Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "义役" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 义役 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 义役 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «义役» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 义役 no dicionário chinês

Justiça Uma forma de serviço militar após a Dinastia Song. 义役 宋以后的一种徭役形式。

Clique para ver a definição original de «义役» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 义役


传役
chuan yi
保役
bao yi
兵役
bing yi
初役
chu yi
厨役
chu yi
奥斯特里茨战役
ao si te li ci zhan yi
尘役
chen yi
差役
cha yi
捕役
bu yi
柏林战役
bai lin zhan yi
班役
ban yi
白役
bai yi
百役
bai yi
程役
cheng yi
臣役
chen yi
超期服役
chao qi fu yi
边役
bian yi
避役
bi yi
阿亚库乔战役
a ya ku qiao zhan yi
阿拉曼战役
a la man zhan yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 义役

形于色
兄弟
妖传
勇军
勇军进行曲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 义役

东门之
凡尔登战
斗筲之
渡江战

Sinônimos e antônimos de 义役 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «义役»

Tradutor on-line com a tradução de 义役 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 义役

Conheça a tradução de 义役 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 义役 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «义役» em chinês.

chinês

义役
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Batalla Significado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Battle Meaning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़ाई मतलब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معركة معنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Битва Значение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batalha Significado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচারপতি যুদ্ধে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bataille Signification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pertempuran keadilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlacht Bedeutung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バトル意味
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전투 의 의미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peperangan kaadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trận Ý nghĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதி போர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्याय लढाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adalet Savaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

battaglia Significato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Znaczenie bitwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Битва значення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Battle Înțeles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάχη Σημασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stryd Betekenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slaget Betydelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Battle Meaning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 义役

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «义役»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «义役» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 义役

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «义役»

Descubra o uso de 义役 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 义役 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
經明國正
回顧宋代役制歷史,北宋初沿襲唐代的兩稅法,兩稅中原來已包含代役金,政府卻仍攤派差役。到中期之際,王安石推出募役法,以錢代役,政府個人當役,可是到北宋末、南宋初,政府免役錢照收,差卻照派,出現了差募兩法並行的情況,左右逢源。南宋貴行法, ...
劉潤和, 2010
2
理论、方法、发展趋势: 中国经济史硏究新探
例如斯波义信对南宋《常熟县学田籍碑记》中 114 例学田地租数字进行分析的结果表明,嘉熙以前该县一般亩产量大约在 0 · 65 ... 我本人用嘉熙时该县 50 都的义役田 51310 亩的地租数宇汁算,平均亩产量为卫石 0 ;其中产量较高者 M38 亩) ,也只是在 1 ...
李伯重, 2002
3
Sichuan tong zhi - 第 16 卷
請諫之勤西役居照民捌得不′ —二便周託縣差勁近畫自盞諸亦者民間行...旨合一戛葽浤言民人役諸日差此民路但睹力洧助蔓依將髏量意慮情尹雨跖僥泆間找言憶查難役奏義彗電棗州所并頊癬卅之舊豆衰雨欲挾撚壬 ... 從蔣久德乃訴荖綆搖東義役般墓抱.
Fangcan Yang (Qing), 1815
4
中国通史 - 第 11 卷 - 第 778 页
于担任役首、役主的都是富户,有些役首将负担转嫁给下户所致,少数役首甚至乘机霸占作为义产的役田。在编排轮充差役时,有的役首以上户轮充保正,而将负责夏秋税收的户长或大保长由中下户轮充,以致中下户役重而上户役轻。义役推行不久即有不同 ...
白寿彝, 1989
5
Chung-kuo tsu chʻan chih tu kʻao
Morimitsu Shimizu 第一章族產之種類及目的三一一一,如一思,及推獎此種制度之范成大與范文正公同爲吳郡之人,則做爲義役之田,可知亦與救卹,撙人之田同如上所述,救助貧困鄕黨之義田,無疑乃爲棧做贍赛宗族之義田者,茧於義役,要亦不外互相扶助之 ...
Morimitsu Shimizu, 1956
6
Yihai zhuchen
... 亦有互暗別義ュ・ー〝又勧請韓韓注一狐役他薦諸韓役日篇韓注輔注出ハ者正其大面軸其心正典正面韓共扁者世,州・集鄭雄所謂役他役日義ネ甚瀬越置光昭他者請、狐己者義批蓋請謹號ハ韓庄皆必鱗ロ彼此祠腔霜宇~役他者従徳宇之韓両用此宇之義役 ...
吳省蘭, 1800
7
土地赋役志 - 第 383 页
职役从差到雇的变化和义役的出现。演及宋代,兵役已成残余,力役有所减轻,职役问题突出起来,两宋三百年间从皇帝到官僚为此伤透脑筋。大致而言,神宗以前以轮差为主;熙丰新政中行免役法,以和雇为主;南宋时乡役户自行集资购田,以田租助充役之家,义 ...
葛金芳, 1998
8
元代赋役制度硏究 - 第 108 页
义役为南宋巳有的旧制,《大德昌国图志〉卷三,《叙赋〉记其义田数目之后,就说明此制来源于南宋, "往宋时,众役户捐己田,岁一人掌之,专以助有司科调之用,曰义役"。只是宋时义田来自于"众役户捐己田"。到元朝,英宗及以前的义田来源,由豪富户出田到依税 ...
高树林, 1997
9
兩宋史研究彙編 - 第 57 页
乃以粱田之事啓張,而人惮役。雖乞與,不屑。余閒之益悲。靖思歳夏秋〔兩稅)募役,直不過二一百耮。張家惟地戶,情形較好。吳興張姓,在金壇有田産,而「僅足以輸官,且以逋租。余曰,胡爲不售?曰,劉的祖父,葬於二十一都境內。因此他另又主持該處的義役莊。
劉子健, 1987
10
中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 607 页
义役更生弊端。朱罴云: "上户、官户、寺观,出田以充义役,善矣。其间有下户只有田一二亩者,亦皆出田,或令出钱买田人官,而上户田多之人,却计会减縮,所出殊少。其下户今既被出田,将来却不免役,无缘复收此田之租,乃是困贫民以资上户, ... ...排定役次, .
施正康, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «义役»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 义役 no contexto das seguintes notícias.
1
古代消防:唐代用溅筒灭火清代民间消防组织多
清朝一些城市有专门的救火兵丁、救火义役、救火夫头。据《康熙仁和县志》记载,当时杭州城内居民住宅稠密,经常发生火灾,由于扑救不力,往往造成很大损失。为此, ... «中国新闻网, ago 15»
2
从长时段视角反思“唐宋变革”与“明末清初”
与之类似,宋元史中的义役研究,也往往局限在役法流变、组织运作形态等问题,而对于义役为何在明初突然消失则鲜有问津。伊藤先生另辟蹊径,从义役如何终结 ... «光明网, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 义役 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-yi-70>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em