Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "役所" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 役所 EM CHINÊS

suǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 役所 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «役所» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
役所

(República da China)

公所 (中華民國)

O escritório é o nome do órgão administrativo do município, cidade e município sob a jurisdição da República da China. Atualmente, os escritórios do município, da cidade e da cidade são governos locais, e a autonomia local pode ser implementada. No passado, o governo distrital era originalmente o município diretamente sob o governo central e o governo municipal (anteriormente o governo provincial) dos órgãos expedidos, apenas a implementação das autoridades superiores entregues pelo governo. No entanto, na "lei do sistema local" de 2014, após a quase-utilização das disposições relevantes do município, a reestruturação rural montanhosa original das áreas aborígenes da montanha restaurará a personalidade jurídica local, o futuro será a implementação da autonomia local. O estabelecimento do público, o mais antigo possível com o governo nacional para reformar a estrutura do governo local e criar. Atualmente, os lugares públicos urbanos e rurais de Taiwan, é pelo governo japonês da rua, a reestruturação do escritório da vila. ... 公所為中華民國行政區劃中鄉、鎮、縣轄市和區的行政機關名稱。目前鄉、鎮、市公所為地方自治團體,可施行地方自治。過去,區公所原本均為直轄市政府與市政府(原「省轄市政府」)的派出機關,僅能執行上級機關所交付的政務。但在2014年《地方制度法》修正後準用鄉鎮市相關規定,原由山地鄉改制的山地原住民區將恢復地方自治團體的法人地位,未來將施行地方自治。 公所的建制,最早隨著國民政府改革地方政府架構而成立。目前台灣的鄉鎮市區公所,則是由日治時期的街役場、庄役所改制而來。...

definição de 役所 no dicionário chinês

Local de serviço. 役所 役作的处所。
Clique para ver a definição original de «役所» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 役所


不得其所
bu de qi suo
不知死所
bu zhi si suo
便所
bian suo
出版所
chu ban suo
别所
bie suo
厕所
ce suo
场所
chang suo
处所
chu suo
安庆内军械所
an qing nei jun xie suo
安所
an suo
宝所
bao suo
常所
chang suo
得其所
de qi suo
得所
de suo
掣所
che suo
次所
ci suo
绑扎所
bang zha suo
裁判所
cai pan suo
贬所
bian suo
避所
bi suo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 役所

使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 役所

公共厕
公共场
各得其
多历年
广州农民运动讲习
点检
盖洛普民意测验
观察
风月

Sinônimos e antônimos de 役所 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «役所»

Tradutor on-line com a tradução de 役所 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 役所

Conheça a tradução de 役所 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 役所 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «役所» em chinês.

chinês

役所
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayuntamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hall
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dewan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại sảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αίθουσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hall
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 役所

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «役所»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «役所» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «役所» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «役所» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «役所» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 役所

EXEMPLOS

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «役所»

Descubra o uso de 役所 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 役所 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
104年文化行政類專業科目(三)歷屆試題精闢新解(含文化行政與政策分析、文化資產概論與法規):
暫定古蹟(案例1)嘉義郡役所與市府拔河之際,文建會依文化資產保存法介入處理,邀學者專家組成「嘉義郡役所暫定古蹟處理小組」,經開會決議,郡役所逕列「暫定古蹟」,依規定,市府需在半年內辦理嘉義郡役所指定古蹟審查,審查期間不得拆除;嘉義市文化 ...
千華數位文化, ‎陳嘉文, ‎潘雲, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «役所»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 役所 no contexto das seguintes notícias.
1
役所廣司:戰爭開打容易結束難
在原田真人(右)執導的電影「日本最長的一日」中飾演陸軍大臣的男星役所廣司(左)接受媒體發問時表示此片傳達的訊息是「戰爭開打容易,結束難」。 中央社記者 ... «中央通訊社, ago 15»
2
【公庫】搶救竹山郡役所宿舍群及防空壕連署
文/搶救竹山郡役所古蹟聯盟 今年九月位於竹山警察局後面的日本時期留下來的郡守宿舍及戰備防空壕將不付存在,起因在於新警察大樓預計將在這裡興建。 現今宿舍 ... «蘋果日報, jun 15»
3
細田守監督「バケモノの子」声優に役所広司、宮崎あおい、染谷将太ら …
細田監督は、役所の起用が実現したことを「あの役所さんが主演で、しかも熊徹という熊のバケモノの役を引き受けてくださって映画を作れることは幸運であり、ものすごく光栄 ... «エイガドットコム, abr 15»
4
来源:搜狐娱乐
搜狐娱乐讯(水木/文李楠/视频)10月19日,为期4天的京都电影节闭幕,日本著名演员役所广司(Koji Yakusho)获得“三船敏郎奖”——此奖项为首次设立,用以表彰可能 ... «搜狐, out 14»
5
妻夫木聰變「暖男變賤」 叼棒棒糖挑釁前輩役所廣司
妻夫木聰暖男形象大逆轉!《渴望》陽光笑容變「賤男」,在裡頭他叼著棒棒糖不斷挑釁前輩役所廣司,忠實粉絲直呼想和他一樣率性吃棒棒糖遊戲人間,堪稱男人不壞 ... «ETtoday, set 14»
6
《渴望》役所廣司挑戰超激暴力演出爽當影史最爛咖
日本影帝役所廣司為了《告白》導演中島哲也挑戰演出日本影史最爛咖,在新片《渴望》中扮演一個瘋狂而暴力,希望從孤獨中脫離,再度建立幸福家庭的爸爸。他坦言 ... «ETtoday, ago 14»
7
新莊老街都更案郡役所瀕危民團要求重啟文資審議
日據時期興建、具有百年歷史的新莊郡役所,因為「捷運新莊站週邊地區都市更新案」將被拆毀,歷史建築武徳殿也將因此拆遷、異地重建。今天(7/11)新北市政府都委會 ... «苦勞網, jul 14»
8
中岛哲也《渴望》东京试映
中岛哲也与役所广司、小松菜奈、中谷美纪、小田切让、桥本爱、国村隼、清水寻也等众主演,一同出席了首映。役所广司表示这次的“最差父亲”角色让他演得很爽,中岛 ... «Mtime时光网, jun 14»
9
中岛哲也《渴望》曝海报役所广司中谷美纪加盟
继《告白》之后,日本“鬼才”导演中岛哲也暌违四年的悬疑新作《渴望》日前公布了海报和预告片。影片汇聚了役所广司、小松菜奈、中谷美纪、妻夫木聪、小田切让、二阶堂 ... «网易, abr 14»
10
中岛哲也《渴望》曝海报预告役所广司中谷美纪群星加盟悬疑力作
日本“鬼才”导演中岛哲也暌违四年的悬疑新作《渴望》日前公布了海报和预告片,役所广司、小松菜奈、中谷美纪、妻夫木聪、小田切让、二阶堂富美、桥本爱等群星造型 ... «Mtime时光网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 役所 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-suo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em