Baixe o aplicativo
educalingo
衣幞

Significado de "衣幞" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 衣幞 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 衣幞 EM CHINÊS

definição de 衣幞 no dicionário chinês

Vestuário Roupas pacote.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衣幞

· 开幞 · 被幞

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衣幞

衣装 · 衣妆楚楚 · 衣着 · 衣紫腰黄 · 衣紫腰金 · 衣紫腰银 · 衣租食税 · 衣禀 · 衣奁 · 衣帻 · 衣廪 · 衣绶 · 衣桁 · 衣橐 · 衣眦 · 衣衽 · 衣衿 · 衣袂 · 衣裾 · 衣褶

Sinônimos e antônimos de 衣幞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衣幞»

衣幞 ·

Tradutor on-line com a tradução de 衣幞 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 衣幞

Conheça a tradução de 衣幞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衣幞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衣幞» em chinês.
zh

chinês

衣幞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Yi Fu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Yi Fu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यी फू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يي فو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Йи Фу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Yi Fu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

য়ি ফু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Yi Fu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yi Fu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yi Fu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

李フー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이순신 푸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Yi Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yi Fu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யீ ஃபூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कपडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yi Fu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Yi Fu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Yi Fu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Йі Фу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Yi Fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yi Fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yi Fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yi Fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yi Fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衣幞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衣幞»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 衣幞
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «衣幞».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衣幞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衣幞»

Descubra o uso de 衣幞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衣幞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 18 页
后者"扑"原形作"扑" ,即"扑"字。由上二"扑"字相较, "莫"即" ^ "无疑。又" II "同"幞"、"复" ,通作"服。,皆即今"包袱"之"袱" ,说详《敦煌变文字义通释》"服"条。王梵志诗《夫妇相对坐》: "永离台上镜,无心开衣幞。"张锡厚校记: "衣幞,原作'衣眠' ,出韵,据文义改。
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
2
郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 257 页
又"襆"同"幞"、"複" ,通作"服" ,皆即今"包袱"之"袱" ,説詳《敦煌變文字義通釋》"服"條。王梵志詩《夫婦相對坐》: "永離臺上鏡,無心開衣幞。"張錫厚校記: "衣幞,原作'衣眠' ,出韻,據文義改。"今核原卷( ^ ? ? ^〉,所謂"眠"者實作"服" , "服"即"幞"之同音借字。以上可 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
3
Dunhuang cong kan chu ji - 第 115 页
又去聲四十鹉韻: "把,普駕切,粑幞。《通俗文》曰: '帛三幅曰粑。粑,衣幞也/ "《三國志》魏志王粲傅: "觀人阒棊,局壞,粲爲稷之,棊者不信。以粑蓋局,使更以他局爲之,以相比校,不誤一道。"《酉陽雜俎》前柒卷一,天咫篇: "兒一人,布衣甚潔白,枕一^物,方眠熟。
黃永武, 1985
4
郭在贻敦煌学论集 - 第 1 卷 - 第 221 页
后者"扑"原形作"撲" ,即"撲"字。由上二"扑"字相校, "荬"即"裟"无疑。又"襆" 1 ^ "幞"、"複" ,通作"服" ,皆即今"包袱"之"袱" , 1 免详《敦煌变文字义通释》"服"条。王梵志诗《夫妇相对坐》: "永离台上镜,无心开衣椟。"张锡厚校记: "衣幞,原作'衣眠, ,出韵,据文义改。
郭在贻, 1993
5
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 132 页
《说文》云: "幞,杷也。"《集韵》: "逢玉切云帕也。"幞头即杷首,即今包头幞。被衣幞、即包被衣包。其从衣之襆,为或从字,袱则今俗字。锦地《魏志,倭国传》云: "绛地交龙锦五匹。绛地绉粟屙十张。绀地句纹锦三匹。臣松之以为地应作绨。汉文帝著皂衣,谓之弋 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
6
王梵志詩校注 - 第 2 页
上海古籍出版社標點本卷〗(八^ "「忽 1 日,聞燒帛氣,無求之,數度出入,得錢與衣椟,而不得經。」前文云「衣服」,後文云「衣幞」,知「衣服」即「衣断。^在後,負搶人俱墜水中。人浮得出,擔没不見。... ...時有一人聞之,脱衣入水,没恭傳:「令一人搶負,一頭以籠盛錢一 ...
王梵志, 1991
7
敦煌语言文学论文集 - 第 321 页
(松尾说同)《夫妇相对坐》〈 011 V?正报到头来,錄费将钱赎。\ ^,, ^ ;:: ^ ^ :::: ' : " ,校记:赎原作上,据文义^。按:松尾良树,原本实作卜,张氏误看作上。徒费将钱卜,意谓即使出^祈祷也是枉然,力永离台上镜,无心开衣幞。\校记:衣幞,原作衣眠,眠,出韵,据文义改。
浙江省敦煌学研究会, ‎中国敦煌吐鲁番学会语言文学分会, 1988
8
一切經音義三種校本合刊 - 第 3 卷
鲑衣衣鞾檷幞^上紅浪反。; 8 云:衣架也。下音干。或作竿。^注 1 詭畔蛭誑乞勾下垓艾反 ... 衣幞也。從巾。:蠅即反。橛也。堪爲橛釘也。象牙竭地羅木蹇孽反。梵語。西方堅硬木名也。古譯曰怯陀羅,曬衣生偾反。日暴也。盟聲。若從豆,非也。鬭字從此^爲正也 ...
徐時儀, 2008
9
宋代佚著辑考/江西社会科学研究文库 - 第 293 页
王河, ‎真理, 2003
10
大藏經 - 第 23 卷 - 第 211 页
衣亦後安居衣。佛後歳稱 1 林中夏安居, "是住處有兩老比丘安居。諸居士思惟。我等施佾如舊令事不廢。諸比丘得布施我等得顆。諸居士送多衣物。如本法與住處僧,是 11 老比丘^惟。是諸衣多我等人少。若分知當得何等罪。心疑不分。是時跋難陀,复後月^ ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衣幞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-fu-7>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT