Baixe o aplicativo
educalingo
以黑为白

Significado de "以黑为白" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 以黑为白 EM CHINÊS

hēiwéibái



O QUE SIGNIFICA 以黑为白 EM CHINÊS

definição de 以黑为白 no dicionário chinês

O preto é branco.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 以黑为白

以古喻今 · 以古制今 · 以骨去蚁 · 以故 · 以冠补履 · 以观后效 · 以管窥豹 · 以管窥天 · 以规为 · 以荷析薪 · 以后 · 以华制华 · 以还 · 以毁为罚 · 以火救火 · 以火去蛾 · 以火止沸 · 以及 · 以己度人 · 以己律人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 以黑为白

保白 · 傍白 · 半文不白 · 半文半白 · 半白 · 拔白 · 指皂为白 · 斑白 · 暗白 · 暴白 · 标白 · 班白 · · 白白 · 皑白 · 表白 · 辨白 · 辩白 · 颁白 · 鼻端白

Sinônimos e antônimos de 以黑为白 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «以黑为白»

以黑为白 ·

Tradutor on-line com a tradução de 以黑为白 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 以黑为白

Conheça a tradução de 以黑为白 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 以黑为白 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «以黑为白» em chinês.
zh

chinês

以黑为白
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Negro es blanco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Black is white
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काले सफेद है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسود أبيض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Черный белый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

O preto é branco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাদার উপরে কাল রঙে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Le noir est blanc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dalam hitam dan putih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwarz ist weiß
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

黒は白です
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

검은 색 은 흰색입니다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanggo ireng putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đen là màu trắng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருப்பு மற்றும் வெள்ளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काळा आणि पांढरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

siyah ve beyaz olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Il nero è bianco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Czarne jest białe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чорний білий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Negru este alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το μαύρο είναι άσπρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swart is wit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Svart är vitt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Svart er hvit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 以黑为白

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «以黑为白»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 以黑为白
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «以黑为白».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 以黑为白

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «以黑为白»

Descubra o uso de 以黑为白 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 以黑为白 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本草綱目新編第一部: 中醫藥第一書
鉛、錫一奕貝也,古人名鉛為黑錫,改名粉錫。《釋名》上..胡者 ... 用細巫按成溝 _ 紙隔數層,置粉於上,將于,截成瓦定形,待于收起,而范成大《虞衡志》言:桂林所作鉛粉最有名,謂之桂粉,以黑鉛著糟藝中署化之。《何孟春 ... 胡粉,即鉛之變黑為白者也。其體用雖與 ...
李時珍, 2015
2
揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 208 页
而揚雄〈解嘲〉文末,亦反唇相識謂:「子徒笑我玄之尚白,吾亦笑子之病甚。」"所以,對揚雄及同時的學者而論,「玄」的最根本討論點,當在日常生活中習見的顏色變化:黑與白。其間又以黑(玄)為尚,而以白為下。如果我們仔細探討此中以顏色象徵價值高下的「玄」 ...
馮樹勳, 2015
3
嘉定的汽車城:
因此,陸儼少的山水畫,似可說是以白為體,以黑為用。這白指紙,黑指有筆墨處。黑既承載于白之體,而以黑來調動白。如他發現畫面氣太散,就用筆墨來將氣團緊,如發現氣太緊,又用筆墨來疏導之,這就是以黑來調動白。陸儼少在章法上重氣勢,他首先要求大 ...
木小雨, 2006
4
禅门风姿
寂音慧洪之《合古彻》卷上解三叠五变,谓离为南方之卦,火也,心之譬也。其爻六划回互而 ... 对于此,元贤之《洞上古彻》卷上出五位总图(正为黑,偏为白),并为之解说。向上一窍黑白 ... 又引申此偏正交互之羲,则成五位:(1)以黑多白少者为正中偏。(2)白多黑少 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
本草述鉤元:
鉛粉化鉛為之變黑而白。古人名鉛為黑錫。 ... 以黑鉛著糟瓮中罨化之。(虞衡志)嵩陽產鉛。居民多造 ... 此為稍異。服之大便色黑者。還其本質。所謂色壞還為鉛也。亦可入膏藥。代黃丹用。(瀕湖)久痢成疳者。胡粉和水及雞子白服。以糞黑為度。為其殺蟲而 ...
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
6
中华句典4:
城今周星不报为赋长句》。意思是二大丈夫开口说话就能看见其 ... 【宁为鸡口,无为牛后】出自《战国策韩策一》。牛后二指牛月工门。意思是二 ... 【君虽尊以白为黑,臣不能听二父虽亲,以黑为白,予不能从】出自《吕氏春秋应同》。意思是二皇帝虽然荨贵但若将白 ...
陈晓丹, 2013
7
警世通言:
其法云:黑鉛天之精,白金地之髓,黑隱水中陽,白有火之炁。黑白往來蟠,陰陽歸正位,二物俱含性,丹經號同類。黑以白為天,白以黑為地,陰陽混沌時,朵朵金蓮翠。寶月滿丹田,霞光照靈慧,休閉通天竅,莫泄混元氣。精奇口訣功,火侯文武意,凡中養聖孫,萬般只此 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
中国少数民族图腾崇拜
可知姜梓树和羊角树分别为两个胞族的图腾。西康的水田彝族亦分为黑、白两部,每部内又有若干小氏族,即黑部和白部为胞族组织。传说古时兄妹结婚,生下两个血胞,一个丟在黑竹坝上,血胞化为人,他们便奉黑竹为图腾,井以黑为姓;另一个血胞丟在柏树之 ...
何星亮, 2006
9
中外美术欣赏
... 白多于黑,以白为主调,阴刻:木刻版画基本刻法之一,犹如篆刻中的“白文” ,在版面上刻出凹线,以凹线为主表现物象,阴刻的画面,黑多于白,以黑为主调,拓印:指通过版面上墨、上色、纸背磨压的技术而印出作品的方法,我国传统有以版就纸的水印法,有以纸 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
中國文學審美命題研究 - 第 223 页
若直用四字'知為後人之文矣。大約文字是日新之物'若陳陳相因'安得不目為臭腐?原本古人之意'到行文時卻須重加 ... 韓公以黑為綠'其旨則同。89 文中指出'韓文在《送李願歸盤谷序》文中引用了前人「粉白黛 了「綠」字,寫成「粉白. 黑」的成語來描寫女子, ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «以黑为白»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 以黑为白 no contexto das seguintes notícias.
1
心中有党,才有“不信邪”的底气
发展到极致就是以黑为白,认为“老子天下第一”、“规矩是狗屁”,党纪国法是管别人 ... 但是对于共产党员来说,必须牢记自己的第一身份,严以修身,拉住私欲的缰绳。 «东方网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 以黑为白 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-hei-wei-bai>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT