Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "意而" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 意而 EM CHINÊS

ér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 意而 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «意而» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 意而 no dicionário chinês

Italiano e 1. O legado antigo lendário. 2. Alias ​​de Swallow. 意而 1.传说中的古代贤人。 2.燕子的别名。

Clique para ver a definição original de «意而» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 意而


不而
bu er
乎而
hu er
从而
cong er
俄而
e er
假而
jia er
偶而
ou er
凄而
qi er
反而
fan er
可而
ke er
忽而
hu er
惠而
hui er
故而
gu er
既而
ji er
涟而
lian er
竟而
jing er
继而
ji er
er
蛾而
e er
进而
jin er
馁而
nei er

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 意而

得志满
断恩绝
广才疏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 意而

Sinônimos e antônimos de 意而 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «意而»

Tradutor on-line com a tradução de 意而 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 意而

Conheça a tradução de 意而 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 意而 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «意而» em chinês.

chinês

意而
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

italiano y
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Italian and
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इतालवी और
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الايطالية و
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

итальянский и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

italiano e
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্থ এবং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

italien et
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makna dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

italienischen und
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イタリア語、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이탈리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meaning lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ý và
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anlamı ve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

italiano e
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włoski i
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

італійський і
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

italiană și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιταλικά και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Italiaanse en
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

italienska och
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

italiensk og
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 意而

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «意而»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «意而» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «意而» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «意而» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «意而» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 意而

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «意而»

Descubra o uso de 意而 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 意而 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
推求師意:
必須學人隨事精察,真積力久;而於師之引而不發者,始得見其躍如者焉。苟或不然,師者未必能引進,學人未必能起予。二者須先之也,夫何益之有哉?故曰:不憤不啟,不悱不發,舉一偶不以三隅,反則不復也,其斯之謂歟!予於斂之名家,獲睹是編,觀其中之所語, ...
戴思恭, 2015
2
以意逆志与诠释伦理
意义存在于文本深处与意义实现依赖于有效的方法,这也是其他论者扩展以意逆志命题解决问题的现实需求与观念基础。 ... 宋代林之奇《尚书全解》中多处强调以意逆志方法就是关注到文辞与文意的差异。 ... 有事与例与义俱不可见而意可通者,求以意。
杨红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
創世紀精意新探 - 第 128 页
利百加認清'時所定意而讓她知道的事'她只有盡全心以赴'即使涉及欺瞞至親的行為'也不得躲避;甚至有招咒詛的危險'她仍必須一膚承下:「我兒'你招的咒詛'時到我身上'你只管聽我的話」(27:13)。利百加依時給她的眼光去行'便得以飛躍所有人世攔阻'連咒 ...
姜台芬, 2012
4
市場競爭下我國新聞專業意理的實踐及困境-以921地震新聞報導為例
彭芸主持,行政院研究發展考核委員會編. 「據(聯合報) (括弧馬研究者所加)了解(註:聯合報本身涉入) ,在九月二十四日中秋節當天,確有電話打進新聞局國內處...電話有許多通'不排除有高層人士打的可能(註:聯合報對此事加以評斷及猜測〉」。聯合報在本身 ...
彭芸主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000
5
国学名著典藏大系:康熙御纂周易折中(全三册) - 第 527 页
(案】此章盖总上十一章之意而通论之, “言不尽意” ,故“立象以尽意” ,谓伏羲也。“书不尽言” ,故因象而“系辞焉以尽其言” ,谓文周也。象之足以尽意者,言之指陈有限,而象之该括无穷也。因象系辞之足以尽言者,象为虚□之象,而该括无穷,则辞亦为假记之辞,而 ...
(清)李光地, ‎刘大钧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰二斷捨差別門謂七作意初中後位修習不同故斷惑時前後有異謂初二作意加行道攝加功用意欣趣斷故三四作意是無間道正 ... 演曰三廣略相攝門分之為二初攝後結此七作意與前十一四十作意而相攝者類別不同有其四種初二作意攝彼隨順此中初二俱 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
7
中国传统音乐概论 - 第 367 页
而音乐的审美内涵也正是因为这种"象"的意义而得到了充分揭示。汉代韩婴《韩诗外传)第五卷第七章说: "孔子学鼓琴于师襄子而不进,师襄子日: '夫子可以进矣。'孔子日: ... 象生于意而存象焉,则所存者乃非象也;言生于象而存言焉,则所存者乃非其言也。
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
8
瑜伽師地論:
為得未得明與解脫。當知略有四種修道。謂修根故能正修身。修身所引善行修故。能正修戒。修戒所引念住覺支無倒修故。能修心慧。此中修根復有三種。一世間修。二有學修。三無學修。若思擇力為所依上。雖取可愛不可愛境不如理相。而不發起煩惱諸纏 ...
本來無一物, 2015
9
莊子:
且彼有駭形而無損心,有旦宅而無情死。孟孫氏特覺,人哭亦哭,是自其所以乃。且也相與吾之耳矣,庸詎知吾所謂吾之乎?且汝夢為鳥而厲乎天,夢為魚而沒於淵。不識今之言者,其覺者乎?其夢者乎?造適不及笑,獻笑不及排,安排而去化,乃入於寥天一。」意而 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
10
鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 98 页
晉語) :惠公入而背外內之賂.與人誦之日:「候之見侯,果喪其田。」「候之見侯」,此處解為偽善、詐葫。鬼谷于所說的侯言,應是指巧諧善辯之言或偽善詐欺之言。謂,是先意承欲,也就是先揣摩人君之好惡欲求意向而順其欲求之言,就是候言,表現順從君意的目的.
方鹏程, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «意而»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 意而 no contexto das seguintes notícias.
1
美国变成半心半意的超级大国
奥巴马看起来更多是半心半意而非选择性作为——在任何地方采取行动都犹豫不决。这就是为什么在世界其他国家眼里,美国看起来比实际形势所能容许的弱很多。 «FT中文网, dez 14»
2
专家谈“孝”:清明因“孝”意而隽永
孝老敬老是中华民族的优良美德,是我们民族生生不息的精神基因。为大力弘扬孝道美德、培育孝老敬老社会风尚,中国文明网邀请当代孝子、伦理学者、知名博主等与 ... «新华网, abr 14»
3
人民论坛:不“泥其迹”,要“师其意”
师其意而不泥其迹。学习,不是跟着他人亦步亦趋,而是要善于汲取他人的思想、经验、教训,学习他人的精神、意志、品行,从而借助榜样力量,修正自己的方向,追逐 ... «人民网, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 意而 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-er-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em