Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "裔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [yì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «裔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

A borda das roupas. Edge, áreas periféricas: Haiyan. Quatro pessoas. Os descendentes: descendentes. Etnia chinesa. Etnia a. Quatro aparências de pano dispersas, como "um Lingliuze marginal adúltero"; b. Descreva a dança ou a caminhada graciosa, como "De mangas compridas e muitas vezes dançadas, com etnia". Sobrenome. 衣服的边缘。 边,边远的地方:海裔。四裔。 后代子孙:后裔。华裔。 〔裔裔〕a.四散流布的样子,如“淫淫裔裔,缘陵流泽”;b.形容舞姿或步履袅娜;如“纡长袖而屡舞,翩跹跹以裔裔”。 姓。

Clique para ver a definição original de «裔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 裔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «裔»

Tradutor on-line com a tradução de 裔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 裔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «裔» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descendiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Descendant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वंशज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потомок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descendente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বংশধর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

descendant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keturunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachkomme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子孫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후손
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keturunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con cháu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்ததி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वंशज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discendente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potomek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нащадок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descendent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόγονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afstammeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ättling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 裔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «裔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «裔» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «裔» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «裔» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «裔» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 裔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «裔»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
華商:族裔資源與商業謀略: - 第 19 页
第二階段是族市場階段'隨看移民人口增長,少數族市場的規模擴大~以迎合本族顧客需求為主的商業發展得以維持。族商業的出現'有賴移民特有的品位和需要所產生之需求。族商業在服務主流人口的同時,也開始服務族人口,這促使第三 ...
陳國賁, 2010
2
香港少數族裔學生學習中文的研究: 理念、挑戰與實踐 - 第 34 页
少數族的群體教育特點就學情況 2006 年中期人口普查顯示,目前共有 23,444 名 15 歲以下的少敷族人士在香港的學校或教育機構就讀全日制課程,佔全港 15 歲以下就讀全日制課程學生的 29 %。另有 5 , 278 名 15 歲及以上的少數族人士就讀 ...
Wing-wah Ki 祁永華, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎Linda Tsung 叢鐵華, 2012
3
非我族裔:戰前香港的外籍族群: - 第 52 页
特別是在 1860 年代以後,出生率上升,適齡入學孩童日增,早年一些天主教學校的設立,與此有密切關係。無論是救主書院,還是日後的聖約瑟書院、聖心書院、聖保祿學校、喇沙書院,他們或原為葡人子弟而設,或早期的學生中有相當多的葡孩童,設有葡人 ...
丁新豹, 2014
4
菜鳥新移民:台裔刈包小子嘻哈奮鬥記: Fresh off the boat
《紐約時報》排行榜暢銷書——2015年最受歡迎喜劇影集原著 「黃頤銘以其獨特的個人風格,立志成就大事。」——安東尼.波登 ...
黃頤銘 (Eddie Huang), 2015
5
舜裔姓氏及历史影响
本书旨在为舜裔子孙寻根问祖,联络宗亲提供方便。以陈、胡、田、姚、虞、袁、孙、陆、王、车等姓为骨干,收集了50个姓氏,并把舜裔子孙对中国乃至东亚历史的影响 ...
陈应基, 2004
6
《明鏡月刊》第51期: 查三峽 警告李鵬
美國人的刻板印象在由不同文化組成的國家美國,每個少數群體似乎都有一個刻板印象,往往都是負面的刻板印象。不過,亞美國人通常被視為模範少數族群體李愛琳亞美國人經常被貼上“模範少數族群體”的標籤。美國是來自世界各地的移民 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
7
《發現》第89期: 外逃貪官如何成美購物中心業主? - 第 41 页
楊晨李逸華 60 多個美國亞團體 5 月 15 日提出行政申訴,要求聯邦司法部和教育部調查哈佛和其他常春藤大學的招生政策是否違反了 1964 年美國民權法案和憲法第 14 修正案保護的族平等。亞學生是否受到歧視?這些亞團體認為,哈佛和其他 ...
《發現》編輯部, 2015
8
LOST LEGENDS:LIFE: - 第 30 页
眼看着神的能量鞭就要朝自己这边挥来,Ward 的双眼虹膜出现一条条红色的条纹,一股在神看来不算十分强大的力量将他的身体向后方推去。神被这股力量推翻在地,手上的能量鞭扫过了旁边的一根石柱,将粗大的石柱扫去了手臂粗细的一横条, ...
FengYuLiuMeng, 2014
9
叙述民族主义: 亚裔美国文学中的意识形态与形式
全书共六章。内容包括:历史,纠结,与协商式的变革;现实主义的介入,被压抑者之复返:解读雷庭招《吃一碗茶》中的阶级、性别与文化等。
凌津奇, 2005
10
一位在延安的美籍日裔大兵: An American GI in Yenan
本书是以英文形式讲述有吉辛治的生平事迹。
Hugh Deane, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «裔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
将成美最大移民群体2055年是转折点
【大纪元2015年09月28日讯】(大纪元记者李默迪编译报导)皮尤研究中心(Pew Research Center)的一项最新研究显示,美国亚人口50年后将超过拉美,成为美国 ... «大纪元, set 15»
2
议员和团体要求调查华裔在美被查案件
针对接连两名华裔科学家的所谓“中国间谍案”成为闹剧,美国国会亚议员和团队当地时间15日指出,无辜的华裔美国人被政府调查似乎“日益成为一种趋势”,美国 ... «人民网, set 15»
3
“定锚婴儿”言论激怒美国亚杰布谬论成为挨批靶子
杰布这种“为讨好拉美而说亚坏话”的行为不仅惹来众多批评,也使其成为其他总统参选人争相嘲笑的对象。连因大嘴巴饱受批评的另一名共和党总统参选人特朗普 ... «新华网, ago 15»
4
为何硅谷高管印度多于华裔?这一现象与种族无关
随着日前谷歌公司重组,人们再次关注印度人士在美国硅谷率先突破职场“玻璃天花板”这一话题。为何同样对硅谷发展作出重要贡献的华人群体在这方面表现平平? «人民网, ago 15»
5
弗格森爆发枪战USA,让非洲如何爱你
新华网北京8月11日电据新华社“新华国际”客户端报道,一年前,手无寸铁的黑人青年布朗被白人警察拦截搜查并被枪杀,弗格森市由此成为了全美乃至全球关注的 ... «新华网, ago 15»
6
马来西亚首都发生骚乱百余巫民众打砸华人商铺
中新社吉隆坡7月13日电(记者赵胜玉)由于一马来人偷窃华人商铺手机,马来西亚首都吉隆坡险酿成种族冲突。马来西亚总理纳吉布13日在此间称,将严惩破坏种族 ... «中华网, jul 15»
7
美国南卡州因9名非遭杀害宣布永久移除邦联旗
中新网7月10日电据“中央社”10日报道,美国南卡罗来纳州上月发生9名非遭杀害的事件,并引发有关“是否继续悬挂邦联旗”的激烈辩论。对此,南卡罗来纳州州长海 ... «人民网, jul 15»
8
联盟针对哈佛歧视申诉被驳5议员敦促调查
针对前段时间闹得沸沸扬扬的亚联盟行政申诉哈佛大学歧视案,美国教育部给出了自己的答复。彭博社8日报道称,美国教育部驳回了亚联盟提出的针对哈佛大学 ... «新浪网, jul 15»
9
申请美国名校面临严重歧视
美国在种族、民族问题上自身的问题太多,没有资格当他国的导师,甚至对他人指手画脚。种族歧视已经根植于美国文化。战争可以摧毁黑奴制,法案可以赋予非洲 ... «浙江在线, jun 15»
10
美首位印度州长宣布参选总统成最年轻候选人
中新社休斯敦6月24日电(记者王欢)美国2016年总统大选共和党阵营目前超过一打的候选者队伍,24日又添一名“无畏者”——44岁的全美首位印度州长鲍比·金 ... «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-37>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em