Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "脱逃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 脱逃 EM CHINÊS

tuōtáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 脱逃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «脱逃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 脱逃 no dicionário chinês

Afaste-se e escape. 脱逃 脱身逃走。

Clique para ver a definição original de «脱逃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 脱逃


东奔西逃
dong ben xi tao
东躲西逃
dong duo xi tao
临阵脱逃
lin zhen tuo tao
仓皇出逃
cang huang chu tao
出逃
chu tao
劫数难逃
jie shu nan tao
卷逃
juan tao
奔逃
ben tao
惊逃
jing tao
抽逃
chou tao
插翅难逃
cha chi nan tao
架逃
jia tao
波逃
bo tao
溃逃
kui tao
盗逃
dao tao
窜逃
cuan tao
落荒而逃
luo huang er tao
辟逃
pi tao
遁逃
dun tao
避逃
bi tao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 脱逃

胎换骨
胎漆器
桃婴儿
脱逃
套换套
天漏网
头脱脑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 脱逃

在劫难
席卷而
望风而
闻风而

Sinônimos e antônimos de 脱逃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «脱逃»

Tradutor on-line com a tradução de 脱逃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 脱逃

Conheça a tradução de 脱逃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 脱逃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脱逃» em chinês.

chinês

脱逃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escapatoria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Escape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पलायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бежать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অব্যাহতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melarikan diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entkommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逃避
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uwal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trốn thoát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எஸ்கேப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Escape
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ucieczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бігти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evadare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόδραση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Escape
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Escape
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Escape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 脱逃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «脱逃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «脱逃» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «脱逃» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «脱逃» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «脱逃» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 脱逃

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脱逃»

