Baixe o aplicativo
educalingo
夜饭

Significado de "夜饭" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 夜饭 EM CHINÊS

fàn



O QUE SIGNIFICA 夜饭 EM CHINÊS

definição de 夜饭 no dicionário chinês

Jantar no jantar.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 夜饭

不茶不饭 · 便饭 · 八宝饭 · 包饭 · 宝饭 · 摆饭 · 柴火饭 · 残汤剩饭 · 残羹冷饭 · 残羹剩饭 · 残茶剩饭 · 病号饭 · 白吃干饭 · 白饭 · 百家饭 · 稗饭 · 茶饭 · 菜饭 · 餐饭 · 饱饭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夜饭

夜大学 · 夜捣 · 夜点 · 夜店 · 夜定 · 夜度娘 · 夜蛾 · 夜儿 · 夜儿个 · 夜发 · 夜飞蝉 · 夜分 · 夜夫 · 夜府 · 夜蛤 · 夜工 · 夜光 · 夜光杯 · 夜光表 · 夜光虫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夜饭

吃四方饭 · 吃大锅饭 · 吃太平饭 · 吃干饭 · 吃死饭 · 吃现成饭 · 吃白墨饭 · 吃白相饭 · 吃白饭 · 吃荤饭 · 吃闲饭 · 吃饭 · 吃黑饭 · 尘羹涂饭 · 晨炊星饭 · 朝饭 · 炒冷饭 · 衬饭 · 趁饭 · 长休饭

Sinônimos e antônimos de 夜饭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夜饭»

夜饭 ·

Tradutor on-line com a tradução de 夜饭 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 夜饭

Conheça a tradução de 夜饭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夜饭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夜饭» em chinês.
zh

chinês

夜饭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Yefan
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Yefan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Yefan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yefan
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Yefan
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Yefan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Yefan
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Yefan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Makan malam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yefan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Yefan
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Yefan
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Yefan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yefan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Yefan
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Yefan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yefan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Yefan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Yefan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Yefan
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Yefan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yefan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yefan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yefan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yefan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夜饭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夜饭»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 夜饭
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «夜饭».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夜饭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夜饭»

Descubra o uso de 夜饭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夜饭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
年夜饭
小型锡剧
陈汝淮, 1960
2
乡恋:
夜饭度过50多个春秋,吃过50多次年夜饭,可年年都是在家吃。牛年前夕,晚上看电视,有条新闻使我突然心血来潮。新闻说一些城市餐馆预定年夜饭的客人较往年大为增加,于是我也想凑回热闹,举家到餐馆吃年夜饭。第二天,我给一家餐馆打电话,预定了 ...
段孝和, 2014
3
眼光:
夜饭的菜肴整简虽然皇以自家的经济条件而定的但都皇尽最大努力而使其丰富的 o 即使贫寒之家,除夕之夜也显示平时见不到的富足二即使吝啬之家,此夕此景也有奢华的铺排 o 因为人们要的皇有剩下,为的皇取“顿顿有余”、“年年有余”的口彩,使人有 ...
陶洪仁, 2014
4
看見想像的學校:教學創新在深美國小的實作紀錄 - 第 193 页
準備活動:先訪問爸爸、媽媽、爺爺、奶奶,問卷有關年夜飯的由來。並徵求義工媽媽做年夜飯飯帶來學校請小朋友吃 2 _ 介紹年夜飯的由來:片如:魚(年年有餘)、長年菜、發糕(年年發)、相關書籍甜粿(說好話) ‵年糕(步步高升) ‵菜頭(好采頭)、春飯(每年都 ...
深美教學團隊, 2002
5
等待鸚鵡螺 - 第 62 页
夜飯準備寫篇年夜飯,那得從醞醺氣氛,凝聚氛圍開始 0 於是我觀賞中國第六代導演張元的^過年回家 0 0 此片借除夕夜展開事隔十七年後,被關在女子監獄的陶紅^因五塊錢誤殺繼八乂之女 V ,因表現優越 0 過年享有回家幾天的假期 0 與家人同識鰍共 ...
許通元, 2011
6
粵語語法講義 - 第 104 页
(李新魁等 1995:560)如果賓語包含了負面色彩的成分,如(170)的指示代詞“噉嘅” (這樣的)、(171)的“隔夜飯”(剩飯),“不贊同”義比較容易突顯。只說“飯”,“不贊同”義消失了,如(172)。複數量詞“啲”(些)也起作用。沒有“啲”的(173)只表示普通的擴充事物範圍或 ...
鄧思穎, 2015
7
美味王国 - 第 30 页
中国人形形色色的日常聚餐中,最重要的是农历大年三十晚上的年夜饭。吃年夜饭,是家家户户每年最热闹愉快的时候。当孩子们在玩耍放爆竹的时候,也正是主妇们在厨房里最忙碌的时刻。大年夜,丰盛的年菜摆满一桌,阖家团聚,围坐桌旁共吃团圆饭,心头 ...
钟离图美, 2007
8
海峽對岸的母親: - 第 404 页
母親雖然一向包容別人'可是眼前的母親,連家裡的年夜飯都無法容納她,她能吞下這口氣嗎?在她頭腦清醒的往日,她可能會體諒,而現她不是體諒'她已經分辨不清年與月,日與夜了 o 回想小時候'我們從未曾有過一家圍圓,也難得有一年是在自己家裡過年, ...
海峽對岸的母親, 2013
9
歸蓮夢:
二娘且不要回去,暫借這庵裡住一夜,明日早晨私下叫轎子來候罷。我恐怕大奶奶盤問,先要歸家了。」女人道:「曉得了,你去罷。」焦順聽得喜出望外。少停一會,功德已完,化了佛馬,三個和尚先吃夜飯,點了燈各自分散。四靜親自上灶,收拾夜飯,未曾備得停當, ...
朔雪寒, 2014
10
洛城作家文集 - 第 39 页
但這與我的實際生活關係不大,因為我根本不用手機。又如吃年夜飯,它歷來是中國家庭過年的一個重頭戲,記得小時候為了吃好一頓年夜飯,我祖母和母親要為此忙碌上好多天。但是,忘記是從哪一年開始,突然流行起大年夜到飯店裡去吃年夜飯的風氣了。
北美洛杉磯華文作家協會, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夜饭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夜饭 no contexto das seguintes notícias.
1
传郭可盈反对弟弟恋情年夜饭未邀熊黛林
郭可颂日前与家人吃年夜饭,不见女友熊黛林在身旁,疑似与姊姊郭可盈不满熊黛林有关。据香港媒体报导,郭可盈不仅担心熊黛林是为钱才与弟弟交往,也不满熊黛林 ... «人民网, fev 15»
2
春节期间申城堂吃年夜饭每桌均价3069元
除夕年夜饭好吃不贵,本市的餐饮行业味道越来越家常,价格越来越亲民。大众化、特色性、体验式餐饮成为老百姓年夜饭的新潮流。各餐饮企业加强特色营销,通过 ... «人民网, fev 15»
3
申城年夜饭半成品热卖套餐价以300—600元为主
东方网2月18日消息:昨天是小年夜,许多市民在为今天的年夜饭做最后准备。上海杏花楼(集团)有限公司有关负责人表示,昨天在南京东路新雅粤菜馆门口,高峰时段 ... «东方网, fev 15»
4
特写:巴西的中国味道年夜饭
在羊年春节到来之际,吃惯了巴西美味牛肉的华侨华人的中国胃开始蠢蠢欲动。家常菜、高档菜……只要是家乡的味道,就是过年时对自己最好的犒赏。 在里约热内卢 ... «新华网, fev 15»
5
北京214家年夜饭企业被整改销毁不合格食品142千克
京华时报[微博]讯(记者张然)北京市食品药品监督管理局日前在全市范围内开展“年夜饭”专项整治。截至目前,北京市食药监局已出动执法人员8914人次,检查5169户 ... «新浪网, fev 15»
6
宗庆后年年请员工吃年夜饭业绩未如愿红包照常发
老员工不愿走,新员工不断来,每年年夜饭的队伍都在不断扩大。“今年场地小了,所以把一部分员工放在别处吃。”工作人员偷偷告诉我,每年跟宗老板一起吃年夜饭,都 ... «新浪网, fev 15»
7
北京年夜饭实施峰时检查菜单需登记备案
除夕的“年夜饭”吃得好还要吃得安全。北京市食药监局昨日表示,“年夜饭”将实施峰时检查,对菜单实施风险评估和技术审核。近期在食品快速抽检中发现资源、宇航两 ... «人民网, fev 15»
8
私厨App玩嗨年夜饭
除了往年流行的网购年夜饭套餐,今年又流行App预订厨师上门服务的O2O(线上线下)新模式。在上海第一家私厨上门平台“好厨师”创始人兼CEO(首席执行官)徐志岩 ... «新民周刊, fev 15»
9
平价酒楼年夜饭不涨价五星酒店首推私人定制服务
距离农历羊年新年还有不足十天时间,记者走访得知,为了争夺年夜饭市场,广州餐饮市场内的各家酒楼也是拼了。星级酒店年夜饭套餐可私人定制,平价酒楼两轮年 ... «新华网新疆频道, fev 15»
10
南方日报:年夜饭要留住年味
夜饭是春节文化的重要载体,吃年夜饭自然成了过春节的“重头戏”。应该说,在春节文化中,吃年夜饭不过是其中一种形式,而感受年味,共享天伦之乐,让亲情更温馨 ... «人民网, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夜饭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-fan-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT