Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "疫神" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 疫神 EM CHINÊS

shén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 疫神 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «疫神» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 疫神 no dicionário chinês

Epidemia da doença. 疫神 犹疫鬼。

Clique para ver a definição original de «疫神» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 疫神


不来神
bu lai shen
不神
bu shen
保护神
bao hu shen
八神
ba shen
八蜡神
ba la shen
变化如神
bian hua ru shen
奥林匹克精神
ao lin pi ke jing shen
安神
an shen
抱神
bao shen
拜鬼求神
bai gui qiu shen
波神
bo shen
爱神
ai shen
白眉神
bai mei shen
百神
bai shen
蚕神
can shen
财神
cai shen
败神
bai shen
雹神
bao shen
鞍马劳神
an ma lao shen
鼻亭神
bi ting shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 疫神

源地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 疫神

出圣入
出鬼入
楚王

Sinônimos e antônimos de 疫神 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «疫神»

Tradutor on-line com a tradução de 疫神 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 疫神

Conheça a tradução de 疫神 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 疫神 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疫神» em chinês.

chinês

疫神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Phytophthora Dios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Phytophthora God
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फाइटोफ्थोरा भगवान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Phytophthora الله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Phytophthora Бог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Phytophthora Deus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Phytophthora ঈশ্বর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Phytophthora Dieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Phytophthora Tuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Phytophthora Gottes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疫病の神
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역병 하나님
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phytophthora Allah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phytophthora Thiên Chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைட்டோபதோரா கடவுள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Phytophthora देव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Phytophthora Tanrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Phytophthora Dio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Phytophthora Bóg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Phytophthora Бог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Phytophthora Dumnezeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Phytophthora Θεός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Phytophthora God
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Phytophthora God
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Phytophthora Gud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 疫神

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «疫神»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «疫神» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 疫神

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疫神»

