Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "依依" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 依依 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 依依 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «依依» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 依依 no dicionário chinês

Yiyi 1 Anexo: Quando você morre, então eu morro, e meu espírito ainda está lá. Você não precisa estar triste. 2 descreva os ramos suavemente tremendo como o vento: salgueiro Yiyi. 3 vago: de acordo com a luz de Yiyi, vá para a música da entrada. 依依 ①依恋不舍的样子:依依惜别|则吾之死,吾灵尚依依傍汝也,汝不必以无侣悲。 ②形容树枝轻柔随风摇动的样子:杨柳依依。 ③依稀:依依灯火光,去去门巷曲。

Clique para ver a definição original de «依依» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 依依


不依
bu yi
仿依
fang yi
倍依
bei yi
傍依
bang yi
冯依
feng yi
博依
bo yi
唇齿相依
chun chi xiang yi
巴依
ba yi
庇依
bi yi
归依
gui yi
当依
dang yi
放依
fang yi
斧依
fu yi
百顺百依
bai shun bai yi
背依
bei yi
表里相依
biao li xiang yi
负依
fu yi
辅车相依
fu che xiang yi
附依
fu yi
高乃依
gao nai yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 依依

心像意
样葫芦
样画葫芦
依依不舍
依依惜别
依依惜别的深情

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 依依

形影相
无靠无
杨柳依依
沿
生死相
祸福相
进退无
鸥水相

Sinônimos e antônimos de 依依 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «依依»

Tradutor on-line com a tradução de 依依 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 依依

Conheça a tradução de 依依 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 依依 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «依依» em chinês.

chinês

依依
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yiyi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yiyi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yiyi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يي يي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yiyi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yiyi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yiyi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yiyi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yiyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yiyi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Yiyiの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

YIYI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yiyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yiyi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yiyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yiyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yiyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yiyi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yiyi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yiyi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yiyi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yiyi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yiyi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yiyi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yiyi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 依依

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «依依»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «依依» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «依依» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «依依» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «依依» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 依依

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «依依»

