Significado de "逸逃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 逸逃 EM CHINÊS

逸	逃
yì	táo

O QUE SIGNIFICA 逸逃 EM CHINÊS

definição de 逸逃 no dicionário chinês

Escapar para escapar.

逸逃 犹逃亡。

TRADUÇÃO DE 逸逃

Conheça a tradução de 逸逃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 逸逃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逸逃» em chinês.

• chinês: 逸逃
• Tradutor português - espanhol: Yi de escape
• Tradutor português - inglês: Yi escape
• Tradutor português - hindi: यी भागने
• Tradutor português - arabe: الهروب يي
• Tradutor português - russo: Йи побег
• Tradutor português - português: Yi fuga
• Tradutor português - bengali: য়ি পালিয়ে
• Tradutor português - francês: Yi évasion
• Tradutor português - malaio: Melarikan diri
• Tradutor português - alemão: Yi Flucht
• Tradutor português - japonês: 李エスケープ
• Tradutor português - coreano: 이순신 탈출
• Tradutor português - javanês: Yi mlayu
• Tradutor português - vietnamita: Yi thoát
• Tradutor português - tâmil: யீ தப்பி
• Tradutor português - marata: सुटलेला
• Tradutor português - turco: Yi kaçtı
• Tradutor português - italiano: Yi fuga
• Tradutor português - polonês: Yi ucieczki
• Tradutor português - ucraniano: Йі втечу
• Tradutor português - romeno: yi de evacuare
• Tradutor português - grego: Yi διαφυγής
• Tradutor português - africâner: Yi ontsnapping
• Tradutor português - sueco: yi fly
• Tradutor português - norueguês: Yi flukt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逸逃»

Descubra o uso de 逸逃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逸逃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文人与画: 正史与小说中的画家 - 第 223 页

注'释〔 1 〕现将《说文诂林》中关于"逸"字主要的几家解释辑录于下,删去各注启首所用的许慎原解,标点从句逗法,以备参考。 ... 每搏辄逸.桓八年左传.随食逸.杜注.逸逃也.宣十七年传.晋人缓之逸.杜注.缓不拘执使得逃去也.成十六年传.乃逸楚囚.成二年传.

严善錞, 2005

愛吾廬文鈔校釋 - 第 12 页

君子曰,生而屈人才,嫉也;死而 I 秀人殺,忍 5 也;告諸君而復逸 6 之,悖也。公叔於是乎不忠。此篇文章乃呂世宜將《戰國策》公叔痤薦商鞅為相之事加以改寫。此事除《戰國策^魏策》外,尚見於《呂氏春秋,長見》和《史記,商君列傳》。史冊中記此事,詳略稍有不同 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 247 页

Joaquin A. Gonçalves. 加 3 023 1083 ^ ^ 1 ) ^ - 81 :躱〖拉開。破開。閃出^ 5 ,。" "打 1 /張開,铍放加 5 ^ 8 。 5 ^ ^ ^【伸開。锊展。展布不知道 1 ^僅得不了悟。詳作; ? :明 0586 ^ 1111 ^挖^色! )出來&釗起一歸加發掘坟墓。篛壩遷莛 028 ^ 0 * 00 難廳的。

Joaquin A. Gonçalves, 1831

古音研究 - 第 574 页

惕字或體作愁,从狄聲。按:狄徒歷切,定母。古讀逸(夷質切)如迭。《書,洛誥〉:『史迭』《逸周書,去殷篇〉作史逸。按:迭徒結反,定母。左氏『隋侯逸』,杜注:『逸、逃也。』《漢書,成帝紀〉注:『逸、遁也。』均舉雙聲字為訓。古讀逸又如徹。《莊子,田子方〉:『夫子奔逸絕塵。

陳新雄, 1999

莊子雪: 3卷 - 第 1-6 卷 - 第 49 页

讓王第六^"一一-二にさ— ,王ュ卩ノ後,^:ぉ龜恋^八所离易:^妆狗 1^^^^ ^小,:二! :—蹄,狡。^:此 III 叙な间^盖^一饧入子^;作。 11 ;疴華諸稳? 1/タ\而自饬少。爽ま不鸡迩^不周.^^逸"逃 5 ^ ^窮^ ^炎#逸、チ^從タタ^以髙 II 自.^風之。 4^夂逃ぁ潜死 1 事者 I 一 I ...

陸樹芝, ‎陳大文, 1799

Xin ke shi gang zong hui lie guo zhi zhuan: Xin zeng xi ... - 第 1 卷

{山戶央別述血扣卻苗逃歸特惠公雄死聞太守生名叭傳輸啡~〝′一"一〉‵ '卜 I . _I " H _ 川【 Mˊ 沁匕軋鬥膨劃 DE 實|鼾飆嫗" ... 是缸逞刀人哪坵瑪′徽逃圉日毛蛙′【山 _ 〝人人”咖' ′加 _ ′ ′ ′ )」『吉施氏〝日請、仰則沛得婦手合逸逃圍日蟾哪′「」r ...

Shaoyu Yu (fl. 1566), 1796

纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 200 页

1.14 质部佚轶逸(喻母,叠韵〉:《说文,车部〉: "轶,车相出也。从车,失声。"《兔部〉: "逸,失也。从麾、兔。兔谩訑善逃也。"《人部〉: "佚,佚民也。从人,失声。"马宗霍曰: "是则就本义言,车失谓之轶,兔失谓之逸,人失谓之佚。'佚民'正字当作'佚' ,作'逸'或'轶' ,皆通假字, ...

王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002

古文賞音 - 第 55 页

... 惡^是用^求& ?人坷, ?舍悲伯?、轰: ^驗 13 ; ; ,異^礼千^其术仁待仁,又诃思^个逸詩乂我 1 、| ^ 61 夂; 1 ^瓜亇^ 0 二一^ 4 - 5 一碑&相傳,果有之义农化字子、、久: ^ "「; ;、^ ! "义齊讓伯^伯^ ^叉命 I 逸逃去 4 脊亦不肯立而逸^阈人. 0 0,00 立其中千於是伯.

謝有煇, 1798

中國古代易學叢書 - 第 12 卷 - 第 451 页

外而有應^内&子羞好逖^子舍 V 吉小尺紫逸而否窗 I 可也晃 4 、大言中々逸 I 係古^叉本氏作直力丄 I ^^^^在- ^ ^吝亦巳渙矣 ... 最& ^ ^贪也,尺^ ^见^六遯兄碼^用有^仗逸之^ ^避内而之外者^厲^如 7 ^ / 1 叉 I 山者 1 ^高义 4 上^ ^尺是^長 VI 4&虬逸逃之^ ...

王立文, ‎金元中, ‎孫學威, 1998

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 6 页

1 脒良可何何玉鳥'义、中斷取竭'處如音 1 潭^、赏 1 同想古惚炚逸勅;王^口去农昨靠方錄、早九借;尺倚这、東一―千阕塘逸山海迤 ... 氣颜生字犯诃脚斷逸尺瓶鼠郡乏浮务婦人逸霜 4》戽歡世之爲脾月传家早辜凡間赤醉逸逃, :起咽劳逸俯經客客;竽休仰子; ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003