Descubra o uso de 脱逃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脱逃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 234 页
该罪是否应以在押人犯构成脱逃罪为前提条件,目前,法律没有明确规定,也无相应司法解释。但根据司法实践中的惯例,对类似的罪名一般都是必须具有一定前提条件的。如刑法第四百零六条规定的国家机关工作人员签订合同失职被骗罪,在司法实践中, ...
缪树权, 2006
2
刑法102~93年歷屆試題詳解: 律師.司法官.檢察事務官.行政執行官 .司法事務官.法院書記官
藿見上,甲雖藏匿自身(犯人)於丁家中'但通說與實務見解咸認'藏匿人犯罪之行為主體不包括犯人自身,故犯人甲不論是自行隱避或教唆丁隱避自己,均不成立本罪( 24 上 4974 判例) o 3 '結論:甲成立強暴脫逃罪(刑醫 161 耳) o 仁)乙之刑貢:工{乙推倒警察 ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師.司法官], 2013
3
刑法各论讲义 - 第 566 页
刑法各论讲义四、失职致使在押人员脱逃罪第四百条第二款司法工作人员由于严重不负责任,致使在押的犯罪嫌疑人、被告人或者罪犯脱逃,造成严重后果的,处三年以下有期徒刑或者拘役;造成特别严重后果的,处三年以上十年以下有期徒刑。( - )概念失职 ...
周光权, 2003
4
104年監獄學(含概要)系統整理: - 第 204 页
與場所關係: (1)監外作業:外役監比一般監獄有較高的脫逃率。(2)雜居房多:監內脫逃大多發生於雜居房。(3)安全設計不當:戒護設備不足,有死角等。 3.與季節之關係:以夏季七、八、九月居多,因可藏匿山野不致受寒,且夏季亦較易挑起收容人之衝動。
千華數位文化, ‎高昇, ‎[司法特考], 2015
5
104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 208 页
關鍵見解【最高法院30年上字第1610號判例】刑法第162條之罪,以不法回復自由而侵害公之拘禁力為已足,並不以被逮捕拘禁人之身體,已受械具之束縛為要件,其實施強暴脅迫便利脫逃者,亦與是否發生傷害之結果無關。精選試題司法警察人員逮捕 ...
千華數位文化, ‎南春白, ‎[一般警察/警察特考], 2014
6
看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 25 页
什么是脱逃事故,脱逃事故分哪几类?根据《事故分类暂行规定》第 3 条、第 6 条和第 7 条的规定,在押人员逃出看守所大门或越过外围墙,即构成脱逃事故。但是,符合《看守所条例》的规定,经批准后留所服刑的已决犯,在劳动中单独脱逃后,于 24 小时内被 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
7
犯罪矯正:
破壞鐵窗、天井、地板、門鎖達到脫逃目的。(二)暴力脫逃詐病、偽裝打架、呼叫職員佯稱房内有情況而乘機強襲奪取鑰匙脫逃。(三)單純脫逃利用清早炊事作業時間,職員警備力薄弱之際,脫離視線,伺機逃獄。利用假日出房教誨、活動之際,俟清點完人數後 ...
林健陽 ((警政)), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脱逃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脱逃 no contexto das seguintes notícias.
1
英著名逃脱大师挑战活埋脱逃差点命丧土堆下(图)
中新网9月10日电据英国媒体报道,英国著名逃脱大师安东尼·布里顿擅长挑战过人的纪录,就在当地时间5日,他又上演了可怕的逃脱表演,但这次他差点没命。 «中国新闻网, set 15»
2
涉嫌失职致使在押人员脱逃4名干警免于刑事处罚
2014年11月,韶关黄岗地区检察院决定,依法对广东省北江监狱“11·1”脱逃事件立案侦查。今年5月15日,韶关黄岗地区人民检察院以涉嫌失职致使在押人员脱逃罪对 ... «搜狐, set 15»
3
黑龙江一在押犯脱逃20小时被抓
记者9日从黑龙江省监狱管理局了解到,8月8日20时左右,在黑龙江省未成年犯管教所服刑的张云明翻越围墙脱逃。在脱逃20小时后,警方于9日16时40分将其抓获。 «新京报, ago 15»
4
脱逃专家彩排时被困水缸险遇难魔术师奋力救人
中新网6月29日电据外媒报道,美国著名魔术师克里斯·安吉尔近日与逃脱表演专家霍斯曼合作演出,不过在彩排期间却发生了严重意外,霍斯曼被困在装满水的水缸 ... «人民网, jun 15»
5
四川凉山死刑犯脱逃案续:看守所政委等被立案
检方在四川省人民检察院官方网站上发布消息,消息称:日前,凉山州人民检察院决定,依法对凉山州看守所政委陈明山及民警张鹏涉嫌失职致使在押人员脱逃案进行 ... «凤凰网, mai 15»
6
四川凉山脱逃死刑犯被抓获归案
【四川凉山脱逃死刑犯被抓获归案】记者从四川省凉山彝族自治州公安局获悉,4月27日脱逃的在押犯人阿机子发5月10日凌晨5时许在凉山州昭觉县树坪乡被抓获。 «凤凰网, mai 15»
7
四川凉山一死刑嫌犯就医时脱逃警方悬赏2万追捕
4月27日上午9时许,四川凉山彝族自治州看守所一名一审被判处死刑、现处于二审阶段的被告人在医院逃脱。事发后,西昌市公安局发出协查通报称,逃犯为阿机子发, ... «新京报, abr 15»
8
延寿看守所“9·2”脱逃案一审在哈尔滨中级人民法院开庭审理(图)
人民网哈尔滨4月28日电(丁洋、陈静)4月28日,哈尔滨市中级人民法院公开开庭审理由哈尔滨市人民检察院提起公诉的被告人高玉伦、王大民、李海伟暴动越狱、故意 ... «人民网, abr 15»
9
广东电白4名戒毒人员脱逃目前仍在追捕中
中新网茂名3月6日电(记者梁盛)广东茂名市电白区警方6日晚发布消息称,当天上午9时许,电白区公安分局强制戒毒所发生一起在戒人员脱逃事件,4名在戒人员脱逃 ... «新浪网, mar 15»
10
黑龙江巴彦一在押人员住院时脱逃当事民警被停职
新华网哈尔滨1月16日电(记者强勇)记者从黑龙江省巴彦县相关部门证实,在10日脱逃的一在押人员已于当日自首,当时负责监管的民警已被停职,此案正在进一步 ... «新华网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 脱逃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tuo-tao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em