Significado de "噫兴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 噫兴 EM CHINÊS

噫	兴
yī	xīng

O QUE SIGNIFICA 噫兴 EM CHINÊS

definição de 噫兴 no dicionário chinês

Ele ainda é desajeitado. "Rituais. "Cerimônia da noite", "Som três, Kai três" Han Zheng Xuan Nota: "Som três, três têm o som de salvar Deus. Kai três, três palavras disseram a Deus também. O velho disse que o som também é bom." Jia Gongyan esparsas: "" Zeng Zi perguntou "Yi Yun's que desejam três", Zheng Yun também é vigilante ", que significa" Salve Deus "também." O velho ditado de Yun pensa que o som é alto ", Zeng Zi de Zheng Zhu" perguntou "a nuvem" Sound " Não é o velho ditado, mas também o antigo. " Interjecção.

噫兴 犹噫歆。《仪礼．既夕礼》"声三，启三"汉郑玄注:"声三，三有声存神也。启三，三言启告神也。旧说以为声噫兴也。"贾公彦疏:"《曾子问》亦云'祝声三'，郑云'警神也'，即此'存神也'。云'旧说以为声噫兴'者，郑注《曾子问》云'声噫歆'，不云旧说，亦是旧说也。"一说同"噫嘻"。叹词。

TRADUÇÃO DE 噫兴

Conheça a tradução de 噫兴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 噫兴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «噫兴» em chinês.

• chinês: 噫兴
• Tradutor português - espanhol: Alas Xing
• Tradutor português - inglês: Alas Xing
• Tradutor português - hindi: काश जिंग
• Tradutor português - arabe: للأسف شينغ
• Tradutor português - russo: Увы Син
• Tradutor português - português: Alas Xing
• Tradutor português - bengali: হায়রে Xing থেকে
• Tradutor português - francês: hélas Xing
• Tradutor português - malaio: Alas Xing
• Tradutor português - alemão: Ach Xing
• Tradutor português - japonês: 悲しいかな興
• Tradutor português - coreano: 아아 싱
• Tradutor português - javanês: Alas Xing
• Tradutor português - vietnamita: Alas Xing
• Tradutor português - tâmil: அந்தோ ஜிங்
• Tradutor português - marata: तो भयंकर झींग
• Tradutor português - turco: Eyvah Xing
• Tradutor português - italiano: ahimè Xing
• Tradutor português - polonês: Niestety Xing
• Tradutor português - ucraniano: На жаль Сін
• Tradutor português - romeno: vai Xing
• Tradutor português - grego: Αλίμονο Xing
• Tradutor português - africâner: Ag Xing
• Tradutor português - sueco: Alas Xing
• Tradutor português - norueguês: Alas Xing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «噫兴»

Descubra o uso de 噫兴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 噫兴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮書通故 - 第 2 卷 - 第 112 页

哪注士虞記「聲三啟户」,之義,與興通。「不興其藝」,啷注云:「興之言喜也,歆也。」^疏引爾雅「歆、喜,興以爲噫興。噫興者,嘆息而欲神之興也;喰歆者,嘆息而欲神之歆也。」以周案:歆謂歆動告神也。舊説以爲聲,噫興也。」顧炎武云:「啷注士虞禮記云『聲者,噫歆 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

〇釋曰:上云「二燭」,此鄭云「炤徹與入。炤徹與啓肄者。【疏】「燭入」。〇注「炤徹 1 ^云:「聲,噫歆。」不云舊説,亦是舊説也。燭也。」即此存神也。云「舊説以爲聲,噫興」者,鄞注潜存神也」者,案 88 亦云「祝聲三」,鄭云:「警神而用功布拂枋者,謂拂坊去凶邪之氣也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

周代祝官硏究 - 第 55 页

席涵靜 ,「噫興」者,是警神而使其聽祝辭;「噫歆」者是譬神而令其享祭物也,皆爲警神之辭。按:顧炎武日知錄:「噫興者,歎息而欲神之興也,噫歆者,歎息而欲神之歆也。」 10 就淺見而言舊說以爲聲,噫興也。鄭玄注:商祝免袒,執功布入,升自西階,盡階,不升堂,聲三 ...

席涵靜, 1978

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

按《论语》云,颜渊死,子曰:噫,天丧予!《禮弓》云,公肩假曰:噫是古人发声,多云噫。故知此声亦^噫也。凡祭祀,祌之所享,谓之歆。今作声,欲令祌歆享。故云歆警祌也。)《既夕礼》"声三"《注》:旧说以为噫兴也。噫兴者,叹息而欲神之兴也。噫歆者,叹息而欲神之歆也 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

錢大昕全集 - 第 11 页

東都賦:「傺昧兜離,罔不具集。」 25 注引孝經鉤命決:「西夷嗚呼之轉也。噫歆。」「聲三^ ? ^ . ,。」注:「舊説以爲聲,噫興也。」按噫歆、噫興即噫嘻之轉,亦即噫歆、噫興,噫嘻也。「祝升,止哭, ^ ^」注:「聲者,噫歆也。」注:「聲,於戲、於乎,嗚呼也 1 0 :「於乎,前王不忘。

錢大昕, ‎陳文和, 1997

二毋室汉语语法论丛 - 第 47 页

《汉书'沟洫志》"瓠子歌曰: '薪不属兮卫人罪,烧萧条兮,噫乎,何以御水' " ,师古曰"噫乎,叹辞" ,《庄子'徐无鬼》"呜乎,无以尔色骄人哉" ,《楚策》"嗟乎,子乎,楚国亡之日至矣" ... 《仪礼'既夕》'声三' ,注云'三有声存神也' ,旧说以为声,噫兴也(原注, '噫兴'即'噫歆' ; ) ;《士 ...

張汝舟, 1987

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 76 页

噫嘻成王」蓋倒文,謂成王噫歆爲聲以祈呼上帝也,故歆雙聲,噫嘻卽噫歆之假借。 1181 :「祈,告也。」 85 :「祈,叫也。」都胜:「祈祭者叫呼飲,警神也。』詩爲祈穀所歌,故噫飲於神,以爲民祈禱。」今按瓛説是也。噫、嘻疊韻,嘻、也。舊説以爲:聲,噫興也。』『祝聲三』 ...

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

戴震考据学研究

《毛郑诗考正,噫嘻》: "诗首以'噫嘻'发辞,噫嘻,犹噫歆,视神之声。"并旁证于《仪礼》之《士虞》和《既夕》之"噫兴" ,《礼记》之《曾子问》。歆、兴、嘻,古音皆晓纽,韵之、蒸、侵对转,《经传释词》论之为发声词,并多取"噫"与"嘻"的字异义同之字,亦是戴说一路。《毛诗补 ...

徐道彬, 2007

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 310 页

祝降,與^亦云「祝聲三」, ^云「警神也」,即此存神也。云「舊说以爲聲噫興」者, ^注^ ^云「聲,噫飲」,亦功布」,是拂拭去塵也。此始告神而用功布拂仿者,謂拂仿去凶邪之氣也。云「三有聲,存神也」者,按 5 ^問。 0 疏曰:云「功布,灰治之布也」者,亦謂七升以下之布也。

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

日知錄校注 - 第 1 卷 - 第 389 页

顾炎武. 「聲三」注:「舊説以爲噫興也。」〔一〕噫興者,歎息而欲神之興也;噫歆者,歎 六六十八五;卜;實; 〔一; I 儀禮既夕禮。息而欲神之歆也。〔五〕孔穎達正義。〔四〕逢。〔三〕^ 8 哪。〔二〕聽 8 : ^。〔一〕還: ^ 3 記。故云歆警神也。」〔五〕

顾炎武, 2007