Descubra o uso de 疫神 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疫神 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
子不語: - 第 2 卷
蘇耽老飲疫神杭州蘇耽老,性滑稽,善嘲人。人惡之,元旦,畫疫神一紙壓其門。耽老晨出開門,見而大笑,迎疫神歸,延之上座,與共飲酒而燒化之。是年大疫,四鄰病者為祀疫神其病人輒作神語曰:「我元旦受蘇耽老禮敬,愧無以報。欲禳我者,必請蘇君陪我,我方 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
2
中国古典戏剧流变与形态论 - 第 83 页
须佐之男命闻得此事,又一次打着钟旭道大神的旗号,诛杀群鬼。事后,他告诉老百姓,你们要仿照“苏民将来” °的样子奉祀我,就可以为你们除灾灭祸。其二,情节略为:唐天子玄宗李隆基深深地被疫神苦恼着。钟旭道闻知此事,出来把疫神驱走。疫神带领着众多 ...
麻国钧, 2010
3
Zibuyu, “What The Master Would Not Discuss”, according to ...
蘇耽老飲疫神杭州蘇耽老,性滑稽,善嘲人。人惡之,元旦,畫疫神一紙壓其門。耽老晨出開門,見而大笑,迎疫神歸,延之上座,與共飲酒而燒化之。是年大疫,四鄰病者為祀疫神其病人輒作神語曰: “我元旦受蘇耽老禮敬,愧無以報。欲禳我者,必請蘇君陪我,我方 ...
Paolo Santangelo, 2013
4
袁枚全集 - 第 4 卷
于是祀疫神者,爭先 8 ! ,蘇逐日奔疫神歸,延之上座,與共飲酒而燒化之,是年大疫,四鄰病者爲祀疫神,其病人輒作神語曰:『我元旦杭州蘇耽老,性滑稽,善嘲人。人惡之,元旦畫疫神一紙壓其門。耽老晨出開門,見而大笑, ,迎蘇耽老飲疫神, ,, :後此室宴然。『若輩服 ...
袁枚, ‎王英志, 1993
5
韩国演剧史 - 第 34 页
显然,这种老头戏巫术主要不是用威胁的办法辟邪,而是用歌舞娱神的赛神祭和慰抚神灵的祭仪,让疫神且歌且舞而退场。这一老头戏的巫仪传承,是处容故事的样本。尤其是处容歌舞戏的疫神所戴的假面具不是鬼面而是翁面,更是证实了这一点。对于处容 ...
李杜铉, 2005
6
修験道章疏 - 第 37 页
鬼畜我疫神前軀^云 7 二 7 17 乂卞.若爾戶眷屬丈^二 0 -1 3 非乂。會 V ?曰。樹神翁 I 現》道公|一對; ; ^ 7 V ^曰。文中-一樹神成,菩^ ^言《人疫神/得益光明照耀。南方"飛去.公?而語。聞者嘆嗟。^ 3 。拒馳, &「如,飛。其夜村里耆老夢,樹祌 4 菩薩,身相金& I 不, ...
日本大蔵経編纂会, 2000
7
疫神(やまいがみ)
「それ」は、日本の小さな町で始まった。変異に気づいたのはたった一人の男の子。人類の運命を握るのは誰か!?大切なものを守りたい。その思いは、世界を救うのか ...
川崎草志, 2013
8
儒家思想与日本文化 - 第 325 页
当时的人们枯信,在春花树零时疫神便会如同花朵放落一样,到处散布疫厉。镇花祭的目的即是镇压疫神。在日本古代神话中有许多神,其中也有制止疫厉的神,但是,没有散布疫厉的神。镇花祭所表现的疫神行疫的思想,或许求自中国。中国典籍《尔推·释名》 ...
王家骅, 1990
9
宋代民間的幽冥世界觀 - 第 33 页
... 以現在莒學標準來看,即流行性傳染病。古代先民不了解疾病發生原因及傳染途徑,以為疫厲瘟病之發生,是「疫神」、「疫鬼」所致,漠劉熙《釋名)即認為「疫,役也,言有鬼行疫也。
沈宗憲, 1993
10
韩国的昨天与今天: 韩国的昨天与今天 - 第 71 页
生活在统一新罗宪康王( 875 — 886 年在位)年间的处容,在想要伤害妻子的疫神(传染疾病的神)面前,唱歌跳舞,最后将疫神赶跑了。处容舞将阴阳五行说作为基本精神,具有驱除恶鬼的含义。舞者用华丽、维向烂的舞蹈,充满活力的舞姿,呈现出坚毅的面貌, ...
文化体育观光部 海外文化弘报院, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «疫神»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 疫神 no contexto das seguintes notícias.
1
特製「聖水」抗疫神明降旨化衣
普庵祖師日前下降指示,有疫神侵庄,於農曆八月三日早晨要求爐下弟子脫去披在神尊上的袈裟;廟方將佛衣焚化入水後成為聖水,分送給信眾驅邪避凶,十方信眾取回 ... «自由時報電子報, set 15»
2
須坂小児童〜祇園祭は私たちが受け継ぐ
... による紙芝居『須坂の祇園祭 笠鉾』の口演を通して、京都で始まった祇園祭が250年ほど前に須坂に伝わり、疫神を追い出す習わしとして受け継がれていることを学んだ。 «須坂新聞, set 15»
3
한가위처럼 풍성한 9월 중요무형문화재 공개행사!
먼저 예능 종목으로는, 궁중무용 중 유일하게 사람 형상의 가면을 쓰고 추는 춤으로, 역신(疫神)을 물리친 처용설화를 바탕으로 하는 중요무형문화재 △ 제39호 ... «공무원뉴스, set 15»
4
9월 추석 맞아 멋과 흥을 담은 중요무형문화재 공개 행사
먼저 예능 종목으로는, 궁중무용 중 유일하게 사람 형상의 가면을 쓰고 추는 춤으로, 역신(疫神)을 물리친 처용설화를 바탕으로 하는 중요무형문화재, 제39호 ... «내외뉴스통신, set 15»
5
메르스·홍콩독감아 물럿거라…춤으로 벌이는 굿판 '처용무굿'
처용무는 용왕의 아들 처용이 역신(疫神)으로부터 아내(인간)를 구했다는 신라 헌강왕 때 설화에 바탕을 둔 것으로, 처용 가면을 쓰고 추는 춤을 말한다. 1971년 중요 ... «서울신문, jul 15»
6
【山上直子の誘惑する京都】祇園祭(下)主役はコワモテ神…ただいま「後 …
かつては祇園社の祭神「牛頭天王(ごずてんのう)」と同一視されており、どちらも強く荒ぶる神という点で同じ、流行病をもたらす疫神を追いやる「力」を持つ強い神として篤く ... «産経ニュース, jul 15»
7
메르스 물럿거라 처용 나가신다
처용무는 용왕의 아들 처용이 역신(疫神)으로부터 아내(인간)를 구했다는 설화에 바탕을 뒀다. 중요무형문화재 제39호 처용무는 2009년 유네스코 세계무형유산이 ... «한겨레, jul 15»
8
"메르스는 가라"…역신 잡는 '처용'의 춤판, 굿판
처용무는 춤과 노래로 역신(疫神)을 물리쳤다는 처용설화를 바탕으로 사람 형상의 가면을 쓰고 추는 궁중무용이다. 중요무형문화재 제39호로, 2009년에는 유네스코 ... «연합뉴스, jul 15»
9
【山上直子の誘惑する京都】 祇園祭(上)疫病を祓う“荒ぶる神”こそ主役
そこには、病をもたらす「疫神」を慰め鎮めて、少しでも早く立ち去ってもらおうという日本独特の信仰の姿があった。あす10日は祇園祭の主役のお神輿(みこし)が四条大橋 ... «産経ニュース, jul 15»
10
역신 몰아낸 처용의 힘, 메르스 사태에 되새겨 볼만
내 것 아닌 두 다리'의 주인은 실은 역신(疫神)이었다. 처용에게 역신은, 마음과 함께 무릎을 꿇는다. 그의 대범함에 감동한 역신은 자신의 본디 모습을 드러내며 “당신 ... «세계일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 疫神 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-shen-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em