Significado de "遗诰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遗诰 EM CHINÊS

遗	诰
yí	gào

O QUE SIGNIFICA 遗诰 EM CHINÊS

definição de 遗诰 no dicionário chinês

Testamentos 1. A julgar por eventos passados. 2. Ainda assim.

遗诰 1.犹遗训。 2.犹遗诏。

TRADUÇÃO DE 遗诰

Conheça a tradução de 遗诰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遗诰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗诰» em chinês.

• chinês: 遗诰
• Tradutor português - espanhol: Patente Patrimonio
• Tradutor português - inglês: Heritage Patent
• Tradutor português - hindi: विरासत पेटेंट
• Tradutor português - arabe: براءات الاختراع و التراث
• Tradutor português - russo: патент наследия
• Tradutor português - português: Patente Heritage
• Tradutor português - bengali: হেরিটেজ পেটেন্ট
• Tradutor português - francês: brevet de patrimoine
• Tradutor português - malaio: Paten warisan
• Tradutor português - alemão: Heritage Patent
• Tradutor português - japonês: 遺産の特許
• Tradutor português - coreano: 문화 유산 특허
• Tradutor português - javanês: Warisan Patent
• Tradutor português - vietnamita: di sản Patent
• Tradutor português - tâmil: பாரம்பரிய காப்புரிமை
• Tradutor português - marata: वारसा पेटंट
• Tradutor português - turco: Miras Patenti
• Tradutor português - italiano: Heritage brevetto
• Tradutor português - polonês: dziedzictwo Patentowy
• Tradutor português - ucraniano: патент спадщини
• Tradutor português - romeno: brevetul de patrimoniu
• Tradutor português - grego: Ευρεσιτεχνίας κληρονομιάς
• Tradutor português - africâner: Heritage Patent
• Tradutor português - sueco: arv patentet
• Tradutor português - norueguês: Heritage patent

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗诰»

Descubra o uso de 遗诰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗诰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明清史講義

朝鮮國中猶稱中國勅使為北使,且以成服禮隆重為恥,對故明久而猶慕戀不已;對清則終以夷狄視之,此則直到朝鮮亡國猶然。特乾隆時累記宮庭之富盛,稍異以前詛呪菲薄之口吻耳。太上有遺誥,朝鮮於敕使到日,敕中即遺誥之文,然不見於^ 8 。 8 ^決不肯遺 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

北落師門【側側輕寒虐心代表作】: - 第 404 页

她流淚問起太后的遺誥,我知道她已經聽聞,但還是說了一次:「大娘娘遺誥中說,尊楊太妃為皇太后,軍國大事與太后內中裁處。以後要請小娘娘多多扶助孩兒。」她驚慌,幾乎跪下,求我說:「太妃年老體弱,實在難以擔 息。睡夢中再沒有了高高懸崖的墜落,於是 ...

側側輕寒, 2014

历史文书 - 第 143 页

据当年从事过内阁大库档案整理和研究的徐中舒先生说,在当时的中央研究院历史语言研究所保存有诰书数件,其中有昭圣太皇太后【皇太极之后,即《顺治罪己遗诏》中所称"圣母皇太后" )遗诰、仁寿皇太后(康熙之后,即孝恭仁皇后)遗诰等件。中央研究院 ...

裴燕生, 2003

中华名女名姬私史 - 第 6 卷 - 第 3031 页

可是未见到慈安得病的记载。至十一日突然传出的是慈安病危的消息,而且不久竟然薨逝。这不能不引起人们的怀疑。有人可能要问,在"遗诰"中慈安自己说她初九日已经"偶染微疾" ,初十日"病势陡重" ,这还有何疑问之处?但我对此"遗诰"是否出自慈安之手 ...

郑公, ‎李博, 1998

Daiyuan congshu chuji

世穆鳴不弔蔑我死君則顧之說未盡然也子墨衰經{賈曉逸日墨變凶(一〝『{嘻葬山久公服虔日非逋胭也遺誥日父不慈〞{啡]小柢兄不友弟不共不相及也昭`廿年傅在康誥日父子兄弟罪不相及孔氏謂悱七‵誥之全文引萁蔥而言之棟謂此康誥之闚山乂也‵、`」 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

慈禧太后/清帝列传 - 第 172 页

有人可能要问,在"遗诰"中慈安自己说她初九日已经"偶染微疾" ,初十日"病势陡重" ,这还有何疑问之处?但我对此"遗诰"是否出自慈安之手或慈安口传他人代笔表示怀疑。因为"遗诰"所言与事实不符。其中初九日之事最为明显,所云"皇帝侍药问安,祈予速痊" ...