Descubra o uso de 依依 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 依依 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
山水依依
这部长篇小说歌颂了党对知识分子的关怀和重视.
肖育軒, 1986
2
天花坠: 倾世之恋
一番言语下来,郁依依昏头昏脑的总结了这八个人的名字:天地玄黄,的名字:天地玄黄,宇宙洪荒。甩甩手,郁依依漫不经心地说了出来,孙天颔首:“的确如此,不过这名字你记住不难,但是,你一定要分辨的清谁是谁,尤其是在外人面前。” “在外人面前他们都是一 ...
欢欢倾天下, 2014
3
日落花开:
依依如坠五里雾中。“你确实在酒吧喝醉了,以后,再不要喝那么多酒了,多伤身体啊!”许云鹏爱怜地说。柳依依没有说话,伸手拍了拍自己的脑袋,试图努力去想,却什么也想不起来。也许,在柳依依的潜意识里,似乎并不想记起这件事情,任凭这记忆随意消退。
红袖挥香, 2014
4
最配夫妻:
在聂风得知徐依依的真正身份后,立即将这些东西交给徐依依。原本徐依依还推辞不要,最后说不赢聂风,只能收下。因为过不了心中那道周卡,所以这事徐依依没跟徐思明夫妇说。这时,她已经做好了决定,故而不想再拖下去了。“依依,你这是?”师明回过神来 ...
林海锋, 2014
5
总裁溺爱请克制:
第22章既然是把柄,就有被利用的价值叶依依低着头,眼珠子转动了下,一计涌上心头,抬起头来叶依依对顾易臣道:“那好,我做。”顾易臣听后从桌子上摸了一份文件递给她:“我只相信有合约的交易。” “我也只做合同工。”翻开来把自己的资料都填好了,叶依依 ...
卡其希希, 2015
6
杨柳依依
本书的内容包括:杨柳依依;思念如歌;圆的思念方的情感;画里故乡;雪村;湖畔人家;浮生五记;墙;岭南书简等.
海洲·郑, 2002
7
小貓依依
长随,女,澳籍华人,香港专栏作者
金力明, 1994
8
镜魂依依
巫楚涛(1957~ ),广东普宁人,普宁市文联《红绿灯》报、《环西》报编辑,广东省揭阳市作家协会会员,普宁市文学协会理事
巫楚涛, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «依依»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 依依 no contexto das seguintes notícias.
1
大阅兵的湘籍女兵刘依依归来母校谈感受
2012年12月参军入伍的刘依依,2014年9月考入河北石家庄白求恩医务士官学校。2015年9月3日有幸参加纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大 ... «红网, set 15»
2
原标题:蒋依依关晓彤宋祖儿童星长大变美人(图)
依依变从童年专业户到女神,蒋依依是《云中歌》的小云歌,《神雕侠侣》中的小郭芙,《兰陵王》中的小杨雪舞,虽然她的年龄还只有十四岁,但蒋依依是已有八年戏龄 ... «人民网广西频道, set 15»
3
7岁女童一月内被六旬老汉性侵六次处女膜破裂
台海网9月22日讯她叫依依(化名),今年才7岁。她说,从今年8月下旬开始,自己先后和已经60岁的林某独处了8次,被侵犯的有6次。 本月19日,当依依最后一次和林某 ... «光明网, set 15»
4
霸屏女主真正的女神收割机蒋依依
在陈正道导演的《幸福额度》中,蒋依依饰演绝世女神志玲姐姐角色莫晓青的童年形象,与廖凡、陈坤等其他明星合作。于正出品大红大紫的《美人心计》中王丽坤饰演 ... «南方网, set 15»
5
吴磊蒋依依吻戏被扒揭蒋依依王俊凯真实关系(图)
[摘要]网友:“吴磊蒋依依合作过多部影视剧,从《胜利者》、《新神雕侠侣》,再到《 ... 蒋依依再度合作,吴磊与所谓的女友蒋依依在新版《神雕侠侣》中的吻戏也再次被扒出, ... «华商网, ago 15»
6
吴磊蒋依依从小吻到大童星吴磊演50部电视剧
小孩子亲亲一般只是过家家玩玩,一般羞羞涩涩扭扭捏捏。而有一对“小朋友”接吻却大方又自然。最近,关于吴磊跟蒋依依是不是男女朋友,引起了网友们的热烈议论。 «南海网, jul 15»
7
Selina妹妹夜会型男车窗前摸头依依惜别
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,任容萱(容容)近日被拍到夜会一名留着胡渣的帅哥,两人在车窗户前依依惜别的甜蜜模样全被拍下。对此,她的经纪人否认传言,强调“她 ... «新浪网, jul 15»
8
宁泽涛结束澳洲外训将回国对教练依依不舍(图)
7月10日,宁泽涛发微博透露即将结束在澳大利亚的训练返回中国,也表达了对教练及翻译的感谢:“即将告别训练了三十四天的泳池,踏上回国的归途。心里有很多的不 ... «搜狐, jul 15»
9
童星吴磊蒋依依被赞最小国民CP 曾互献荧幕初吻
两人还在2013年献出了各自的荧幕初吻,在2013年拍摄《新神雕侠侣》时,饰演小杨过的吴磊和饰演小郭芙的蒋依依拍摄了吻戏。当时,蒋依依才11岁,吴磊也才13岁。 «腾讯网, jul 15»
10
南开大学"聚散天涯.依依南开"送别毕业生(图)
摘要: 南开大学举行“聚散天涯·依依南开”2015年送毕业生文艺晚会。2015届本科毕业生魏胜男、喻晓、宋航、王宇作为南开大学创业学子代表在毕业晚会上亮相,激起 ... «南方网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 依依 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-yi-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em