱马械西河,遥眺想京阙。望极烟波尽,地远山河没。摇装非短晨, ...
頋學頡, 1987
10
汉唐文学的嬗变 - 第 340 页
葛晓音. 妻,敬则子太子洗马幼隆遣正员将军徐岳以情告跳: '为计若同者,当往报敬则, ,跳执岳,驰启以闻。... ...敬则举兵反。... ...上闻王敬则反,收王幼隆及其兄员外郎世雄,记室参军季哲,其弟太子舍人少安等,皆杀之。" (《通鉴》卷一四一)其年明帝死。
葛晓音, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遥眺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遥眺 no contexto das seguintes notícias.
1
通讯:“秋夕”——别样的韩国中秋节
人们登高遥眺面对十五的圆月许愿祈福,甚至根据月亮的形态预测来年是否能获得丰收。 秋夕祭祀和扫墓是韩国家庭的老传统。但是随着时代的发展,很多家庭的祭祀 ... «人民网, set 15»
2
鳌江古镇:古鳌寻踪·玉佛寺
登楼遥眺,林亭山、安阳山、蔡家山,山川墨绿,尽收眼帘,近望四周高楼大厦林立,乡村阡陌纵横,屋字毗连,田园如画,蔚为雅观。玉佛寺的重建,皆因世纪更新,科学 ... «温州网, ago 15»
3
日本九州:春末遇见“九”违之美
远望福冈塔,遥眺长崎夜景,现代文明一览无余。九州很潮,众所周知,日本传统工业重镇福冈县钢铁、机械、汽车、结局等制造业发达,东陶、丰田汽车等知名企业均在 ... «人民网广东视窗, mai 15»
4
柏林虽“穷”但穷得性感
最后,闲坐在Badeschiff水上悬浮泳池池畔沙滩,遥眺Nhow Berlin那极尽夸张的夺目设计,在落日的余晖中被镀上一层赭红的醉人光晕—柏林夏日,就是如此简单, ... «新浪网, jul 14»
5
“合新NEW STAR” E1及E2栋最佳
洲子洋重划区西面山坡地带有福地景观,“合新NEW STAR”虽位于重划区东面临微风运河,不会直接看到福地,但面西北的A、B栋高楼层仍可遥眺有福地景观的西面 ... «大纪元, out 13»
6
新北市“水岸宅”得天独厚国际瞩目
相较淡水山上遥眺水岸,八里的水岸宅更具亲水优势。耀德建设专案经理谢宜蓁表示,八里水岸宅集中在农米路和观海大道,建案多邻马路,无河堤限制,距离淡水河 ... «大纪元, set 13»
7
成屋“御鼎”每坪80万最后3户
A2 栋和B2 栋8 楼打通,规划3 加1 房,有25 坪的大露台,跳离拥挤的都市家庭,打破室内与户外的隔阂,创造出一个阖家休憩、赏景的空间,遥眺夜空,似与星辰同步, ... «大纪元, jul 13»
8
中海花城湾出让10%国有土地使用权底价1816万
中海花城湾占地3.3万余平方米,总建筑面积为23万平方米。该盘位于珠江新城花城大道与猎德路交会处西南方向,楼盘东北望珠江公园,南隔猎德路可遥眺珠江水面。 «新浪网, mar 12»
9
第八届金枕头奖候选:三亚海棠湾康莱德酒店
举步之遥即可享受万达海棠湾国际俱乐部电影院、神采飞扬电玩城及海棠湾大剧院 ... 是在室外躺椅上遥眺波澜壮阔的大海,洽谈发展的宏图大略;亦或是坐在室内优雅 ... «新浪网, mai 11»
10
又逢七夕
此系诗人遥眺双星,为牛郎织女爱情受折磨而鸣不平之诗。唐代徐凝在《七夕》诗中倾诉:“一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。别离还有经年客,怅望不如河鼓星。”描述了 ... «鞍山日报, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遥眺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-tiao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT