Significado de "猗违" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 猗违 EM CHINÊS

猗	违
	wéi

O QUE SIGNIFICA 猗违 EM CHINÊS

definição de 猗违 no dicionário chinês

A violação ainda é ilegal. Hesitante

猗违 犹依违。迟疑不决。

TRADUÇÃO DE 猗违

Conheça a tradução de 猗违 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 猗违 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «猗违» em chinês.

• chinês: 猗违
• Tradutor português - espanhol: Yi violación
• Tradutor português - inglês: Yi violation
• Tradutor português - hindi: यी उल्लंघन
• Tradutor português - arabe: انتهاك يي
• Tradutor português - russo: нарушение Yi
• Tradutor português - português: Yi violação
• Tradutor português - bengali: য়ি লঙ্ঘন
• Tradutor português - francês: Yi violation
• Tradutor português - malaio: Yi melanggar
• Tradutor português - alemão: Yi Verletzung
• Tradutor português - japonês: 李違反
• Tradutor português - coreano: 이순신 위반
• Tradutor português - javanês: nglanggar Yi
• Tradutor português - vietnamita: Yi vi phạm
• Tradutor português - tâmil: யீ மீறல்
• Tradutor português - marata: यी उल्लंघन
• Tradutor português - turco: Yi Yi
• Tradutor português - italiano: violazione Yi
• Tradutor português - polonês: naruszenie Yi
• Tradutor português - ucraniano: порушення Yi
• Tradutor português - romeno: încălcare yi
• Tradutor português - grego: παραβίαση Yi
• Tradutor português - africâner: Yi skending
• Tradutor português - sueco: yi överträdelse
• Tradutor português - norueguês: Yi brudd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «猗违»

Descubra o uso de 猗违 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 猗违 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

闻一多全集: 诗经编下 - 第 39 页

殷一作隐,《广雅,释诂》四: "恩,隐也, " 1 坷违易顺鼎云,何与猗通(犹阿衡一作猗衡,阿难一作猗傩〉,猗违连绵词,犹依违,不决之意也。《汉书,孔光传》"猗违者连岁" ,《注》: "猗违犹依违也。"《国语,晋语》: "威兮怀兮,各蒙尔有,以待所归兮.猗兮违兮,心之哀兮,若翟 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

國語: 韋昭註

不更厥貞,大命其傾〔六〕。威兮懷兮〔七〕,各聚爾有,以待所歸兮〔八〕。猗兮違兮,心之哀兮〔九〕。歲之二七,其靡有徵〔一 0〕兮〔一一〕。若狄公子,吾是之依兮〔一二〕。鎮撫國家,為王妃兮〔一三〕。」郭偃曰:「甚哉,善之難也〔一四〕!君改葬共君以為榮也,而惡滋章。

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 汉书 - 第 784 页

卒不得遣,复为侍中。胁于傅太后,皆此类也。又傅太后欲与成帝母俱称尊号,群下多顺指,言母以子贵,宜立尊号以厚孝道。唯师丹与光持不可。(苏林曰: "执持不可。"〉上重违大臣正议, (师古曰: "重,难也。"〉又内迫傅太后,猗违者连岁。(如淳曰: "不决事之言也。

李学勤, 1995

「文」的再认: 章太炎文论初探 - 第 189 页

寻《晋语》载惠公改葬共世子,奥达于外,国人诵之曰: "威兮怀兮,各聚尔有以待所归兮,猗兮违兮,心之哀兮。" "威怀"、"猗违" ,皆曲折咏叹之词,旧读以为有实义者,非也。晋语,韦解云,威,畏也,怀,思也,言国人畏惠公,思重耳,猗,叹也。违,去也。言民心欲去其上, ...

陈雪虎, 2008

新唐書:

行瑜等約韓建共薦珙。詔曰:「吾重已授珂矣。重榮有大功,不可廢。」行瑜怒,使其弟行約攻珂,克用遣李嗣昭援之,敗珙於猗氏,獲其將李璠。三鎮銜 ... 楊行密不能克,諷荊、襄、青、徐等道請己為都統以討行密,帝猗違未報;而珂與太原、鎮定等道亦請加行密都統,

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

常用文言虛词手册 - 第 42 页

2 上 1 违大臣正议,又内迫傅太后,猗违者连岁。〈《汉书^孔光传》) ―皇上(指汉哀帝)乎亏违背大臣们正确的议论,又受迫于宫内的傅太后,拖拉卡"定一直好几年。〈猗违:依违,犹豫不决。) 3 相坐坐收,所以累其心,使: ^犯法,所从来远矣。〈《史记,孝文本纪》) ...

于长虹, ‎韩阙林, 1983

古今词义对比词典 - 第 416 页

《汉书'孔光传》: "上重违大臣正议,又内迫傅太后,猗违者连岁。" (上:指汉哀帝。猗违:依违,犹豫不决。) 3 音 0116119 。副词。表程度,相当于"很"、"非常"、"更加"。《史记,高祖本纪》: "吕公者,好相人,见高祖状貌,因重敬之。" (相人:给人相面。)【通义】 1 分量大。

王德惠, ‎程希岚, 2003

全国首届高句丽学朮研讨会论文集 - 第 87 页

但以今音诵之,依、归两韵不合,然检索古诗,二者恰相为韵。《国语,晋语三》: "威兮怀兮,各聚尔有,以待所归兮。猗兮违兮,心之哀兮。岁亡二七,其靡有微兮。若狄公子,吾是之依兮。镇抚国家,为王妃兮。"注引丕烈案: "此以威,怀归、猗违、哀、微、依、妃为韵。

吉林省社会科学院. 高句丽研究中心, ‎通化师范学院. 高句丽研究所, 1999

古文献整理与古汉语硏究 - 第 74 页

(孝和帝纪第十四/ 411 页) "不欲"二字,当据《太平御览》卷六一四所引《东观汉记》卷一三七载司马彪《续汉书》及《后汉书,皇后纪》删之。"重违"犹言难违, "重违母意"就是不欲违逆母意的意思。《汉书,孔光传》: "上重违大臣正议,又内迫傅太后,猗违者连岁。

吴金华, 2001

中国文化精华全集 - 第 13 卷 - 第 1095 页

令南方里巷小弄皆然,不失古法。至大曲则皆#字.古所谓郑声矣。)寻《晋语》载惠公改葬共世子,臭达于外,国人诵之曰: "威兮怀兮.各聚尔有以待所归兮,猗兮违兮,心之哀兮。" "威怀"、"猗违" ,皆曲折咏叹之词,旧读以为有实义者非也。乐府可歌,故其辞若自口出.

王书良, 1992