左书谔, 1993

大唐遗梦（上卷）:

他瞧瞧知制诰,却见他亦不言语,只是低头拟稿。张九龄暗自琢磨了一会,似乎有些明白。面前这位首辅确实老到,申王虽是皇上二哥,却从不得宠,驳回不妨。皇后却是皇上发妻,多少要给些面子。张九龄心里暗暗摇头。不到两个时辰,书案上堆积的要紧公事 ...

廖小勉, 2014

豫章叢書: 集部

集部 陶福履, 胡思敬, 江西省高校古籍整理领导小组 時序徂遷,奄經晦朔。易月之制,忽踰小祥。臣等俯伏叩閱,章疏五上,冀遵遗誥,夙御便朝。睿講皇帝御正澱睐政第六表庶之心。臣等無任。言,實懼萬機之曠廢;奉先惟孝,冀從遗誥之丁寧。便坐以朝,謀國之政 ...

陶福履, ‎胡思敬, ‎江西省高校古籍整理领导小组, 2004

中国反贪史 - 第 2 卷 - 第 1080 页

若仍蹈欺饰, 15 怠。玩。故。辙。,。再逾此定限,惟按军律从事。言出法随,字^ ^单。将此六百里加紧各传谕知之。饮此。遵旨寄信^ ^ ^此谕是针对川楚白莲教事而发,与同日遗诰相比可以看出,遗诰中称此事"蒇功在即" ,谕旨则是"经历数年之久,縻饷至数千 ...

王春瑜, 2000

嘉庆皇帝: - 第 166 页

和珅心里一亮,尽快颁布〈遗诰》。快,否则就来不及了。和珅忙贴近乾隆的耳边说道: "太上皇,是要颁发诏书吗? "太上皇立即做了个肯定的动作,又浑浊而分明地指示他要颁发《遗诰〉,和珅急忙拿过纸笔,含泪道: "太上皇,奴才听旨。"可是乾隆帝刚说了几句, ...

刘德贵, 1999

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遗诰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遗诰 no contexto das seguintes notícias.

重读历史：遭人举报而升迁的官员

最后经军机大臣董诰的斡旋，此事才不了了之。这一次，朱珪不仅 ... 野史亦有嘉庆秘丧不发、矫乾隆“遗诰”一说，有声有色，可读性很强，但可信度不高。 据史载，朱珪到 ... «东方网, mai 15»

《扒着门缝看历史》连载：朱珪教嘉庆做"儿皇帝"

据说，朱珪为此曾险遭不侧，最后经军机大臣董诰等人的斡旋，此事才不了了之。 ... 野史亦有嘉庆秘丧不发、矫乾隆“遗诰”一说，有声有色，可读性很强，但可信度不高。 «东方网, set 13»

番僧为何破坏南宋皇陵：让宋人永世不得翻身

而且，孟太后有遗诰：去世后“归葬园陵，所制梓宫，取周吾身，勿拘旧制，以为它日迁奉之便。”“勿拘旧制”说明和北宋陵寝制度是不一样的。 事实是不是这样的呢？ «凤凰网, jun 12»

孙中山先生临终前起草遗嘱之谜:或由吴稚晖起草

其所遗之书籍、衣物、住宅等，一切付吾妻庆龄以为纪念。 ... 是这样说的：总理（孙中山）病危时，于右任认为万一不幸，应有诏告国人之遗命、遗诰、遗训，名称未定。 «中国网, fev 12»

宋高宗皇后为何升迁快：擅处理婆媳关系是法宝

三年后，吴太后病逝，时年83岁，走时还不放心，特地留下遗诰，告诫她的孙子和曾孙“宜于宫中承重”，服哀五月，以日易月(也就是仅仅五天)。言外之意，是告诫她的“ ... «凤凰网, set 11»

猝死之谜：慈禧对慈安有不共戴天的仇恨吗

这一记载见于慈安的《遗诰》。但《遗诰》完全是在慈安死后，按照慈禧的指示所做，因此人们有理由怀疑它的真实性，怀疑慈禧有可能为了掩盖某种阴谋而肆意编造死因。 «新浪网, ago 11»

神秘的苏麻喇姑:亲手制定清初服装样式(图)

康熙二十六年（1687年）十二月，孝庄太皇太后临逝世时，在遗诰中回顾说，她很小被太祖努尔哈赤聘为儿媳；奉太宗文皇帝皇太极之命"赞助内政，越既有年"。皇太极 ... «中华网, set 09»